Jos Johannes 1:1 oikea käännöstapa on "Jumala" eikä "jumala", yksinkertaisesti siksi koska kreikan kielisestä tekstistä puuttuu epämääräinen artikkeli sanan Jumala edestä, eikö saman pitäisi päteä myös Apostolien tekojen 28:6een? Miksi KAIKKI käännökset esittävät että Paavalin luultiin olevan jumala, ei Jumala, vaikka kreikan kielisestä tekstistä puuttuu epämääräinen artikkeli sanan jumala edestä? Voisiko olla että asiayhteys osoittaa sentapaisen käännöksen oikeaksi? Tutki lähemmin Johannes 1:1n asiayhteyttä.
Paavalin luultiin olevan jumala, ei Jumala
Ceza
250
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
joksikin pakanajumalakseen esim Hermekseksi. Kreikkalaisroomalaiseen pakanalliseen pantheoniin kuului paljon ihmisenmuotoisia jumalia ja puolijumalia. Kuka typerys näitä kysymyksiä oikein tehtailee?
Ei tartte olla tyhmä tai edes typerä ymmärtääkseen että yli 3000 eri uskonsuuntaa tulkitsee raamattua ainakin 25.000 eri tavalla!