Miksi suomalaiset tyrivät kaiken?

Emppu

Miksi suomalaiset saavat kaikki formaatit tyrittyä? Eikä se ole pelkästä rahasta kiinni, koska suomalaisversioissa on usein aivan idioottimaisia virheitä ja kömmähdyksiä. Eikö tässä maassa todella ole riittävän ammattimaista tuotanto-osaamista?

5

560

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tuuli

      aina tulee mieleen miljonääri-jussi, jossa miljonäärinä oli moukka, jolla ei ollut käytöstapoja, ei ulkonäköä, ei älyä, ei puhetaitoa. ja sitten lauma naisia, joita todella pantiin ohjelmassa halvalla. en kyllä siitä amerikan versiosta pitänyt, koska se oli niin siirappinen ja komistuskin tylsäksi koulutettu, mutta ohjelma oli sentään toteutettu jollain kokonaistyylillä. miljonääri-jussi oli niin törkeästi toteutettu, ettei sanat riitä kuvailemaan. aivan kauhea. mitäköhän nuo ohjelmaan osallistuneet tytöt miettivät jälkikäteen nähtyään ohjelman törkeyden? eikö heistä kukaan tosiaan ollut vielä tuossa vaiheessa kuullut amerikkalaisversiosta?

      • mau

        Tytöt miettivät varmasti samaa, mitä tavallinen tv:n katselija. He vain ottivat asian raskaammin.

        nimim. "olin mukana, aavistin hieman ettei kaikki jutussa ole kohdallaan ja jättäydyin taka-alalle eikä suurin osa katsojista edes muista minua enää"


      • mieltä ollaan

        M-Jussi oli todella junttien juhlaa. Mulle jäi mieleen ohjelmasta "hovimestarina" toiminut joku räkälän portsari peräkylästä, ja tavat olivat myös sitä myöten, verrattuna amerikan kolleegaan...
        Tyttöraukat, suoraan korvesta "hianostopiireihin", ei tavoista tietoakaan, Jussia unohtamatta.
        Ohjelma oli kiteytettynä: "Älypäät ulkomailla"


    • Porkkarauta

      Me suomalaisten tyrimme kaiken, koska olemme suomalaisia ja ikuinen tyriminen on meidän kohtalomme.

    • Pääviiru

      Vaimonvaihto-ohjelma on ollut jättimenestys, vaikka siinäkin on perisuomalaiseen tapaan möhlitty laittamalla mukaan yksinhuoltaja. Se on kyllä jännä juttu, että vaikka suomalaiset saavat kaikki formaatit tyrittyä, se ei silti estä niitä menestymästä. Ensi tuotantokaudelle pitää jo palkata ihan varmuuden vuoksi pari perhettä, jotka lupaavat tuotantoryhmälle käyttäytyä oudosti ja veemäisesti--ehkäpä tuplakorvausta vastaan? ;)

      Suuri Seikkailu ei perustu kansainväliseen vormuun, mutta se on monella tavalla paras esimerkki suomalaisen tv-tuotannon isosta kuvasta: hemmetin tökerösti tehtyä mutta megasuosittua. Alkuperäisformaattien käsittely Suomessa on yhtä hienovaraista kuin betonijyrän ajaminen posliinikaupan seinästä läpi.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.

      https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p
      Maailman menoa
      45
      5210
    2. Onko Sanna menossa Ukrainaan viettämään vuosipäivää?

      Kun on bongattu Varsovan lentokentältä?
      Maailman menoa
      127
      1671
    3. Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä

      Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella
      Ikävä
      15
      1589
    4. Räppäri kuoli vankilassa

      Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "
      Maailman menoa
      51
      1560
    5. Aleksi Rytilä

      Räppäri saa haluamaansa julkisuutta.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      14
      1275
    6. Kulukusuunnat

      Eikö kuhmolaiset iha oikiasti tiiä kumpi o vasen ja kumpi oikia? Tuolla ku liikennemerkissä näkyy nuolet ylös ja alas, v
      Kuhmo
      4
      1200
    7. No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen

      Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol
      Ikävä
      22
      1100
    8. 81-vuotias Frederik avoimena - Ei omasta mielestä kelpaa tästä syystä realityihin: "Veemäinen..."

      Junttidiscon kuninkaana tunnettu Frederik, 81, on esiintymislavoilla suvereeni tekijä. Mies on viihdyttänyt ympäri Suome
      Suomalaiset julkkikset
      17
      1057
    9. Muusikko yritti tappaa kaksiviikkoisen vauvan

      Karu epäily: Muusikko, 32, yritti tappaa kaksiviikkoisen vauvan Oulussa. IS:n selvityksen perusteella miestä ei ole syy
      Maailman menoa
      77
      1018
    10. Tynkä Eläintarha ei ole enää visiitin väärti

      Ähtärin MesiZoo on vajonnut alas. Näytillä olevien eläinten määrä on romahtanut lähemmäs -40%. Paikat ovat päässeet pah
      Ähtäri
      60
      857
    Aihe