TV1 esittää tänään Su.18.12 klo.16.05 GOLJATIN JALANJÄLJILLÄ.
TV1 esittää huomenna Ma.19.12 klo 19.10 KUNINGAS SALOMONIN SALAISUUS.
Toivon asiallista keskustelua dokumentin esityksen jälkeen.
TV1 esittää huomenna Ma.19.12 klo 19.10 KUNINGAS SALOMONIN SALAISUUS.
Toivon asiallista keskustelua dokumentin esityksen jälkeen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Ohjelma Goljatista oli mielenkiintoinen. Ihmetelin miksi ei uskottu paljon yli 2m Goljatiin. Olen lukenut kuinka Suomessakin on ollut aivan todistettavasti 1800 luvulla joku Myllyrinne niminen mies noin 2,5m pitkä. Silloin suomalaiset on olleet vain noin 1,5m, näin sanottiin eräässä museossa kun ihmettelin lyhyitä sänkyjä. Kävin siellä kesällä.
Tämä Myllyrinteen tyyppi eli kyllä viime vuosisadalla, ja kuoli vasta 1963.
No, mutta joka tapauksessa ohjelma oli tosi mielenkiintoinen, kiitokset vinkistä kertojalle! Olisi mennyt ohi. Kukapa sitä tietää, millaisiin mittoihin kyseinen Goliath oli oikeasti yltänyt, mutta ohjelmassahan mietittiin ennen kaikkea sitä, olisiko joku kokonainen kansanosa ollut selvästi pidempää kuin muut. Ja tälle vaihtoehdollehan siis löydettiin todisteita. Suomessahan taitaa nyt vasta olla ensimmäinen sukupolvi menossa, joka ei enää ole vanhempiaan pidempi (joo, ehkä nyt siis poikkeuksia löytyy, mutta suuressa mittakaavassa), koska ruokavalio ei enää erityisemmin ole muuttunut ravitsevammaksi, kuten aiemmin sattui.
on ollut muinoinkin ja joku voinut kasvaa yli 2-metriseksi ja ehkä säilyä hengissä miehen ikäänkin, mutta tällaiseen kasvuhäiriöön liittyy aina erityispiirteitä, jotka tekevät hujopista erityisen soveltumattoman juuri sotilaaksi.Siksi suhtaduttiin epäilevästi ainakin tästä syystä venähtäneeseen filistealaissolttuun.
Mielenkiintoisinta minusta oli kuulla että vanhimmissa heprealaisissa käsikirjoituksissa Goljat mainitaankin vain kaksi eikä kolmemetriseksi. Mikähän hänen pituutensa oli varhaisemmissa käännöksissä?
Aivan hiljattain on Israelissa Tel es-Safissa kaivauksissa löydetty vanha ruukunpala jossa oli kirjoitus VLT joka on tulkittu samaksi kuin heprean GLIT, Goljat. Tässä ehkä ollaan jo lähellä tuon nimisiä filistealaisia , aika ja paikkakin sopivat.
sitäkin mahdollisuutta,mutta varmoja siitä ei oltu.
ohjelma katsomatta. Minua kiinnostaa jättiläisteema, Toorassa kerrotaan yhtäältä "nefilimeistä", jotka olivat jonkinlaisia sekasikiöitä ja toisaalta Anakin jättiläisheimon jäsenistä. Olisikohan näistä hujopeista mitään lisätiedoa vaikkapa Midrash-kirjallisuudessa?
Minunkin mielestäni se oli hyvä dokumentti.
Tuostakin dokumentista minä sain sen käsityksen ,että VT:n kertomusten todenperäisyys on jossain määrin totta.Useimpien kertomusten taustalla on tosi tarina. Käännösvirheet ovat taas syytä ottaa huomioon.
Qumranin tekstien ja antiikin historioitsijan Josefuksen teksteistä löydetyt Goljatin "oikeat metrimäärät(2m.) antavat jälleen kerran aihetta pohtia käännösten täsmällisyyttä. Varsinkin kreikankieliset käännökset ovat aivan metsässä(8-9m.)Minulla on se tuntuma,että hellenisoitunut,kreikankielinen aines on pilannut paljon alkuperäistä tarkoitusta.
Ohjelmassa mainittiin taistelevat aristokraattisoturit,jotka kuolemansa jälkeen ovat muuttuneet Jumaliksi,tuntuu jotenkin tutulta tarinalta. Eikö teistäkin?
Väärennöksiä.
vaan ammattilaisesti tuotettuja.
Törkeää oli väärennösten kohde,koska se vaikutus ulottuu jo ihmisten uskonnon alueelle.