Tilasin Thomannilta vaikka mitä tavaraa... yksi tuote jäi tulematta... mutta tuotelistassa kyseisen tuotteen perässä lukee PAAR ?? mitä se meinaa? muiden tuotteiden perässä lukee että STCK?? jotain lyheneitä ne on mutta minulle ne eivät sano yhtään mitään... tietääkö joku muu??
musiikkiliike Thomann
kielitaito
2337
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Paar = Muutama
Stck (Stücke)= Kappale
Jos olet HotDeals-tuotteita tilannut, niin luultavasti päässeet loppumaan jo?
Eikö Thomannilla ole ihan suomenkielinen asiakaspalvelu käsittääkseni? Kysäisepäs mihin tavara jäi:
http://www.thomann.de/thoiw3_company_info_contact.html?sn=ee83026f5a065b63764defc290f046de
Tuosta voi olla apua kieliongelmissa:
http://www.ilmainensanakirja.fi/dictionary.html
Tarkoittanee Paria ja Kappaletta.
Tulikos tuohon kaikkine rahteineen vain se 20 E päälle? Nimittäin aika houkuttelavat hinnat noissa muovileluissa on. Ei niin etteikö olisi ihan kunnonkin kamaa seassa.