Entisten terroristien haastattelu

Mac kirjoitti:

Entisten terroristien haastattelu

Tästä linkistä http://tinyurl.com/dl2dm voit katsella entisten terroristien
palestiinalaisen Walid Shoebatin ja libanonilaisen Zak Ananin sekä USA:ssa
syntyneen Ibrahim Abdullahin televisiohaastattelun amerikkalaisella
CN8-kanavalla.
Ohjelma on englanninkielinen, mutta alla on käännettynä haastattelun
pääkohdat:

Toimittaja: "On vain harvoja ihmisiä, jotka tietävät terrorismista enemmän
kuin vieraamme. Heistä jokainen kuului jäsenenä väkivaltaisiin juutalaisia
ja länttä vastustaviin järjestöihin, mutta sittemmin ovat kääntäneet
elämänsä suunnan ja puhuvat nyt rauhan puolesta. Meillä on harvinainen tilaisuus
saada käsitys terroristin ajatusmaailmasta ja siitä, mikä motivoi häntä.

Walid, haluaisin kysyä sinulta, sinähän synnyit merkittävään perheeseen
Beetlehemissä ja sitten liityit PLO:n jäseneksi. Otit osaa aktiiviseen
terroritoimintaan ja yritit räjäyttää pommin Israelissa - mikä sai sinut
muuttamaan mieltäsi niin, ettet räjäyttänytkään pommia?"

Shoebat: "Räjäytin kyllä pommin, minua ei estetty räjäyttämästä sitä. Mutta
näin arabilapsia leikkimässä Beetlehemin kaduilla ja ajattelin, etten halua
räjäyttää arabilapsia, siksi räjäytin pommin katolla. Tuohon aikaan oli
ajatuksena tuhota kaikki juutalainen infrastruktuuri Länsirannalta, niinpä
yritin tuhota erään Beetlehemissä sijaitsevan juutalaisen pankin."

Toimittaja: "Mutta sinähän synnyit merkittävään, etuoikeutettuun perheeseen,
miksi siis liityit PLO:hon?"

Shoebat: "Isoisäni oli Hadj Amin Al-Husseinin, Jerusalemin muftin ystävä,
joka oli hyvin merkittävä henkilö arabimaailmassa...Mutta ei ole kyse
liittymisestä terroristijärjestöön, ja tätä ei länsimaissa ymmärretä: on
kyse paljon laajemmasta ilmiöstä: kaikilla sosiaalisen elämän alueilla -
kouluissa, moskeijoissa, Temppelivuorella, kaduilla, seinäkirjoituksissa
- tapahtuvasta
kollektiivisesta kiihotuksesta, jonka kohteena ovat miljoonat ja miljoonat
lapset."

Toimittaja: "Tarkoitatteko, että se on osa kulttuuria, osa lasten kasvatusta
Palestiinassa?"

Shoebat: "Ehdottomasti. Kun olin kuusivuotias, menin kouluun, ja siellä
minulle opetettiin, että arabit ovat rakastettuja ja juutalaiset koiria.
Eikä tätä tapahdu ainoastaan Palestiinassa, vaan kaikkialla arabimaailmassa,
Kairossa, Libanonissa, Syyriassa?"

Toimittaja: "Entä Ibrahim Abdullah, sinä olet syntynyt USA:ssa Michiganissa,
missä on laaja arabiväestö. Onko sinun kasvuympäristössäsi samanlaista kuin
mitä Walid kertoi?"

Abdullah: "Kyllä, ehdottomasti..."

Toimittaja: "Onko siis olemassa pyrkimystä kasvattaa USA:ssa kasvavia
arabinuoria liittymään esimerkiksi Al-Qaidaan ja muodostamaan omia soluja,
kuten tapahtui Lontoossa?"

Abdullah: "Siitä ei ole epäilystäkään...mitä tulee lasten mielten
muokkaukseen, tämä pitää ehdottomasti paikkansa. Tilanne on aivan sama kuin
Länsirannalla ja Gazassa, eikä pelkästään siellä vaan koko muslimimaailmassa."

Toimittaja: "Tarkoitat siis, että tällä hetkellä tässä maassa kasvatetaan
nuorten miesten muodostamia terrorisoluja?"

Abdullah: "Kyllä, mutta tämä ei ole joku hämärä ja tuntematon ilmiö, joka
on nyt alkanut vain itsestään tapahtua, vaan sinä synnyt ja kasvat tähän
kulttuuriin, joka istuttaa vihan sydämeesi ja mieleesi. Israel ja USA
edustavat pääasiassa juutalaisuutta ja kristinuskoa, ja nehän ovat kohteita,
ja sinä kasvat uskomaan tähän."

Toimittaja: "Zak Anani, sinä kuuluit pahamaineiseen joukkioon Libanonin
sisällissodan aikana, mutta olet hylännyt kaiken tuon, miksi avaat suusi
nyt, mikä antaa sinulle rohkeuden sanoa: 'Tämä oli väärin, mitä meille
opetettiin'?"

Anani: "Olen puhunut tästä jo viimeiset 17 vuotta elämästäni siitä syystä,
että olen nähnyt valon ja totuuden ja haluan paljastaa terrorismin takana
olevan väärän ajattelun."

Toimittaja: "Sinä puhut tästä, ja monet muslimijohtajat puhuvat radikaalia
islamia vastaan - mistä johtuu, että silti yhä useammat nuoret miehet eivät
usko, mitä te sanotte?"

Anani: "Ensinnäkin, se mitä täällä länsimaissa nähdään, on islamin
kaunisteltu muoto eikä todellinen oikeaoppinen islam. Niillä ihmisillä,
jotka kasvavat kuten minä, puhdasoppiseen islamilaisuuteen, ei ole mahdollisuutta
eikä ideaa, kuinka muuttaa elämäänsä."

Toimittaja: "Walid, haluan kysyä sinulta syyskuun 11. päivän iskuista. Monet
ihmiset ovat huolissaan, voisivatko ne toistua ja voivatko täällä syntyneet
ja kasvaneet ja koulunsa käyneet ihmiset suorittaa samanlaisia iskuja?"

Shoebat: "Katsokaa, mitä tapahtui Lontoossa, siellä olivat kyseessä maassa
kasvaneet terroristit..." Shoebat kertoo itse osallistuneensa jo 80-luvulla
koulutukseen, johon oli mm. kuulunut harjoittelua hotellien pohjakerroksissa
ja joissa ohjaajana oli ollut Osama bin Ladenin neuvonantajan ystävä, joka
oleilee tällä hetkellä vapaana USA:ssa. Syyskuun terrori-iskut olivat vain
seurausta kymmeniä vuosia jatkuneesta aktiivisesta koulutuksesta.

Toimittaja: "Ibrahim, oletko sinä yllättynyt, ettei tähän mennessä USA:ssa
ollut iskuja, joita olisivat suorittaneet täällä syntyneet ja kasvaneet
terroristit?"

Abdullah: "En tavallaan ole yllättynyt. Haluaisin sanoa, että näitä
suunnitelmia tehdään aina. Kuten Walid sanoi, ei ole kyse hiljattain alkaneesta
ilmiöstä, vaan tämä on ollut käynnissä jo vuosia. Näiden ihmisten mentaliteetti
- puhun muslimijohtajista ja terroristijärjestöistä, jotka mobilisoivat
nuorisoa, turmelevat heidän mielensä, keräävät varoja ja organisoivat terrorisoluja
- on suunnitella iskuja yhtäaikaisesti Israelia ja USA:ta vastaan ja jokaista
vastaan, joka pyrkii estämään islamin leviämistä ympäri maailman. Mutta
USA on tiukentanut turvallisuuttaan, ja nämä ryhmät käyttävät tällä hetkellä
sitä varojen keräämiseen."

Toimittaja: "Zak, haluaisin kysyä sinulta, onko presidentti Bushin ajatus
oikea, kun hän haluaa siirtää terrorisminvastaisen sodan eturintaman näiden
omalle maaperälle, että terrorismia vastaan soditaan Irakissa?"

Anani: "Kyllä, uskon että Bushin linja on oikea, vaikka henkilökohtaisesti
uskon että hän on liian taipuvainen. Hänen olisi pitänyt olla
aggressiivisempi ja viedä työ päätökseen kauan aikaa sitten."

Shoebat: "Terroristit tekevät tekonsa jostakin syystä. Jos he räjäyttävät
pommin Espanjassa ja saavat sen reaktion aikaiseksi, jonka halusivat,
terrori tulee lisääntymään. Syyskuun 11. jälkeen USA iski takaisin lujaa,
ja sen seurauksena terroristit tietävät, että heidän toiminnallaan on seurauksia
ja ettei se tule kannattamaan, vaan jos he tekevät täällä lisää iskuja,
se tulee tuottamaan ikävyyksiä heille. Bush on oikeassa siinä, että sota
on vietävä heidän alueelleen, ei meidän."

Toimittaja: "Ibrahim, kuinka tämä väkivallan kierre voitaisiin pysäyttää?
Tulisiko meidän mennä Lähi-itään ja koettaa vakuuttaa johtajia siellä ja
ennen kaikkea nuorisoa, että emme ole vihollisia?"

Abdullah: "Tietenkin, kasvatuksella on aina tärkeä osa. Mutta koska suurin
osa ihmisistä ei halua puhua eikä kuulla tästä, meidän täytyy olla
aggressiivisia. Ymmärrätkö, kulttuuri josta puhumme nyt, ymmärtää koston
ajatuksen, se on ainoa keino. Jos heidän teoistaan seuraa heille ikävyyksiä,
terrori-iskut vähenevät merkittävästi?"

Toimittaja: "Meidän joukkojemme toiminta Irakissa ei tunnu vähentävän
terrori-iskuja siellä?"

Shoebat: "Churchill sanoi oikein, kun hän puhui myönnytysten tekemisestä
natsi-Saksalle, että meidän täytyy valita häpeän ja sodan välillä. He
valitsivat häpeän, mutta päätyivät silti sotimaan, me voimme valita toisin?"

Toimittaja: "Vertaatko radikaalia islamia natsismiin?"

Shoebat: "Kumpikaan järjestelmä ei kunnioita rajoja, kummassakin päämäärä
pyhittää keinot, tämä on sama dogma kuin äärimmäisillä kommunistisilla
liikkeillä...se on teokratia ja autokratia, se ei ole demokratia, ja itse
asiassa yhdessäkään 55 muslimimaasta ei ole koskaan ollut demokratiaa."

Toimittaja: "Minkälainen vastakaiku teidän ajatuksillanne on muslimien
keskuudessa täällä Yhdysvalloissa ja teidän kotimaissanne?"

Abdullah: "Ensinnäkin, suurin osa muslimeista kannattaa radikaaleja
islamilaisia liikkeitä, minkä mielipidekysely toisensa jälkeen osoittaa...valitettavasti
he kannattavat Osama bin Ladenia, Hamasia, Hizbollahia. Sanoisin että maasta
riippuen 60-75% kannattaa näitä liikkeitä."

Toimittaja: "Jos menette kahvilaan, jossa on muslimeja, ja sanotte, että
mielestäsi Bush on oikeassa hyökätessään Irakiin ja että hänen pitäisi iskeä
heitä kovaa, että radikaali islam on natsismin kaltaista, että nämä ihmiset
ovat hulluja ja tuhoavat nuorisomme - mitä he vastaavat teille?"

Shoebat: "Me emme voi mennä kahvilaan, missä on muslimeja tai Lähi-idästä
tulleita. Sinä et voi kuvitella, mitä meille silloin tapahtuisi. Minua,
Ibrahimia ja Zakia on uhkailtu?"

Toimittaja: "Teidän henkenne on siis vaarassa?"

Anani: "Viimeiksi minua vastaan hyökättiin kadulla, autoni poltettiin ja
taloni yritettiin polttaa, olen joutunut vaihtamaan numeroani kahdesti,
ja jopa tyttäriäni on yritetty puukottaa kadulla."

Toimittaja: "Miksi te siis puhutte tästä asiasta?"

Shoebat: "Amerikka on ainoa maa, missä me voimme elää. Tämä on myös lastemme tulevaisuus. Tämä on ainoa toivo, mikä meillä on. Missä muuten eläisin? Voisinko muka elää Lontoossa? Tai Ranskassa? En voi mennä Ramallahin kadulle kantaen kylttiä, jossa sanotaan: 'Tuomitsen itsemurhaiskut', en selviäsi montaakaan sekuntia hengissä. Amerikkalaiset eivät tajua, mitä tapahtuu Lähi-idässä.

Et voi mennä bussipysäkille Kairossa tai Damaskuksessa kipa päässäsi ja sanoa: 'Olen juutalainen', tai sanoa :'Olen terrorismia vastaan'. Ja itse asiassa Jordaniassa, jota Amerikassa pidetään maltillisena maana, mielipidekyselyjen mukaan 61% kannattaa Osama bin Ladenia."

kirjoitti:

Anonyymi

Kirjoita kommentti

5000

Lähetä