Nokkaremmi italiaksi?

Kertokaahan mikä on nokkaremmi italiaksi. Ostin tuontiauton ja pitäisi saada selville, koska se on vaihdettu.
71537
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

vois olla vaikka albero a camme cinghia.

Äänestä
  • ...heh, heh...

    Kokeile vaikka tätä:

    Quando é cambiato la cintura di motore ?
    about käännös: koska on vaihdettu moottorin hihna ?
    Kyllä italialainen sen ymmärtää.

    Äänestä

  • yritys kirjoitti:

    ...heh, heh...

    Kokeile vaikka tätä:

    Quando é cambiato la cintura di motore ?
    about käännös: koska on vaihdettu moottorin hihna ?
    Kyllä italialainen sen ymmärtää.

    ei kysyjälle vastaa, vaikka kuinka italiaksi kysyisi? Enkäpä muutenkaan keksi, mikä mahtaisi "nokkaremmi" olla italiaksi, mutta jos etsit auton papereista "hammashihnan" vastinetta, niin se on cinghia dentata.

    Äänestä

Erään italialaisen dieselvalmistajan käyttämä termi korjaamo-ohjeissaan on
- "cinghia distribuzione"
- englanninkielinen vastine "timing belt"

Äänestä
  • Laitetaan listaan sama ranskaksikin "La courroie de distribution".

    Quelle bella macchina, olisiko suunnilleen noin ;=)

    Äänestä

  • jakohihna
    hammashihna
    nokkahihna
    ja jopa siis
    nokkaremmi

    Äänestä

Nokkaremmi on Bukkake remini

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Sape kirjoitti:

Kertokaahan mikä on nokkaremmi italiaksi. Ostin tuontiauton ja pitäisi saada selville, koska se on vaihdettu.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu