Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    MYYRMANNIN MUISTOTILAISUUTEEN RUNO

    (Runon suomennos runon jälkeen)

    Bakom den glada clownens mask
    där föds bittra tårar
    fast du inget ser.
    Ty det ingen ser
    inte heller någon vet.
    Bakom den glada clownens mask
    bärs det tunga, mörka i all dennes ensamhet.
    Ingen får veta
    eller i hans själ leta
    efter de ömfulla ord som engång gått förlorat.
    Om du bara kan se
    det clownen dig ger
    så är du bara en bricka,
    en liten bricka, i hans spel.

    Iloisen pellen naamarin takana
    syntyy katkeria kyyneliä
    vaikka kukaan ei huomaa.
    Sillä kun kukaan ei näe
    niin kukaan ei tiedä.
    Iloisen pellen naamarin takana
    kannetaan raskasta,pimeää
    kaikessa yksinäisyydessä.
    Kukaan ei saa tietää
    eikä hänen sielustaan etsiä
    helliä sanoja, jotka kerran on menetetty.
    Jos ainoastaan voit nähdä sen
    mitä pelle sinulle antaa
    niin olet vain pieni nappula,
    pienen pieni nappula,
    hänen pelissään.

    Kirjoittanut eräs elämän tuskaa potenut nuori, joka sai apua viime hetkellä v. 1997.Runo kuvaa häntä itseään.

    P.s. Voiko joku viedä runon?. En pääse itse sinne.
    0282
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset

    Vanhimmat

    Ei vielä vastauksia

    Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Eräs nuori kirjoitti:

    (Runon suomennos runon jälkeen)

    Bakom den glada clownens mask
    där föds bittra tårar
    fast du inget ser.
    Ty det ingen ser
    inte heller någon vet.
    Bakom den glada clownens mask
    bärs det tunga, mörka i all dennes ensamhet.
    Ingen får veta
    eller i hans själ leta
    efter de ömfulla ord som engång gått förlorat.
    Om du bara kan se
    det clownen dig ger
    så är du bara en bricka,
    en liten bricka, i hans spel.

    Iloisen pellen naamarin takana
    syntyy katkeria kyyneliä
    vaikka kukaan ei huomaa.
    Sillä kun kukaan ei näe
    niin kukaan ei tiedä.
    Iloisen pellen naamarin takana
    kannetaan raskasta,pimeää
    kaikessa yksinäisyydessä.
    Kukaan ei saa tietää
    eikä hänen sielustaan etsiä
    helliä sanoja, jotka kerran on menetetty.
    Jos ainoastaan voit nähdä sen
    mitä pelle sinulle antaa
    niin olet vain pieni nappula,
    pienen pieni nappula,
    hänen pelissään.

    Kirjoittanut eräs elämän tuskaa potenut nuori, joka sai apua viime hetkellä v. 1997.Runo kuvaa häntä itseään.

    P.s. Voiko joku viedä runon?. En pääse itse sinne.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu