Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kääntäjä Paula Sievinen

    Minkä kirjan on kääntänyt viimeksi, kukaan lukenu...?
    5871
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Viimeisintä en tiedä, mutta "Intohimon tyrskyt" kannattaa lukea. Siinä kirjassa jos missä kukkii sanataide parhaimmillaan, Paulalla on varmaan ollut juuri Aaron kanssa suhde tulisimmillaan kun hän on tuota kirjaa kääntänyt. Mut älä sinä käännä sitä kirjaa mistään, osta mieluummin...

    Äänestä

    • Kiinnostaa nimittäin italialainen kirjallisuus enemmänkin, siellähän ne intohimon tyrskyt kukkii.

      Äänestä

    • Turuust kirjoitti:

      Kiinnostaa nimittäin italialainen kirjallisuus enemmänkin, siellähän ne intohimon tyrskyt kukkii.

      vai etkö tajua että Paula Sievinen on keksitty hahmo eikä ole kääntänyt yhtään mitään....

      Äänestä

    onko sun aivot jossakin muualla,jos et ymmärrä että salkkarit on vaan sarja niin lopeta katsominen,siitä koituu vielä vaikeuksia.

    Äänestä

    • Salkarit mukamas joku piirretty ohjelma? Ei tietenkään, höh!

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Turuust kirjoitti:

    Minkä kirjan on kääntänyt viimeksi, kukaan lukenu...?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu