Unohtunut murteemme.

Minä kasvoin ympäristössä, jossa äitini suku ja muutamat tutut evakkoperheet puhuivat Kannaksen murretta. Siitä tuli äidinkieleni, mutta unohdin sen. Aikuistuessani muutin toisaalle ja omaksuin yleiskielen. Sittemmin kiinostuin juuristani, ostin Lauri Kanteen murrekirjan Parrai päi, ja olen alkanut äskettäin opetella murretta uudestaan. Onko se mielestänne keinotekoista, kun ehdin jo omaksua yleiskielen?
2198
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Luve sie vaa karjalaa ja haasta jot kaik muutki kuulot, mite myö enneaikaa haastettii. Saap ennääp harvaksee sitä kielt lukkee iha paperloist.

Äänestä
  • Tavallaan nolottaa, että viimeisten 25 v. aikana olen unohtanut kotini murteen. En nyt vielä viitsi tässä yrittää, pitää perehtyä tarkemmin. Tiedätkö mainitsemani kirjan lisäksi muita Kannaksen murteen kirjoja tai äänitteitä, joita voisin tilata?

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Evakon_poika kirjoitti:

Minä kasvoin ympäristössä, jossa äitini suku ja muutamat tutut evakkoperheet puhuivat Kannaksen murretta. Siitä tuli äidinkieleni, mutta unohdin sen. Aikuistuessani muutin toisaalle ja omaksuin yleiskielen. Sittemmin kiinostuin juuristani, ostin Lauri Kanteen murrekirjan Parrai päi, ja olen alkanut äskettäin opetella murretta uudestaan. Onko se mielestänne keinotekoista, kun ehdin jo omaksua yleiskielen?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu