Kun joku vieras valtio valloittaa toisen maan ja alistaa sen kansan, aina joku osa kansasta rupeaa valloittajan asiamiehiksi ja myötäilijäksi.
Suomessa valloittajina ovat olleet ruotsalaiset ja venäläiset. Muistona heidän vallastaan on vielä maamme nimi, joka edelleen on virallisesti valloittajien kielillä eli Finland. Monet muut maat ovat itsenäistyttyään muuttaneet maansa nimen ja hylänneet valloittajan maalle antaman nimen esim. Burma - Myanmar, Ceylon - Sri Lanka, Ylö-Volta Burkina Faso. Suomi ei kuitenkaan ole muuttanut Finland nimeä Suomeksi vaikka se olisi mahdollista. Etenkään maamme ruotsinkieliset vierastavat nimenmuutosta. Ajatelkaa: I come from Suomi, Jag kommer från Suomi, J'ete arriveé de Suomi, Ich komme aus Suomi. Ja prijehal is Suomi.
http://sentit.net
Suomessa valloittajina ovat olleet ruotsalaiset ja venäläiset. Muistona heidän vallastaan on vielä maamme nimi, joka edelleen on virallisesti valloittajien kielillä eli Finland. Monet muut maat ovat itsenäistyttyään muuttaneet maansa nimen ja hylänneet valloittajan maalle antaman nimen esim. Burma - Myanmar, Ceylon - Sri Lanka, Ylö-Volta Burkina Faso. Suomi ei kuitenkaan ole muuttanut Finland nimeä Suomeksi vaikka se olisi mahdollista. Etenkään maamme ruotsinkieliset vierastavat nimenmuutosta. Ajatelkaa: I come from Suomi, Jag kommer från Suomi, J'ete arriveé de Suomi, Ich komme aus Suomi. Ja prijehal is Suomi.
http://sentit.net
Vastaukset 4
Vanhimmat
..... suomen nimi englanniksi juuri ollut finland?
Englanti ei ole suomen valloittaja!
Finland tulee siitä nimestä minkä roomalaiset antoivat suomalaisille (hiihtokansa = Finn)
Myös ruotsalaiset kutsuivat suomea finneiksi, mutta finland on ihan englantia ja englanti ei ole valloittaja ja suomen tuo muunmaalaisen nimen historia tulee sieltä roomalaisten ajalta, kun roomalaiset kävivät kauppaa suomalaisten kanssa.
Ja miksi muka ulkomailla ei saisi sanoa Finland, joka tarkoittaisi suomea, kun suomessakin muiden maiden nimet on suomennettu.
Eest on viro
The United States of America on yhdysvallat
Tuo oli surkea yritys tyyppi!
Siis onko Suomen pääkaupunki Helsinki vai Helsingfors? Are you from Helsingfors? Or from Esbå?
.... samalla mitalla takaisin ;)
ps: Suomessakin karttoihin suomennetaan kaupungit, joten miksi sitten suomen pitäisi aina olla vain suomeksi?
Tallin on Tallinna, Stokholm tai mikälie on suomeksi Tukholma ja niin lukee kartoissakin.
Itseasiassa ainoa maa minkä paikan nimiä kartoissa ei tunnu olevan suomennettu niin on yhdysvallat.... miksiköhän?
Englanninkin kaupunkien nimet on suomennettu.
>Suomessa valloittajina ovat olleet ruotsalaiset
>ja venäläiset. Muistona heidän vallastaan on
>vielä maamme nimi, joka edelleen on virallisesti
>valloittajien kielillä eli Finland.
Huomaan murheekseni että tietosi maamme historiasta ovat perin virheelliset.
Suomea eivät ole koskaan valloittaneet ruotsalaiset eikä venäläiset vaan valloittajia olemme me, suomalaiset.
Nimen tälle maalle ovat antaneet valloitetut elikkä ne ugripaimentolaiset, jotka olivat täällä ennen meitä.
Sana Suomi on peräisin VALLOITETTUJEN kielestä ei valloittajien. Valloittajien elikkä nykyisten suomalaisten kielessä maamme nimi oli Vendia tai Fennia tai Finnia tai elikkä se sama sana josta ulkomaankielissä oleva Finland on kehittynyt.
Tässä ollaan siis ruvettu valloitettuja liehittelemään alkamalla käyttää valloitettujen nimeä maastamme muistona heidän vallastaan.
Mistä sinä olet sen omituisen käsityksesi maamme valloittamisesta saanut? Ei niin ainakaan koulussa opeteta? Eläköön suomalainen Finland tai Fennia!