Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Osaako joku hepreaa?

    Onko hepreankielessä sanaa, joka lausutaan 'semes'
    mitähän se tarkoittaa, jos on???
    Muistelen että tarkoittaa kesää, mutta en ole varma.

    nim. kiitollinen
    131216
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 13

    Vanhimmat

    on aurinko

    Äänestä

    • Onko totta, ettei muinaishepreassa ollut aikamuotoja?

      Äänestä

    • gdda kirjoitti:

      Onko totta, ettei muinaishepreassa ollut aikamuotoja?

      totta.

      Äänestä

    Ensimmäisen kerran koko Tanakhissa tämä sana mainitaan 1Moos. 15:12 -jakeessa.

    (1Moos. 15:12) "Kun aurinko oli laskemaisillaan, valtasi raskas uni Abramin, ja katso, kauhu ja suuri pimeys valtasi hänet."

    Siinä heprean sanalla "shemesh" on merkitykset 'olla kirkas', 'aurinko', 'itä' ja kuvaannollisesti 'säde'. Myöskin: 'linnoituksen syvennys'.

    Äänestä

    Shemesh - shin mem shin on nykyhepreassa aurinkoa tarkoittava sana. Mutta myös Vanhan testamentin sana, löytyy mm. kohdasta Malakia 4:2. :)

    Äänestä

    löytyi monipuolisia vastauksia!

    Itse en muistanut shemesh sanan tarkkaa ääntämistä enkä varsinkaan kirjoitustapaa, niin oli vaikea hakea sanakirjoista.

    On mielestäni kaunis ja pehmeä sana ja merkityskin on valoisa : )

    Äänestä

    eihän suomessa edes ole juutalaisia .niitä on vain israe

    Äänestä

    • onham juutalaisia parituhatta suomessakin=)

      Äänestä

    Mikä on psalmissa 84:11 esiintyvän sanan "histofef" juurena oleva perusmuoto... en oikein pääse käsiksi tuohon sanaan...

    Äänestä

    • on spp. Saf = kynnys on perustana eli "kynnystellä", jos verbin suomentaa sanatarkasti

      Äänestä

    • rasismia vastaan kirjoitti:

      on spp. Saf = kynnys on perustana eli "kynnystellä", jos verbin suomentaa sanatarkasti

      tullut aurinko?

      Äänestä

    • Minni-Matleena kirjoitti:

      tullut aurinko?

      puhutaan jo muusta.

      Äänestä

    Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    hbrw kirjoitti:

    Onko hepreankielessä sanaa, joka lausutaan 'semes'
    mitähän se tarkoittaa, jos on???
    Muistelen että tarkoittaa kesää, mutta en ole varma.

    nim. kiitollinen

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu