Suomenruotsalainen kulttuuri vain niittää yhä enemmän ja enemmän arvostusta maailmalla. Tällä kertaa Time-lehti arvosti Tove Janssonin sangen korkealle.
Meillä suomalaisillahan on niin huono itsetunto, että usein yritämme omia itsellemme suomenruotsalaisten maineteot, ja unohtaa että kyse onkin suomenruotsalaisista. Mielestäni kuitenkaan ole syytä olla kateellinen ja syyllistyä tuohon itsepetokseen.
Pitäisi mielumminkin olla iloinen suomenruotsalaisten puolesta ja ottaa oppia. Jonain päivänä suomalainen kulttuurikin voitaisiin aivan hyvin noteerata maailmalla korkealle, kuten ruotsalainen ja suomenruotsalainen.
Kulttuurimme on vielä nuorta, miellä ei ole samaa vanhaa sivistystä takanamme, joten parhaat päivämme saattavat vielä olla edessä. Ehkä jonain päivänä saamme mekin vastaavaa tunnustusta.
Meillä suomalaisillahan on niin huono itsetunto, että usein yritämme omia itsellemme suomenruotsalaisten maineteot, ja unohtaa että kyse onkin suomenruotsalaisista. Mielestäni kuitenkaan ole syytä olla kateellinen ja syyllistyä tuohon itsepetokseen.
Pitäisi mielumminkin olla iloinen suomenruotsalaisten puolesta ja ottaa oppia. Jonain päivänä suomalainen kulttuurikin voitaisiin aivan hyvin noteerata maailmalla korkealle, kuten ruotsalainen ja suomenruotsalainen.
Kulttuurimme on vielä nuorta, miellä ei ole samaa vanhaa sivistystä takanamme, joten parhaat päivämme saattavat vielä olla edessä. Ehkä jonain päivänä saamme mekin vastaavaa tunnustusta.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Linkki unohtui:
http://www.yle.fi/uutiset/kulttuuri/id49672.html
...varsinkaan Amerikassa ja Time-lehdessä muistaa Tove Janssonin nimenomaan suomenruotsalaisena kirjailijana? Tai Japanissa, missä muumisadut menevät kaupaksi erityisen hyvin? Eehei, hän loi ihan oman virtuaali-maailmansa kuten Tolkien ja Rawling. Fennoskandian ja Baltian ulkopuolella vain joku muutama aivan erityisesti aiheeseen innostunut muumifriikki pystyy ottamaan selvää Muumilaakson rantaruotsalaisesta kontekstista.
Muuten, tiedätkö mikä on eniten käännetty ja painettu suomalainen romaani, siis romaani eikä runoeepos? Vihje: Siinä ei mainita sanallakaan mitään Suomesta.
Tämä juttu kuuluisi sivulle 'Kirjat ja novellit'. Täällä tämä hautautuu parissa tunnissa päiväkohtaisen hömpän alle.