Kuka osaa vastata pariin kysymykseeni?
Kukahan kirjoitti Aikakirjat ? Entäs kuningasten kirjat? Kiitos vastauksesta jo etukädeen.
Kukahan kirjoitti Aikakirjat ? Entäs kuningasten kirjat? Kiitos vastauksesta jo etukädeen.
Kuka osaa vastata pariin kysymykseeni?
TYPERÄ
12617
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 12
Vanhimmat
Aapeli Saarisalo on kirjoittanut kirjan:"Raamatun sanakirja". Se on vuodelta 1952,tämä painos.
Siinä sanotaan sivulla 50:
"Juutalaisen perimätiedon mukaan Aikakirjat ovat Esran kirjoittamat.
Ja sivulla 827,kerrotaan Kuningasten kirjoista:"Talmudissa mainitaan Jeremia näiden kirjain kirjoittajaksi."
Muuten,et ole mikään typerä. Minäkin soitin pastorilleni ja hän katsoi edellä mainitusta kirjasta kuinka asia oli.
Mielenkiintoisia lukuhetkiä ja siunausta sinulle!
T: Sinikka :)
Kirjaa saa myös v.2005-painoksena ;))
alempana arveltu Esra Aikakirjojen kirjoittajana on myöhempää päättelyä eikä todennäkösesti pidä paikkaansa mm. koska Aikakirjojen kirjoittajan ja Esran näkemykset eroavat monissa kohdin. Kuningasten kirjojen -jotka alunperin olivat yksi kirja, mutta kääntäjät jakoivat sen- tekijät ovat myös tuntemattomia. Talmudin perimätieto Jeremiaasta kirjoittajana on myöhäinen.
Olen usein ajatellut, mitä Raamattua Jeesus luki Nasaretin synagoogassa?
Luuk 4:17.
Lukiko Hän septuagintaa vaiko hebrealaisia kirjakääröjä?
Onko tästä mahdollisesti saatavana varmaa tietoa?
Entä oliko alkuseurakunnan Raamattuna septuaginta?
Ajattelen näitä kysymyksiä hellenististä kulttuuritaustaa vasten.
Kreikan kielen ollessa "pääkielenä", ehkä kreikannos oli myös
Raamatun kielessä yleinen?
Olisin kovin tyytyväinen vastauksiisi (tai pastorin vastauksiin).
http://fi.wikipedia.org/wiki/Uskonnot
http://fi.wikipedia.org/wiki/Uskontotiede
Tässä olet näköjään saanut monenlaisia vastauksia.
Minulla olisi tällainen tieto,taas pastoriltani.
Siis Jeesus luki hebrealaisia kirjakääröjä.Juutalaisilla oli puhekielenä aramea,joka oli niin lähellä hebreankieltä,että heidän ei olut tarvis rueta opettelemaan kreikan kieltä,siis kreikkaa olisi pitänyt osata septuagintaa luettaessa.
Kreikaksi VT käännettiin 70:nen rabbin toimesta 170-100 e.Kr.
Paavali ja evankeliumit ovat lainanneet joihinkin kohtiin septuagintaa,UT:ssä.
Septuaginta -nimi tulee siitä että kääntäjiä oli 70. Lyhenne septuagintalle on LXX. Eli jos jossain tuollaisen lyhennöksen näkee,niin tiedät mitä se tarkoittaa.
Niin,VT on kokonaan alunperin hebreaksi,paitsi Danielin kirjassa on pieni pätkä arameaa.
Tällaista Kalle minulle kertoi,sinulle välitettäväksi.
T.Sinikka :)
on nyt ajastaan jälkeen jäänyt ja legendoihin tukeutuva lähde. 70 rabbia on legenda joka ei pidä paikkansa. Ei liioin ole varmaa luettiinko kaikkea enää ollenkaan hepreaksi vai aramean tai kreikankielisin käännöksistä, koska juuri kenenkään äidinkieli ei enää Jeesuksen aikaan ollut heprea, vaan silloin kun luettiin hepreaksi oli mukana tulkki (meturgeman)joka käänsi tekstin arameaksi jotta kaikki olisivat sen ymmärtäneet.
Juutalainenkin yläluokka puhui koinea ja oli nimeltäänkin useimmiten Jason kuin Jehiel
Kukapa tietää tarkasti,mitä silloin 2000v. sitten taphtui,paitsi Raamatusta.
Olishan se kiva tietää kaikkia nippelitietoja,mutta pääasia on lukea Raamattua ja ottaa sen tarjoama pelastus ja hengellinen ravinto vastaan.
vain käydä niin ettei ymmärrä oikein mitä Raamattu sanoo jos ei tiedä mitään olosuhteista silloin kun sanottiin. Jatkuvasti näkee vääriä selityksiä ja luuloja jotka perustiedolla voisi korjata.
2000-2500 vuotta on pitkä aika, olosuhteet ja ajattelutapa olivat aivan toiset kuin meidän, silti monet luulevat että tuon ajan ihmiset ajattelivat ja näkivät maailman samoin kuin me.
Ei ole koskaan varmaa kuka on ja mitä kirjoittanut.
-Jeesuksen opetuslapsistakaan ei moni osannut kirjoittaa, muistaaksen vain kaksi varmuudella
-kun kristinusko murhautti Jeesuksen seuraajat niin heidän mukanan menetettiin Jumalan ja Jeesuksen totuus, raamattu oli muistitietona Jeesukse seuraajilla.
Sen jälkeen kirjoittajia ja väärentäjiä on ollut monia. Kuuluisin Jeesuksen seuraajien kiduttaja ja murhaajan joka on saanut työstään saatanalle kunnian kirjoittaa raamattuunkin oli Paavali.
Raamattu sisältää Jumalan ja Jeesuksenkin sanaa mutta saatanallisuus on ovelasti pistetty teksteihin ja aiheuttaa mm ristiriitausuuksia josta johtuu ettei meillä ole Yksi Ainoa Jumalallinen Tietous vaan yli 3000 harhautettua totuutta etsivään eri kristinuskon suuntaa todistamssa toisiaan ja samalla itseään harhautetuiksi!
Mielestäni on Jumalan ja Jeesuksen pilkkaa väittää raamattua Jumalan sanaksi.
Meidän Kaikki Valtiaat eivät ole niin huonoja itseään ilmaisemaan kuten kristityt yrittää saada meitä uskomaan!
Jumala ja Jeesus eivät olis niin ristiriitaisia ja epäselviä sanassaan kuin väärennetty raamattu on.
Jumala ja Jeesus ei ole tehneet sanaansa meille vaikeasti ymmärrettäväksi joten jokainen muistakoon aina että raamattu on väärennös eli saatananpalvelijoiden käsikirja koska sitä väärennettyä raamattua vastaan rikotaa kristinuskon toimesta jatkuvasti. Esim. älä tapa käsky on raamatussa yhdeksän kertaa ja kristinuskon on sitä vastaan rikkonut koko olemassa olonsa ajan. Sellaisella toimillaan se on jokaiselle osoittanut herrakseen herra saatanan. Opettaa käsikirjataan älä tapa ja itse tappaa ja tapattaa. Sellaisen opettajan herraa ei tule Jumalaa ja Jeesusta kunnoittavan uskoa.
Tässä vielä yksi löytämäni vastaus, joka sopii tähän yhteyteen kuin nyrkki silmään:
"
Jeesuksen Nimen oikea lausumistapa.
Raamatussa ei ole tästä asiasta mitään oppia. Eikä alkuseurakunnassa setvitty tällaisia kysymyksiä. Asia on kuitenkin saanut aikaan hämmennystä joidenkin kristittyjen kohdalla. Sen tähden tarvitaan tämä lyhyt selonteko asiasta:
Alkuseurakunnan aikana Jeesus-Nimi lausuttiin juutalaisten keskuudessa hebrealaisittain ”Jeshua” ja pakanuudesta kääntyneiden joukossa kreikkalaisittain ”Iesus”. Molemmat lausumismuodot olivat käytössä.
Alkuseurakunnan aikana sivistyskielenä oli kreikka.
Paavalikin puhui kreikkaa pakanamailla. Hän kirjoitti kirjeensä kreikaksi. Kreikkalainen Iesus-Nimi oli yleisesti käytössä. Mutta messiaanisten juutalaisten keskuudessa käytettiin myös Jeshua-Nimeä.
Alkuseurakunnan Raamattu oli septuaginta (Vanhan Testamentin kreikannos 200 luvulta eKr.).
Israelissa asui paljon juutalaisia, jotka olivat palanneet sinne maanpakolaisuudesta. Monet heistä olivat kadottaneet hebreankielen taitonsa. Kreikankieliset koulut olivat usein juutalaislastenkin opinahjoja.
Apt.2:6-11 kertoo, että diasporassa asuvat juutalaiset olivat omaksuneet asuinmaansa kielen.
Myös ylipapit olivat silloin saddukeuksia, kreikkalaisen kulttuurin ja kielen omaksuneita. Oletettavasti Jeesus puhui heidän kanssaan kreikkaa. Tuomioistuinten virallinen kielihän oli kreikka.
Paavalia luultiin eräässä vaiheessa egyptiläiseksi kansankiihottajaksi. Mutta kuultuaan, että hän puhui kreikkaa, asia selvisi. ”Osaatko sinä siis kreikkaa? Etkö olekaan se egyptiläinen…” Apt.21:37-40. Mutta juutalaisille hän puhui hebreaa. Apt.22:2.
”Maailmassa on, kuka tietää, kuinka monta eri kieltä, mutta ei ainoatakaan, jonka äänet eivät ole ymmärrettävissä” (1 Kor.14:10).
Opetuslasten nimetkin usein kreikkalaistettiin. Simonista tuli Pietari. Simon on hebreaa., Pietari kreikkaa. Sauluksesta Paavali. Saul on hebreaa, Paavali kreikkaa. Matt.16:16-18 ja Apt.13:9.
Mutta näitä kysymyksiä ei siis ole annettu seurakunnalle oppiasioiksi, kuten esim. Kristuksen opin alkeet (Hb.6). Meidän ei siis tarvitse muuttaa nimeämme kreikkalaiseksi.
Ko. asiat on hyvä tietää, mutta niiden käsittelystä ei saa tulla oppia.
Tämän kaltaiset asiat eivät ole rakentamassa sisäistä ihmistämme. Ne ovat opintuulia, joilla ei ole ikuisuusarvoa.
”Tieto katoaa” (1 Kor.13:8).
”ettemme enää olisi alaikäisiä, jotka ajelehtivat ja joita viskellään kaikissa opintuulissa ja ihmisten arpapeleissä ja eksytysten kavalissa juonissa” (Ef.4:14).
Opintuulet ovat puhaltaneet merkillisiä asioita uskovien joukkoon.
Eksyttävät ”tuuliopit” vievät joskus mukanaan pitkäänkin uskossa olleita. Sen tähden: ”Valvokaa ja rukoilkaa!”
Jeesus siunatkoon Sinua!
_____________________
http://[email protected]
"
Heipsan!
Jos 2.Kuninkaiden kirja kiinnostaa niin tossa olisi joku aloitellu omaa projektiaan asian suhteen:
http://www.geocities.com/biblelexicon