Eli mitä voi sanoa kun esim. antaa jotain tai vastaa kiitokseen?
"Ole hyvä" englanniksi?
ylppö
74550
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Eli "You're welcome" tarkoittaa suoranaisesti "ole hyvä". (vaikka kuulostaakin sanasta sanaan "olet tervetullut"-tätä se ei kuitenkaan juuri tarkoita :D)
Vastaus siihen mitä voi sanoa: Jos antaa jotai sanoo: you welcome(sanotaa yy velkam)
ja jos saa jotain sanoo thank you(thänk yy)
Katsoin sanakirjasta ja siellä oli "here you are" eli kumpi olisi nyt oikeampi vaihtoehto?
Esim: "Be my quest".
...
vaan you're (you are) welcome.:)
jos annat jotai jollekki englantilaiselle nii sano here you are ja jos se sanoo kiitos nii vastaa thanks...tt
hanks