Babylon5

Yks fani vaan

Onko tietoo mitkä B5 kaudet on saatavilla
suomenkielisillä teksteillä? Mistä niitä voi hankkia?

6

926

Äänestä

    Vastaukset 6

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • illuso

      B5:n eka kausi löytyy suomiteksteillä ja sitten on jokunen leffa. Ja nyt sitten tuo B5: Lost Tales.
      Niitä taitaa löytyä vähän joka paikasta, Anttilasta nyt ainakin, en siis postimyynnistä tiedä, mutta tavarataloista.

      • yks fani vaan

        onko sitten tietoo millon julkastaan seuraavat kaudet?


      • PeteKoo
        yks fani vaan kirjoitti:

        onko sitten tietoo millon julkastaan seuraavat kaudet?

        Sandrew metronome on paikka josta kannattaa kysyä tietoa siihen, onko muita B5 tuotantokausia aikomus joskus Suomentaa. Kysyin kerran, ja alla on kopio vastauksesta. Kenties jos tarpeeksi moni kysyisi samaa kuin minä asia saattaisi joskus jopa edetä...

        Eli menkää Sandrew metronomen sivuille ja antakaa palautetta!

        -----
        Päiväys: Thu, 22 Mar 2007 12:36:11 0100 [22.03.2007 13:36:11 EEST]
        Lähettäjä: "Helenius, Mia (*IC)"
        Vastaanottaja: XXXX
        Otsikko: FW: Palaute sivulta www.sandrew.fi
        Otsikot: Näytä kaikki otsikkotiedot

        Hei.

        Kiitos kysymyksestä. Kyllä tämä on varmaan tulossa meillekkin, mutta en valitettavasti osaa nyt sanoa mitään tarkempaa aikataulua.

        Mukavaa kevään jatkoa!

        Terveisin,


        Warner Bros. Entertainment Finland Oy
        Mia Helenius
        Trade Marketing Coordinator
        Kaisaniemenkatu 1 B a 73
        FI-00100 HELSINKI
        Finland



        Lähettäjä:XXXX
        Sähköpostiosoite:XXXXX

        Viesti:Onko teillä suunnitteilla Babylon 5:n toisen/seuraavien tuotantokausien julkaisua? Ostin kaupasta ensimmäisen tuotantokauden, mutta kuulin ettei toisia ole vielä suomennettu...


      • illuso
        PeteKoo kirjoitti:

        Sandrew metronome on paikka josta kannattaa kysyä tietoa siihen, onko muita B5 tuotantokausia aikomus joskus Suomentaa. Kysyin kerran, ja alla on kopio vastauksesta. Kenties jos tarpeeksi moni kysyisi samaa kuin minä asia saattaisi joskus jopa edetä...

        Eli menkää Sandrew metronomen sivuille ja antakaa palautetta!

        -----
        Päiväys: Thu, 22 Mar 2007 12:36:11 0100 [22.03.2007 13:36:11 EEST]
        Lähettäjä: "Helenius, Mia (*IC)"
        Vastaanottaja: XXXX
        Otsikko: FW: Palaute sivulta www.sandrew.fi
        Otsikot: Näytä kaikki otsikkotiedot

        Hei.

        Kiitos kysymyksestä. Kyllä tämä on varmaan tulossa meillekkin, mutta en valitettavasti osaa nyt sanoa mitään tarkempaa aikataulua.

        Mukavaa kevään jatkoa!

        Terveisin,


        Warner Bros. Entertainment Finland Oy
        Mia Helenius
        Trade Marketing Coordinator
        Kaisaniemenkatu 1 B a 73
        FI-00100 HELSINKI
        Finland



        Lähettäjä:XXXX
        Sähköpostiosoite:XXXXX

        Viesti:Onko teillä suunnitteilla Babylon 5:n toisen/seuraavien tuotantokausien julkaisua? Ostin kaupasta ensimmäisen tuotantokauden, mutta kuulin ettei toisia ole vielä suomennettu...

        Toi oli hyvä juttu, laitoin sinne kans toiveen. Jos vaikka auttaisi, kiitos vaan osoitteesta.


    • tuvak

      ensinmäinen kausi on vaan saatavana suomenkielisillä
      teksteillä ja anttilassahan tota näkyy olevan

    • saatavilla

      Tekstei on ainakin S4E4 asti suomenkielisenä. Voipi olla loputkin on jo käännetty. Ja tottahan ne jaksot ja leffat löytyy vertaisvekosta.. ku viittii vähä nähdä vaivaa, ja tottahan jollain alan harrastajalla voi olla kaikki jaksot koneella. Eriasia jos välttämäti pitää olla originellit.. torrentteina from thepiratebay saattaapi löytyä..

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikä on totta mikä ei?

      Onko juoru vai ei että nimeltä mainitsematon henkilö on tehnyt naiselle/naisille jotain joka on väärin?
      Kuhmo
      24
      2453
    2. Päivän aivopieru Trumpilta

      Trump julisti sodan hyttysiä vastaan. Myös punkit ovat Trumpin sodan kohteena. Eikö vieläkään USA:n kansa tajua tuon uko
      Maailman menoa
      87
      1617
    3. Lopetetaanko tämä

      Juttu ja mennään eteenpäin? Pystytkö?
      Ikävä
      135
      1013
    4. Just saying

      Mies joka antaa naiselle turvallisen olon, on seksikäs. Ei kieroja kikkoja ja haluaa olla vain sen yhden naisen mies.
      Ikävä
      143
      763
    5. Löytyikö syy miksi Martina on Muhiksen kanssa

      Saipa naurut Gekkosen kuvasta, missä ovat ravintola Hookissa Immu fight night ottelun jälkeen, Muhoksella pullottaa hirv
      Kotimaiset julkkisjuorut
      99
      723
    6. Voisin antaa sulle nyt

      Halin❤️
      Ikävä
      54
      702
    7. Älä unohda minua

      Nainen ethän unohda minua. Asiat olisivat voineet mennä toisin, olisi vain pitänyt uskaltaa lähestyä sinua kun annoit si
      Ikävä
      80
      691
    8. Janpen Thai lopettanut, miksiköhän

      Hyvää apetta teki.
      Suomussalmi
      13
      687
    9. Jorma Uotinen läväytti härskin heiton - Paljastus uudesta TTK-romanssista?

      Tuomari Jorma Uotisen linja on välillä hyvinkin rohkea TTK:ssa. Hän näpäytti Jaakko Parkkalille ja Kastanja Rauhalalle v
      Tanssii tähtien kanssa
      12
      638
    10. Jos selviäisi että kaivattusi

      Olisi savant asperger? Rakastaisitko vielä? Savant-lahjakkuus olisi kapea-alaista neroutta liittyen mekanisiin ja tilan
      Ikävä
      100
      637
    11. On väärin

      Tykätä ja haluta sua kun tilanne täysin mahdoton mutta minkäs teet. Mun sisällä roihuaa 🔥 kunpa tietäisit mitä sä minus
      Ikävä
      43
      612
    12. Tosi kiva on

      Joo. Mitä olisit menettänyt jos olisit paljastanut itsesi?
      Ikävä
      65
      571
    13. Toivotko vielä viestiä

      Minulta? En rohkene enää ottaa yhteyttä, kun varmasti jo uusia naisia elämässä. Nolaisin vain itseni.
      Ikävä
      44
      569
    14. Olen ajellut Dieseleillä yli 50 vuotta.

      Enkä ole koskaan kaivannut sähköautoa.
      Hybridi- ja sähköautot
      141
      562
    15. Valtuuston kokous

      Kyl tuo Anita Ruokani on ihan pihalla,käy aika hitaalla.
      Kemijärvi
      44
      545
    16. Tehdään yhdessä itsestämme

      Parhaat versiot❤️ Se vaatii molemmilta hyvää itsetuntoa!
      Ikävä
      42
      540
    17. Kuka kaipaa T m?

      Kerro nainen kirjaimesi vaan... Haluan miettiä kuka tulee ekana mieleeni.. kuin kurkistus tunteiden meren pinnalle, jota
      Ikävä
      36
      520
    18. Miksi jotku naiset on niin tyhmiä

      Että elättelevät turhaa toivoa toisen kustannuksella. Onko ne kaikki kaappilesboja vai mikä niitä vaivaa? Sitten itketä
      Ikävä
      54
      518
    19. Oliko Jani Halmeen aika jo tippua TTK:sta?

      Jani Halme ja Claudia Ketonen joutuivat jättämään TTK:n. Halme ja Ketonen saivat viimeiseksi jäänestä tanssista, sambas
      Tanssii tähtien kanssa
      29
      516
    20. Mitä tunteita

      Sulla vielä on?
      Ikävä
      77
      514
    Aihe