Onko tietoo mitkä B5 kaudet on saatavilla
suomenkielisillä teksteillä? Mistä niitä voi hankkia?
suomenkielisillä teksteillä? Mistä niitä voi hankkia?
Babylon5
Yks fani vaan
6929
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
B5:n eka kausi löytyy suomiteksteillä ja sitten on jokunen leffa. Ja nyt sitten tuo B5: Lost Tales.
Niitä taitaa löytyä vähän joka paikasta, Anttilasta nyt ainakin, en siis postimyynnistä tiedä, mutta tavarataloista.
onko sitten tietoo millon julkastaan seuraavat kaudet?
Sandrew metronome on paikka josta kannattaa kysyä tietoa siihen, onko muita B5 tuotantokausia aikomus joskus Suomentaa. Kysyin kerran, ja alla on kopio vastauksesta. Kenties jos tarpeeksi moni kysyisi samaa kuin minä asia saattaisi joskus jopa edetä...
Eli menkää Sandrew metronomen sivuille ja antakaa palautetta!
-----
Päiväys: Thu, 22 Mar 2007 12:36:11 0100 [22.03.2007 13:36:11 EEST]
Lähettäjä: "Helenius, Mia (*IC)"
Vastaanottaja: XXXX
Otsikko: FW: Palaute sivulta www.sandrew.fi
Otsikot: Näytä kaikki otsikkotiedot
Hei.
Kiitos kysymyksestä. Kyllä tämä on varmaan tulossa meillekkin, mutta en valitettavasti osaa nyt sanoa mitään tarkempaa aikataulua.
Mukavaa kevään jatkoa!
Terveisin,
Warner Bros. Entertainment Finland Oy
Mia Helenius
Trade Marketing Coordinator
Kaisaniemenkatu 1 B a 73
FI-00100 HELSINKI
Finland
Lähettäjä:XXXX
Sähköpostiosoite:XXXXX
Viesti:Onko teillä suunnitteilla Babylon 5:n toisen/seuraavien tuotantokausien julkaisua? Ostin kaupasta ensimmäisen tuotantokauden, mutta kuulin ettei toisia ole vielä suomennettu...
Toi oli hyvä juttu, laitoin sinne kans toiveen. Jos vaikka auttaisi, kiitos vaan osoitteesta.
ensinmäinen kausi on vaan saatavana suomenkielisillä
teksteillä ja anttilassahan tota näkyy olevan
Tekstei on ainakin S4E4 asti suomenkielisenä. Voipi olla loputkin on jo käännetty. Ja tottahan ne jaksot ja leffat löytyy vertaisvekosta.. ku viittii vähä nähdä vaivaa, ja tottahan jollain alan harrastajalla voi olla kaikki jaksot koneella. Eriasia jos välttämäti pitää olla originellit.. torrentteina from thepiratebay saattaapi löytyä..