Täällä amerikkalaiset adventistit myöntävät sen minkä suomen advarit kiistävät! Niin sekaisin ovat adventistien pasmat!Adventist Admission About "The Clear Word Bible"
In the March 16, 2006 issue of Adventist Review, Executive Publisher/Editor William G. Johnsson wrote an article appearing on page 5 enttiled "So Many Versions" in which he discusses "Which is the best Bible Translation?" Point 3 of his answer states:
"The most popular paraphrases are The Message, The Clear Word, and The Living Bible. They succeed in making the Bible come alive to modern men and women....
The Clear Word is an 'Adventist' paraphrase, incorporating insights from Ellen White." (emphasis added)
Here they're admitting that Ellen White's "insights" are added to the Word of God to support Adventist doctrine. You can read the article for yourself on the Adventist Review website. We do not endorse the content of their site.
In the March 16, 2006 issue of Adventist Review, Executive Publisher/Editor William G. Johnsson wrote an article appearing on page 5 enttiled "So Many Versions" in which he discusses "Which is the best Bible Translation?" Point 3 of his answer states:
"The most popular paraphrases are The Message, The Clear Word, and The Living Bible. They succeed in making the Bible come alive to modern men and women....
The Clear Word is an 'Adventist' paraphrase, incorporating insights from Ellen White." (emphasis added)
Here they're admitting that Ellen White's "insights" are added to the Word of God to support Adventist doctrine. You can read the article for yourself on the Adventist Review website. We do not endorse the content of their site.
Vastaukset 10
Vanhimmat
mene. Advarit ovat täällä sanoneet, että Clear Word ei ole Raamatun käännös, vaan laajennettu parafraasi. No niinhän Johnsson myös sanoo. Etkö osaa englantia???
Adventistit väittivät täällä, ettei tuossa teoksessa ole otettu käyttöön EGWn teologisia ajatuksia. Se oli se, josta tuossa viestissä oli myöntö. mutta paheksunta kohdentuu pääosin siihen, että tuohon teokseen on muutettu Jumalan Sanat adventistin sanopiksi. Se on äärettömän törkeää. Eikä tuo kirjakaan ole millään perusteilla "Clear Word". Paskanpuhumista koko teos.
niin hänen viestinsä "haisevat". Niissä ei ole mitään tolkkua. Hän on tunnettu omista vääristelyistään ja valheväitteistään.
Ei ole kukaan täällä tietääkseni väittänyt, että Ellen Whiten kommenteilla ei olisi mitään tekemistä Jack Blancon tekeleen kanssa. Juuri siksi Adventtikirkon pääkonferenssin raamatuntutkimuskeskus paheksui aikanaan koko teoksen tekemistä. Teos ei ole kirkon tuottama. Se on tasan Blancon oma projekti ja kirjassa onkin hänen copyrightinsa, ei kirkon.
Eikä teos väitä olevansa käännös. Se sanoo olevansa "LAAJENNETTU parafraasi". Niin lukee kyseisessä opuksessa. Mulla on se, vaikka en sitä käytäkään.
Huomaatko? Mikäli on kyse Paavalin kirjoituksista, niitä arvostetaan, mutta heti kun adventtikirkon oppi on kirjan (Raamattu) tekstinä, kukaan ei saata sitä hyväksyä. Voimmekin todeta perustellusti, että mikäli meillä olisi ainoastaan adventistit Raamatun totuutta valvomassa, ja vain heidän käännöksensä käytössämme, meiltä puuttuisi tyystin JUMALAN SANA kansojen keskuudesta. Tiedätkö, että silloin eläisimme todellisessa pimeydessä? Se näistä adventtitotuuksista!
Kirjaa on USA:ssa saatavana myös Clear Word Bible nimellä, ja adventtikirkoissa kautta maan niitä on adventtikirkkojen pöydillä myytävänä. CWBtä ei mikään muu kirkkokunta edes ottaisi myytäväkseen. Siitä näkee, ettei tuo kirja ole paheksuttu adventistien keskuudessa.Tässä TÄNÄÄN päivitetty sivu linkin takana -->>http://www.amazon.com/Clear-Word-Bible-Jack-Blanco/dp/0970011113
Eikö tuo vieläkään tullut selväksi?? Clear Word ei ole mikään Raamatun käännös. Adventtikirkolla ei ole omaa Raamatun käännöstä ja tuskin koskaan tuleekaan.
näkee, siinä ei missään ole sanaa Bible.
Mistä luulet Clear Word Bible-nimen tulleen tuohon linkin sivuun? Siellä selvästi on tarjolla kirjaa tuolla nimellä tuntien.
nimi. Se oli sitä ensimmäisessä painoksessa, mutta korjattiin. En tiedä mistä se sinne eka painokseen ylipäänsä oli eksynyt. Teoksen nimi on The Clear Word. Se ei ole The Clear Word Bible.
Ei ainoastaan Clear Word Bible ole harhaanjohtamista, vaan kirjassa on kaikinpuolin väärä nimi. Sen sisältöhän ei vastaa tuota nykyisdtäkään nimeä. Kirjassa esitetään suoraa valehtelua. Esimerkkinä Jumalan sanomisten sisältö. Miksi joku kirjoittaa Jumalan sanoneen sellaista, mitä Raamattu ei todista Jumalan sanoneen? Adventistin sanat on siinä kirjassa laitwettu jumalan sanoiksi.Hävyttömyyden huippua!