Hyvä espanjalainen sarja, vähän Serranomainen mutta älykkäämpi. YLE Teema maanantaisin klo 19. 60 jaksoa, alkoi eilen.
Francon aika: Näin sen koimme
El caudillo
5
3141
Vastaukset
- MMJKLMS
PITÄÄ ALKAAN KATTOO
- Marienhof
oikein hyvä ensimmäinen jakso, en kyllä pidä yhtään perheen äidistä Mercedesistä (Ana Duato mm. Perhelääkärin Irene), aivan kamala näyttelijä!
- hokasinpa
Olipa mennä ohi koko sarja omituisen nimensä vuoksi. Onneksi tänään katsoin sen. Minusta tuli vakikatsoja välittömästi.
- AnnieL
Espanjassa sarjan nimi on Cuentame como paso, eli Kerro minulle mitä tapahtui. Onpa tosiaan anettu omitunen nimi sarjalle Suomessa.
- sarjalle
AnnieL kirjoitti:
Espanjassa sarjan nimi on Cuentame como paso, eli Kerro minulle mitä tapahtui. Onpa tosiaan anettu omitunen nimi sarjalle Suomessa.
on annettu Suomessa nimeksi varmasti, koska sarjassajahan eletään Fracon diktatuurin aikaa, mikä heijastaa koko elämään silloisessa Espanjassa. Jos sarjan nimi olisi käännetty suoraan, ei katsoja heti hoksaisi, miksi ja mistä pitää kertoa ja mistä ajasta on kysymys.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1406653
Mies, mua jotenkin kiinnostaa
Että osaatko sä ollenkaan höllätä? Ootko aina kuin persiille ammuttu karhu. Pohtimassa muiden vikoja?1495729- 1234891
Moi kuumis.
Just ajattelin sua. Oot mun rauha, turva ja lämpö. Olet monia muitakin asioita, mut noita tartten eniten. Pus.434480Milloin olisi sinun ja kaivattusi
Kaunein päivä? Kamalin hetki? Miksi? Kumpaa pyrit muistelemaan? Kumpi hallitsee mieltäsi?523892- 623061
Itkin oikeasti aamulla taas
Haluaisin niin kertoa miltä musta tuntuu. Oon jotenkin hajalla. Tarvitsin ees jonkun joka ymmärtää.522956Minun rakkaani.
Haluaisin käden mitan päähän sinusta. Silleen, että yltäisin koskettamaan, jos siltä tuntuu. Olen tosi huono puhumaan, m242402- 422270
Naiselle hyvää viikkoa
olet edelleen sydämessäni. Toivon sinulle myötätuulta mitä ikinä teetkään🪢152197