Samira Belil onko Suomennettu?

Onko Samira Belilin kirjoja Suomennettu ollenkaan kun ei ainuttakaan aihetta löydy edes Suomen kielellä googlettamalla,aika erikoista sillä luulisi löytyvän kun on sentään ihan yhtä kantaa ottavia kirjoja kirjoitellut kun Aaya Hirsi-Alin Neitsythäkki.
Alalaidass englannin kielisiä artikkeleita josta saa paremmin kuvaa aiheesta ja luulisi joku jo ottavan kirjan käännettäväkseen.
http://en.wikipedia.org/wiki/User:CltFn/Samira_Bellil
1124
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Kyllähän kirjojen kääntämiseen aika paljon myös vaikuttaa kirjailijan tunnettuus yms. seikat. Kuinka paljon feministinen kirjallisuus Suomessa sitten myy, ei varmaan ihan kauhean paljon.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Kuka tietää kirjoitti:

Onko Samira Belilin kirjoja Suomennettu ollenkaan kun ei ainuttakaan aihetta löydy edes Suomen kielellä googlettamalla,aika erikoista sillä luulisi löytyvän kun on sentään ihan yhtä kantaa ottavia kirjoja kirjoitellut kun Aaya Hirsi-Alin Neitsythäkki.
Alalaidass englannin kielisiä artikkeleita josta saa paremmin kuvaa aiheesta ja luulisi joku jo ottavan kirjan käännettäväkseen.
http://en.wikipedia.org/wiki/User:CltFn/Samira_Bellil

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu