Sattuukos kukaan tietämään mitä 'tuus' kirjeen lopussa tarkoittaa?
esim. tuus ja lähettäjän nimi
Ainakin vanhemmissa kirjeissä sitä käytettiin melko usein.
tuus kirjeen lopussa
kunhankysyn
11
16993
Vastaukset
- tak
"tuus"kirjeen lopussa tarkoittaa "sinun". tuttu ristskoista.
- löytyy sekin
totus tuus (latinaa) = kokonaan sinun
- rector magnificus
löytyy sekin kirjoitti:
totus tuus (latinaa) = kokonaan sinun
Vielä pidempänä muotona voisin ehdottaa "Totus tuus ego sum" mikä sanatarkasti käännettynä tarkoittaa Minä olen kokonaan sinun. Esim. englanninkielisissä kulttuureissa tästä on väännetty muoto "Yours sincerely" mikä tarkoittaa Vilpittömästi sinun. Se lieneekin alunperin lausekkeen tarkoitus: ilmoittaa että kaikki mitä kirjoitan on totuudenmukaista, vilpitöntä ja hyvässä uskossa esitettyä, eräänlainen vakuutus.
- kikkakutonen
se on ihan ihan yksinkertaisesti "sinun"
- Urhokki
Kekkosella oli tapana kirjoittaa tuus kirjeissään
- Kirjekaveri
Kyllä tuommoinen "tuus" on hyvin harvinainen ilmiö - tai ei siis ainakaan tavallinen. Koskaan en ole nähnyt, ja kuusikymppisenä ihmisenä aika paljonkin kirjeitä sekä saanut että kirjoittanut. Jos Urho Kekkonen siten päätti kirjeensä, arvelen että tapa on ollut enemmän tai vähemmän akateemisesti sisvistyneitten käytössä.
- 52v
Kyllä tuo tuus on ollut hyvinkin yleinen kirjeiden lopussa - nimenomaan ja luonnollisesti sivistyneistön piirissä. Latinaa kun rahvas harvemmin osasi. Käydessäni aikoinani esim. läpi sota-ajan kenraaliemme nuoruuden kirjeenvaihtoa, tuus tuli hyvinkin tutuksi.
Tapa esiintyy vieläkin, uusillakin foorumeilla. Olen saanut joitakin tuus-sähköpostejakin.
Unholaan sen sijaan lienee jäänyt esim. vielä 10- 20 -luvuilla yleinen, joskin aika arkaainen: "suosioosi sulkeutuen piirrän" (tai pelkkä "piirrän") nimi.
- mummon mussu
Näin vanhana, yli 70 v. kuulin tai luin tuon tuus sanan ja aivan ekaa kertaa. Ei ole latinantaitoa, eikä akateemista sivistystä, siitähän tämä johtuu. Sana on tosin miellyttävän tuntuinen, niin suomalainen sana,meilläpäin kutsutaan ihmistä ja eläintäkin tuolla sanalla Tuus, tuus ny!
- aonuttelija
Vaikka tuus kirjeen lopussa on sanatarkasti "sinun", sen sävy on kunnioittava, lähellä ilmaisua "lämpimin terveisin." Sitä on käytetty lähinnä mespuolisten läheisten ystävien välisessä kirjeenvaihdossa - ja käytetään vieläkin, jos halutaan kirjeelle hieman arvokkaampi sävy. -
- Emeritus
Kyllä minun tuttavapiirissä aika moni 60 lopettaa viestinsä minulle tuus-sanalla.
- LiejuaKalsareissa
Pierutuusa on nykymuoto siitä.
Ketjusta on poistettu 3 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Moikka rakas
Oon miettinyt meidän välistä yhteyttä viime aikoina. En ihan osaa pukea sanoiksi, mitä kaikkea tunnen, mutta halusin vaa6517143Mitä tapahtunut
Poliiseja monta autoa+panssariauto Porista kpäähän päin tänään klo n.20 kuka hurjistunut ?424932HS: Kuka vielä uskaltaa mennä sairaalan ensiapuun?
https://www.hs.fi/mielipide/art-2000011212025.html Tässä on hyvin ajankohtainen mielipidekirjoitus koskien Malmin sairaa3002768- 1482072
Ökyrikas Kurkilahti mussuttaa veroistaan
Pakeni aikoinaan veroja Portugaliin mutta joutui palaamaan takaisin kun Suomi teki verotussopimuksen Portugalin kanssa.1321627- 181588
Lakea konkurssiin. Asukkaat menettävät asuntonsa
Kuntarahoitus on tänään jättänyt konkurssihakemuksen lakean kaikista kiinteistö osakeyhtiöistä. Kassa on tyhjä, kaikki261567Yhdysvalloissa työllisyys paranee, Suomessa työttömyys kasvaa, missä vika?
Miten tämä on mahdollista että 177 000 uutta työllistä tuli USAssa yhdessä kuukaudessa, vaikka Trump on ruorissa? Orpon3981544Jos tämän vaan sulkee ja avaa 5 vuoden päästä
Täällä on luultavasti edelleen näitä ihan samoja juttuja. On kuin kauniit ja rohkeat samat jutut junnaa. Heips. 👋🏻 E101313mahdollista, että olet ollut iltavuorossa
Ja kotiin päästyäsi tulit palstalle etsimään merkkiä minusta, jos kaipaat yhtään minua niin kuin minä sinua Ei mennyt k111303