Mistähän tulee sellainen sanonta, kuin "ottia tuota"? Ja mitä se tarkoittaa?
Osaisiko joku kertoa? Kiitos jo etukäteen.
Ottia tuota
Ninnyhammer
8
9017
Vastaukset
- Vanaha
Sanonnan alkuperää ja tarkoitusta en tiedä. Mutta lapsuuteni korkeamoraalisina aikoina luin lehdestä seuraavan kirjeenvaihtoilmoituksen.
30 v nainen etsii saman ikäistä miestä kirjeenvaihtoon, josta voipi seurata ottia tuota.- ...totanoi...
...et sillee.
Siinä nykyajan äärimmilleen hiotut muodot...
- Tuota niinku
»Suomen kielessähän on sanoja, joita käytetään yksinomaan jahkailun ja tuumailun, epäröimisen ja ajanvoittamisen takia. Kirjallisesti kuuluisin mahtanee olla Teuvo Pakkalan Tukkijoella-näytelmässä viljelty "ottiatuota". Vanhempi tukkimies Tolari ei ole varustettu kaikkein nopeimmilla hoksottimilla, joten hänen täytyy ottaa aikalisää omalaatuisella tilkesanalla "ottiatuota". Hänen suuhunsa se hyvin sopii, mutta kansalliseksi tavaksi siitä tuskin on. Sitävastoin tuontapainen tilkesana kuin "tuota" on niin yleinen kautta Suomen ja kaikissa yhteiskuntapiireissä, että sen käyttämisen voidaan katsoa oleellisesti kuuluvan ikiomaan suomalaiseen elämäntapaamme.»
https://oa.doria.fi/bitstream/handle/10024/9921/TMP.objres.1911.html?sequence=1 - Jussi777
Eteläsuomalaisten lässyttäjien (mä-kättäjien) tilkesanoja ovat:
mäsämunsunmuhunsuhunsuhupierukoittaamoi)- Kuutonen
Tuosta vähä-älyisestä kommentistasi päätellen olet Pohjanmaalta kotoisin.
- Jussi778
Kuutonen kirjoitti:
Tuosta vähä-älyisestä kommentistasi päätellen olet Pohjanmaalta kotoisin.
Ottia tuota...
- aaaaaaaaaaaaaaaaa
Englannin "Oh dear".
Päätalon kirjoissa taas kirotaan "Voi sanomapitsi!" eli "Son of a b*tch". - ottiatuota.kiitos
Jaa, sanonnan alkuperästä... Nykyisin kun tilataan Kiinasta krääsää kursorilla klikkaillen, ei taideta muistaa, miten vanhanajan kauppapuodissa asioitiin. Silloin kun oli vielä palvelua.
Tavara on kauppiaan takana hyllyssä. Sillä on nimi, jota et näe etiketistä. Ostoskorisi on tyhjä. Miten toimit?
Osoitat etukursorillasi hyllyyn suuntaan ja sanot: ”Ottia tuota... ottia tuota... ja ottia tuota.”
Englannin ”Please, give me that”.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Dannysta tulee isä 83-vuotiaana
Huh huh sentään sellaista naista, joka laitattaa itsensä paksuksi ikälopulle papalle ! Ajatellaanko lapsen oikeuksia oll1787315Seida Sohrabi: Suomi ei ole rasistinen maa
Seidalta taas täyttä asiaa. Miksi punavihreät naiset eivät pysty samaan - no se ideologia estää. "Meillä on valitettava2344065Ketkä haukkuu suomalaisten ÄO:tä?
Siinä on kaksi vaihtoehtoa, joko siis rutiköyhä vajaaälyinen vasuri tai venäläinen. Kyllähän täällä käy suomenvenäläisi703362Henkirikos kiuruvedellä
Poliisi tutkii maaliskuussa tapahtunutta 50 luvulla syntyneen kuolemaa henkirikoksena. Missä päin tälläinen sattunut832947Diesel-ammattilainen kehuu Sanna Marinia
"Sanna Marinin (sd) hallitus loi neljä vuotta sitten väliaikaisen polttoainetukijärjestelmän, kun energianhinnat nousi132221Pitkänperjantain kunniaksi tekoälyn analyysi Riikka Purran kirjoituksesta
🧠 Mitä se kertoo "riikka"-nimimerkin lähijunassa tapahtuneesta? 1. Asenteellinen ja epäasiallinen sävy: Kirjoitus purs42085100 prosentin perintövero korjaisi myös Hitas-ongelman
Moni ei uskalla kieltäytyä perinnöstä maineen menettämisen uhalla, joten sitten tulee näitä tilanteita, joissa joutuu es31872Kunnanjohtaja haista sinä
Kyvytön johtamaan kuntaa! Täysin kyvytön. Toivottavasti Hattula saa sinut vaivoikseen. Epäpätevä, ammattitaidoton, yhtei351551Gallup: Mitä teillä syödään pääsiäisenä, onko juhlaruokaa vai meneekö arkiruoilla?
Monessa perheessä pääsiäisenä pöytään pistetään vähän parempaa herkkua. Pääruokaan panostetaan ja lisäksi leivotaan vaik461456Loimaan k-citymarketilla puukotus
Jonka on puukotettu Loimaan citymarketilla tänään iltapäivällä noin klo 14. Kuulin kun ambulanssi huusi kaupungilla kun471401