Ottia tuota

Ninnyhammer

Mistähän tulee sellainen sanonta, kuin "ottia tuota"? Ja mitä se tarkoittaa?

Osaisiko joku kertoa? Kiitos jo etukäteen.

8

8659

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Vanaha

      Sanonnan alkuperää ja tarkoitusta en tiedä. Mutta lapsuuteni korkeamoraalisina aikoina luin lehdestä seuraavan kirjeenvaihtoilmoituksen.

      30 v nainen etsii saman ikäistä miestä kirjeenvaihtoon, josta voipi seurata ottia tuota.

      • ...totanoi...

        ...et sillee.

        Siinä nykyajan äärimmilleen hiotut muodot...

    • Tuota niinku

      »Suomen kielessähän on sanoja, joita käytetään yksinomaan jahkailun ja tuumailun, epäröimisen ja ajanvoittamisen takia. Kirjallisesti kuuluisin mahtanee olla Teuvo Pakkalan Tukkijoella-näytelmässä viljelty "ottiatuota". Vanhempi tukkimies Tolari ei ole varustettu kaikkein nopeimmilla hoksottimilla, joten hänen täytyy ottaa aikalisää omalaatuisella tilkesanalla "ottiatuota". Hänen suuhunsa se hyvin sopii, mutta kansalliseksi tavaksi siitä tuskin on. Sitävastoin tuontapainen tilkesana kuin "tuota" on niin yleinen kautta Suomen ja kaikissa yhteiskuntapiireissä, että sen käyttämisen voidaan katsoa oleellisesti kuuluvan ikiomaan suomalaiseen elämäntapaamme.»

      https://oa.doria.fi/bitstream/handle/10024/9921/TMP.objres.1911.html?sequence=1

    • Jussi777

      Eteläsuomalaisten lässyttäjien (mä-kättäjien) tilkesanoja ovat:
      mäsämunsunmuhunsuhunsuhupierukoittaamoi)

      • Kuutonen

        Tuosta vähä-älyisestä kommentistasi päätellen olet Pohjanmaalta kotoisin.

      • Jussi778
        Kuutonen kirjoitti:

        Tuosta vähä-älyisestä kommentistasi päätellen olet Pohjanmaalta kotoisin.

        Ottia tuota...

    • aaaaaaaaaaaaaaaaa

      Englannin "Oh dear".

      Päätalon kirjoissa taas kirotaan "Voi sanomapitsi!" eli "Son of a b*tch".

    • ottiatuota.kiitos

      Jaa, sanonnan alkuperästä... Nykyisin kun tilataan Kiinasta krääsää kursorilla klikkaillen, ei taideta muistaa, miten vanhanajan kauppapuodissa asioitiin. Silloin kun oli vielä palvelua.

      Tavara on kauppiaan takana hyllyssä. Sillä on nimi, jota et näe etiketistä. Ostoskorisi on tyhjä. Miten toimit?

      Osoitat etukursorillasi hyllyyn suuntaan ja sanot: ”Ottia tuota... ottia tuota... ja ottia tuota.”

      Englannin ”Please, give me that”.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ensi kesänä

      Näin kesän viimeisenä minuutteina ajattelen sinua. Olisiko seuraava kesä "meidän" kesä? Tänä vuonna ei onnistuttu, mutta
      Ikävä
      61
      3111

    2. Tukalaa kuumuutta

      Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh
      Ikävä
      43
      3067

    3. Sinä, ihastukseni

      Mitä haluaisit tehdä kanssani ensimmäisenä?
      Ihastuminen
      42
      2417

    4. Anne Kukkohovin karmeat velat ovat Suomessa.

      Lähtikö se siksi pois Suomesta ? Et on noin kar? mean suuret velat naisella olemassa
      Kotimaiset julkkisjuorut
      91
      2037

    5. Tiedät ettei tule toimimaan.

      Mielenterveys ei kummallakaan kestä.
      Ikävä
      31
      1893

    6. Okei, myönnetään,

      Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘
      Ikävä
      25
      1759

    7. Onko kaivatullasi

      himmeä kuuppa?
      Ikävä
      48
      1606

    8. Mihin hävisi

      Mihin hävisi asiallinen keskustelu tositapahtumista, vai pitikö jonkin Hannulle kateellisen näyttää typeryytensä
      Iisalmi
      83
      1370

    9. On jo heinäkuun viimeinen päivä.

      En taida nähdä sinua koskaan.
      Rakkaus ja rakastaminen
      39
      1280

    10. Lähtikö korvat

      puhtaaksi vaikusta?
      Tuusniemi
      79
      1110
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt