Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    ykkösellä dubataan?

    mitä helvettiä. oon monena iltana kattonu jotain sarjaa ykköseltä, ja lähes poikkeuksetta ne on dubattu tietokoneella puhutuiksi.
    mikä järki tässä on, ja onko se jotain digipaskaa minkä saa pois päältä jostain valikosta?

    ärsyttääää!!!!
    4330
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Sinä olet tämän nykyaikaisen uusavuttomuuden malliesimerkki, kiitos!
    Kokeile niitä kaukosäätimen nappeja tai jopa ohjekirjaa...

    Äänestä

    • siis mitä vittua

      Äänestä

    On käynyt mullekin joskus, en oo ihan varma onko digiboksin sekoilua vai ylen. Ongelma kyllä katosi yhtä nopeesti kun alkokin, mut oli siinä vähän ihmettelemistä kun yhtäkkiä kuulu vaan semmosta Puhuva pää -dubbausta.

    Äänestä

    Digilähetyksissä on joissakin mahdollisuus vaihtaa selostuskieli. TV1 on valinnut huononäköisiä varten selostuskieleksi hollannin. Hollantia ei kuitenkaan kuulla, vaan tietokonekielistä suomea. Sen saa valittua samasta, mistä valitaan se selostuskieli (käyttöohje) Siis: hollanti= konekielinen suomi

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    markustaja kirjoitti:

    mitä helvettiä. oon monena iltana kattonu jotain sarjaa ykköseltä, ja lähes poikkeuksetta ne on dubattu tietokoneella puhutuiksi.
    mikä järki tässä on, ja onko se jotain digipaskaa minkä saa pois päältä jostain valikosta?

    ärsyttääää!!!!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu