Tässä Lidlin toimintaperiaatteet. Käännös tekstistä alkuperäisen tekstin jälkeen.
Wir sind total unkompliziert
... denn unser Geschäft ist denkbar einfach: wir kaufen ein und verkaufen mit der Zielsetzung, unseren Kunden Artikel des täglichen Bedarfs in bester Qualität zum günstigen Preis anzubieten. Im Mittelpunkt steht der Kunde. Kundenorientierung und -zufriedenheit sind der Grundstein unseres Erfolgs. Daher bieten wir Ihnen nicht nur Qualität, Frische und Preisaktualität unseres Sortiments, sondern auch Serviceleistungen wie z.B. unsere umfassende "Geld - zurück - Garantie" - ohne Wenn und Aber. Daneben bemühen wir uns mit zahlreichen, wöchentlich wechselnden und topaktuellen Angeboten, auf die Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen.
*Toimintaperiaatteemme on yksinkertainen: Ostamme ja myymme tavoitteellisesti. Tarjoamme asiakkaillemme päivittäistavarat, jotka ovat parasta mahdollista laatua edulliseen hintaan. Asiakas on aina keskipisteessä. Asiakastyytyväisyys ja –palvelu ovat menestyksemme perusta.
Emme tarjoa asiakkaillemme ainoastaan laatua, tuoretta ja täsmällistä hinnoittelua. Meillä on myös ainutlaatuinen rahat takaisin takuu. Asiakas voi palauttaa halutessaan tuotteen ja saa rahat takaisin.
Lisäksi meillä on lukuisia viikoittain vaihtuvia ajankohtaisia tarjouksia asiakkaidemme tarpeiden mukaisesti.*
Wir sind total unkompliziert
... denn unser Geschäft ist denkbar einfach: wir kaufen ein und verkaufen mit der Zielsetzung, unseren Kunden Artikel des täglichen Bedarfs in bester Qualität zum günstigen Preis anzubieten. Im Mittelpunkt steht der Kunde. Kundenorientierung und -zufriedenheit sind der Grundstein unseres Erfolgs. Daher bieten wir Ihnen nicht nur Qualität, Frische und Preisaktualität unseres Sortiments, sondern auch Serviceleistungen wie z.B. unsere umfassende "Geld - zurück - Garantie" - ohne Wenn und Aber. Daneben bemühen wir uns mit zahlreichen, wöchentlich wechselnden und topaktuellen Angeboten, auf die Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen.
*Toimintaperiaatteemme on yksinkertainen: Ostamme ja myymme tavoitteellisesti. Tarjoamme asiakkaillemme päivittäistavarat, jotka ovat parasta mahdollista laatua edulliseen hintaan. Asiakas on aina keskipisteessä. Asiakastyytyväisyys ja –palvelu ovat menestyksemme perusta.
Emme tarjoa asiakkaillemme ainoastaan laatua, tuoretta ja täsmällistä hinnoittelua. Meillä on myös ainutlaatuinen rahat takaisin takuu. Asiakas voi palauttaa halutessaan tuotteen ja saa rahat takaisin.
Lisäksi meillä on lukuisia viikoittain vaihtuvia ajankohtaisia tarjouksia asiakkaidemme tarpeiden mukaisesti.*
Vastaukset 2
Vanhimmat
mikä oli pointti tässä? Ihan hyvältähän tuo kuulostaa, ja normaalilta. vai enkö tajunnut jotain juttua?
Voisit esittää jonkun mielipiteen. Copy-paste hommeleissa ei ole paljoakaan järkeä.
Herättihän se tietty keskustelua - 2 vastausta jo tullut. Mutta kumpikaan vastaus ei liity aiheeseen vaan molemmat ihmettelee mikä tarkoitus viestilläsi on.