Ilman sarvia ja hampaita ja ihan vaan periaatteessa:
oikea kirjoitusasu on Pick Up, pick up, ja vieläpä pickup ja jopa pikappi.
Mutta ei pic up, eikä pic-up.
Eipä tuolla kummempaa väliä, kaikki kyllä ymmärtävät mistä pelistä puhe on. Mutta tällaisena "pilkunnussijana" tykkään enemmän vaikka tuosta suomalaistuvasta sanasta pikappi.
Eikä herneitä nenään! Asiat toki ratkaisevat eikä oikeinkirjoitus. Minua vaan riepoo esimerkiksi autojen myynti-ilmoituksissa jatkuvasti esiintyvä Porche. Kun se kuitenkin on aina ollut Porsche.
Hehheh...
Pick Up, pikappi
6
1452
Vastaukset 6
- Kuningas Ohjaamo
Minun auton rekisteriotteessa luki aikoinaan "Pink up" kun olivat vissiin konttorilla näppäilleet kirjoitusvirheen auton tietoihin.
Että eipä tuo kielioppi ole hanskassa viranomaispuolellakaan.- maasturisti1
Eihän tuo vielä mitään
Ihmiset on vuosia sanoneet Land Cruiseria Lantikaksi...
Hyi hävetkää ;-)
Lantikka =Sumuisten saarten Rover
Saatikka kaikki maasturit on Jeeppejä - ad hoc
maasturisti1 kirjoitti:
Eihän tuo vielä mitään
Ihmiset on vuosia sanoneet Land Cruiseria Lantikaksi...
Hyi hävetkää ;-)
Lantikka =Sumuisten saarten Rover
Saatikka kaikki maasturit on JeeppejäOnhan kaikki kuormureiden nosturitkin hiiappeja.
- pendelöijä
ad hoc kirjoitti:
Onhan kaikki kuormureiden nosturitkin hiiappeja.
Onhan kaikki perävaunulliset kuorma-autotkin rekkoja :-)
Aiemmin saattoi ihmetellä, kun lehtiuutisessa kirjoitettiin, että rekan ensimmäinen perävaunu kaatui tms. Tuohan on nykyisin mahdollista, kun nämä 25,25 m pitkät moduuliyhdistelmät on sallittu jopa siten, että puoliperävaunun jatkeeksi on liitetty keskiakseliperävaunu.
Millainen muuten on tv-uutisissakin joskus mainittu perävaunuttoman rekka-auton kuormatila?
Ja tämähän on täysin off-road - ei kun off topic :-)
- gköashaaa
Kyllä EU jonkin direktiivin keksii miksi
sitä pitää kutsua... - amerikan ihme
kyllähän homppelit kirjoittavat Boxsterinkin usein väärin Boxter. Seuratkaa vain autoilmoituksia ja -keskusteluja niin näette.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Haluatko että unohdan sinut kokonaan
Siihen suuntaan ollaan menossa, nyt jo. Ja ehkä parempi näin, niin ei kulu energiaa hukkaan mahdottomuuteen. Ja vaikka j841281- 42834
Haapaveden upea kurvikuningatar
No nyt on kyllä mahtava uutinen että Haapaveden rohkea ja toimelias nainen ja yrittäjä on päässyt finaaliin kurvikuninga77790Pisa-tulokset.....
Tuoreen tutkimuksen mukaan suomalaisten osaaminen on edelleen OECD-maiden keskitasoa parempaa. Kantaväestön oppilaiden245723Meinasi nainen mennä pasmat sekaisin
Rupesin vapisemaan, kun huomasin sinut. Mutta sain sentään juuri ja juuri koottua itseni, etten ihan häpäissyt itseäni.35601- 46585
Uskaltaisitko ihana nuorempi nainen lähettää
WhatsApp -viestiä, jos sulla on mun numero. Olisin ihan haltioitunut... Tykkään ja kaipaan ❤️❤️80582- 37532
- 25522
- 28497