Ilman sarvia ja hampaita ja ihan vaan periaatteessa:
oikea kirjoitusasu on Pick Up, pick up, ja vieläpä pickup ja jopa pikappi.
Mutta ei pic up, eikä pic-up.
Eipä tuolla kummempaa väliä, kaikki kyllä ymmärtävät mistä pelistä puhe on. Mutta tällaisena "pilkunnussijana" tykkään enemmän vaikka tuosta suomalaistuvasta sanasta pikappi.
Eikä herneitä nenään! Asiat toki ratkaisevat eikä oikeinkirjoitus. Minua vaan riepoo esimerkiksi autojen myynti-ilmoituksissa jatkuvasti esiintyvä Porche. Kun se kuitenkin on aina ollut Porsche.
Hehheh...
Pick Up, pikappi
Saivarrellaas ny
6
1369
Vastaukset
- Kuningas Ohjaamo
Minun auton rekisteriotteessa luki aikoinaan "Pink up" kun olivat vissiin konttorilla näppäilleet kirjoitusvirheen auton tietoihin.
Että eipä tuo kielioppi ole hanskassa viranomaispuolellakaan.- maasturisti1
Eihän tuo vielä mitään
Ihmiset on vuosia sanoneet Land Cruiseria Lantikaksi...
Hyi hävetkää ;-)
Lantikka =Sumuisten saarten Rover
Saatikka kaikki maasturit on Jeeppejä - ad hoc
maasturisti1 kirjoitti:
Eihän tuo vielä mitään
Ihmiset on vuosia sanoneet Land Cruiseria Lantikaksi...
Hyi hävetkää ;-)
Lantikka =Sumuisten saarten Rover
Saatikka kaikki maasturit on JeeppejäOnhan kaikki kuormureiden nosturitkin hiiappeja.
- pendelöijä
ad hoc kirjoitti:
Onhan kaikki kuormureiden nosturitkin hiiappeja.
Onhan kaikki perävaunulliset kuorma-autotkin rekkoja :-)
Aiemmin saattoi ihmetellä, kun lehtiuutisessa kirjoitettiin, että rekan ensimmäinen perävaunu kaatui tms. Tuohan on nykyisin mahdollista, kun nämä 25,25 m pitkät moduuliyhdistelmät on sallittu jopa siten, että puoliperävaunun jatkeeksi on liitetty keskiakseliperävaunu.
Millainen muuten on tv-uutisissakin joskus mainittu perävaunuttoman rekka-auton kuormatila?
Ja tämähän on täysin off-road - ei kun off topic :-)
- gköashaaa
Kyllä EU jonkin direktiivin keksii miksi
sitä pitää kutsua... - amerikan ihme
kyllähän homppelit kirjoittavat Boxsterinkin usein väärin Boxter. Seuratkaa vain autoilmoituksia ja -keskusteluja niin näette.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Useita puukotettu Tampereella
Mikäs homma tämä nyt taas on? "Useaa henkilöä on puukotettu Tampereen keskustassa kauppakeskus Ratinan lähistöllä." ht1703349Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava3732151Kuka rääkkää eläimiä Puolangalla?
Poliisi ampui toistakymmentä nälkiintynyttä eläintä Puolangalla Tilalta oli ollut karkuteillä lähes viisikymmentä nälkii492068- 411971
Meneeköhän sulla
oikeasti pinnan alla yhtä huonosti kuin mulla? Tai yhtä huonosti mutta jollain eri tyylillä? Ei olisi pitänyt jättää sua321471Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa
Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em931241- 541203
Muutama kysymys ja huomio hindulaisesta kulttuurista.
Vedakirjoituksia pidetään historiallisina teksteinä, ei siis "julistuksena" kuten esimerkiksi Raamattua, vaan kuten koul3851075Jumala puhui minulle
Hän kertoi sinusta asioita, joiden takia jaksan, uskon ja luotan. Hän kuvaili sinua minulle ja pakahduin onnesta kuulles1141003- 46879