Ohessa kirjaesittely Mika Waltarin v. 1941 julkaistusta kirjasta:
"Huhtikuussa 1941 ilmestyi Ruotsissa suomenkielinen teos nimeltä Totuus Virosta, Latviasta ja Liettuasta. Kirjoittajaksi oli merkitty Nauticus – melko pian tekijäksi paljastui Mika Waltari.
Waltari kuvaa pakinamaisissa ja avoimen neuvostokriittisissä teksteissä – usein sapekkaan ironisin sanankääntein – Baltian maiden vaiheet syksystä 1939 kesään 1940 sekä Viron yhteiskunnallisten olojen kehitystä Neuvostoliittoon liittämisen jälkeen.
Waltari työskenteli välirauhan aikana Valtion tiedotuslaitoksessa. Propagandatyössään hän pääsi käsiksi silminnäkijälausuntojen lisäksi vakoilutietoihin ja Valtion poliisin dokumentteihin. Näin ollen teos sisältää materiaalia, jota Baltian maissa ei julkaistu pitkään aikaan Waltarin kirjan ilmestymisen jälkeenkään. Sittemmin kirjasta on tullut tavoiteltu keräilyharvinaisuus. Teoksessa on Seppo Zetterbergin esipuhe.
”Vaalien aikana (tammikuussa 1941) sijoitettiin kaikkiin tehtaisiin isokokoisia Stalinin muotokuvia, mutta ne putoilivat usein seiniltä”
”Miliisi käyttää yleensä entistä poliisin univormua, johon on pantu venäläiset merkit. Uutena arvonmerkkinä on pöytäkirjakotelo, jossa miliisi pitää muistilehtiöitään.”
”Lasten silmät sidotaan ja heitä kehoitetaan rukoilemaan Jumalalta karamellejä. Side otetaan sitten silmiltä, mutta karamellejä ei tule. Uudelleen sidotaan side silmille ja kehoitetaan rukoilemaan karamellejä kaikkivaltiaalta isältä Stalinilta. Kun side sitten irroitetaan, on jokaisen lapsen edessä karamelli.
Ylipäänsä kun lastentarhaan tuodaan leluja tms. sanotaan aina, että Stalin on ne lähettänyt. Samalla huomautetaan, että Päts ei lähettänyt teille mitään.”"
Oheiset esimerkkilainaukset tuovat väistämättä mieleeni joulun alla julkaistun uutisen pääministeri Putinin siperialaistyttö Dashalle antamasta uudenvuoden lahjasta.
Jos jollekin tuo uutinen on vieras, niin ohessa linkki Iltasanomissa olleeseen juttuun aiheesta:
http://www.iltasanomat.fi/uutiset/ulkomaat/uutinen.asp?id=1623020
Voitaneen sanoa, että historia toistaa itseään...mitäpä sitä pyörää uudelleen keksimään.
"Huhtikuussa 1941 ilmestyi Ruotsissa suomenkielinen teos nimeltä Totuus Virosta, Latviasta ja Liettuasta. Kirjoittajaksi oli merkitty Nauticus – melko pian tekijäksi paljastui Mika Waltari.
Waltari kuvaa pakinamaisissa ja avoimen neuvostokriittisissä teksteissä – usein sapekkaan ironisin sanankääntein – Baltian maiden vaiheet syksystä 1939 kesään 1940 sekä Viron yhteiskunnallisten olojen kehitystä Neuvostoliittoon liittämisen jälkeen.
Waltari työskenteli välirauhan aikana Valtion tiedotuslaitoksessa. Propagandatyössään hän pääsi käsiksi silminnäkijälausuntojen lisäksi vakoilutietoihin ja Valtion poliisin dokumentteihin. Näin ollen teos sisältää materiaalia, jota Baltian maissa ei julkaistu pitkään aikaan Waltarin kirjan ilmestymisen jälkeenkään. Sittemmin kirjasta on tullut tavoiteltu keräilyharvinaisuus. Teoksessa on Seppo Zetterbergin esipuhe.
”Vaalien aikana (tammikuussa 1941) sijoitettiin kaikkiin tehtaisiin isokokoisia Stalinin muotokuvia, mutta ne putoilivat usein seiniltä”
”Miliisi käyttää yleensä entistä poliisin univormua, johon on pantu venäläiset merkit. Uutena arvonmerkkinä on pöytäkirjakotelo, jossa miliisi pitää muistilehtiöitään.”
”Lasten silmät sidotaan ja heitä kehoitetaan rukoilemaan Jumalalta karamellejä. Side otetaan sitten silmiltä, mutta karamellejä ei tule. Uudelleen sidotaan side silmille ja kehoitetaan rukoilemaan karamellejä kaikkivaltiaalta isältä Stalinilta. Kun side sitten irroitetaan, on jokaisen lapsen edessä karamelli.
Ylipäänsä kun lastentarhaan tuodaan leluja tms. sanotaan aina, että Stalin on ne lähettänyt. Samalla huomautetaan, että Päts ei lähettänyt teille mitään.”"
Oheiset esimerkkilainaukset tuovat väistämättä mieleeni joulun alla julkaistun uutisen pääministeri Putinin siperialaistyttö Dashalle antamasta uudenvuoden lahjasta.
Jos jollekin tuo uutinen on vieras, niin ohessa linkki Iltasanomissa olleeseen juttuun aiheesta:
http://www.iltasanomat.fi/uutiset/ulkomaat/uutinen.asp?id=1623020
Voitaneen sanoa, että historia toistaa itseään...mitäpä sitä pyörää uudelleen keksimään.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Mika Waltari kirjoitti tuon kirjansa kotimaisen propagandakoneiston tilaustyönä, joten historiallisena lähteenä sitä ei juurikaan sovi käyttää.
miten hyvä propagandavaltti totuus on. Vasurien on vaikea hyväksyä totuutta vieläkään.
Baltian maissa järjestettiin luonnollisesti kansanäänestykset NL:on liittymisestä. Eräs lehti julkaisi tulokset jo äänestyspäivän aamuna. Kohta tuli paikalle kuorma-autollinen NKVD:N miehiä ja päätoimittaja ammuttiin toimituksen kivijalkaa vasten. Kuollessankaan tämä ei voinut ymmärtää, mistä häntä rangaistiin. Tiedothan olivat kaksi viikkoa vanhat.