Kysely tekstityksistä

Hei!

Olen Tampereen yliopiston opiskelija ja teen Kieli- ja käännöstieteiden laitokselle pro gradu -tutkimusta, jonka aiheena ovat tekstitykset ja niiden vastaanotto. Tarkoituksenani on tutkia, missä määrin ruututekstejä pienestä asti lukeneet suomalaiset ovat oppineet tunnistamaan tekstityksissä esiintyviä tiettyjä lainalaisuuksia, jotka liittyvät esimerkiksi aika- ja tilarajoituksiin.

Toivoisin löytäväni vapaaehtoisia vastaamaan kyselyyn, jonka huolelliseen täyttämiseen pitäisi mennä noin 10-15 minuuttia. Kyselyyn vastanneiden ei toki tarvitse tietää "oikeita" vastauksia, ja jos johonkin kysymykseen ei osaa vastata, sen voi jättää tyhjäksi. Aikomuksena on kartoittaa, mitä käytäntöjä katsojat ovat panneet merkille ja mitä eivät.

Kyselyyn vastataan nimettömästi. Olisi hienoa, jos mahdollisimman monelta liikenisi aikaa, jotta kartoituksesta tulisi mahdollisimman kattava.

Kysely löytyy osoitteesta www.geocities.com/sk70091/kysely.html

Kiitos jo etukäteen,

Satu Katajamäki
0273
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset

Vanhimmat

Ei vielä vastauksia

Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.

Kommentoi aloitusta


SatuK kirjoitti:

Hei!

Olen Tampereen yliopiston opiskelija ja teen Kieli- ja käännöstieteiden laitokselle pro gradu -tutkimusta, jonka aiheena ovat tekstitykset ja niiden vastaanotto. Tarkoituksenani on tutkia, missä määrin ruututekstejä pienestä asti lukeneet suomalaiset ovat oppineet tunnistamaan tekstityksissä esiintyviä tiettyjä lainalaisuuksia, jotka liittyvät esimerkiksi aika- ja tilarajoituksiin.

Toivoisin löytäväni vapaaehtoisia vastaamaan kyselyyn, jonka huolelliseen täyttämiseen pitäisi mennä noin 10-15 minuuttia. Kyselyyn vastanneiden ei toki tarvitse tietää "oikeita" vastauksia, ja jos johonkin kysymykseen ei osaa vastata, sen voi jättää tyhjäksi. Aikomuksena on kartoittaa, mitä käytäntöjä katsojat ovat panneet merkille ja mitä eivät.

Kyselyyn vastataan nimettömästi. Olisi hienoa, jos mahdollisimman monelta liikenisi aikaa, jotta kartoituksesta tulisi mahdollisimman kattava.

Kysely löytyy osoitteesta www.geocities.com/sk70091/kysely.html

Kiitos jo etukäteen,

Satu Katajamäki

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu