Raamattuhaun koodaus

Koodari_r

Suomenkielisessä raamatussa (1933 / 1938) esiintyy kaikenkaikkiaan 51245 erilaista "sanaa".

Sana on lainausmerkeissä siksi, että tuo on laskettu ohjelmalla, joka ei ota mitenkään huomioon suomenkielen eri taivutusmuotoja.

esimerkiksi sana "öljypuu" esiinty 15 eri muodossa (ja on siis mukana 15 eri "sanana" ylläolevassa luvussa):

ÖLJYPUIDEN
ÖLJYPUISTA
ÖLJYPUITA
ÖLJYPUTKEA
ÖLJYPUU
ÖLJYPUUHUN
ÖLJYPUUHUNSA
ÖLJYPUULLE
ÖLJYPUUN
ÖLJYPUUNNE
ÖLJYPUUNSA
ÖLJYPUUSTA
ÖLJYPUUSTASI
ÖLJYPUUT
ÖLJYPUUTA

Siispä:

Eräs raamatunlukuohjelma ilmoittaa ainoana omaavansa perusmuotohaun, jossa sanan perusmuodolla haettaessa löytyy sen kaikki eri taivutusmuodot.

Osaako ko. ohjelma oikeasti ymmärtää suomenkieln taivutussääntöjä, vai ovatkohan ohjelman tekijät käyneet läpi nämä 51245 "sanaa" ja ryhmitelleet tulokset niin, että saman sanan eri taivutusmuodot on niputettu perusmuotoisen sanan yhteyteen ja hakutoiminto hyödyntää sitten tätä listaa ilman, että ohjelma oikeasti osaisi taivuttaa suomea ?

tuon listan 1. ja viimeinen sana ovat:

A
ÖLJYÄNNE

tuo "A" löytyy Ilm 21:6.

1

84

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • anti-kristitty

      Kuulostaa siltä, että kyseessä on buginen softa noilta osin. Tuskinpa kukaan tervejärkinen lähtisi yksin tai ryhmässä lajittelemaan yhteen sanojen eri taivutusmuotoja manuaalisesti.

      Itse ainakin mieluummin yrittäisin koodata oikeasti taivutusmuotoja ymmärtävän softan ihan vain senkin vuoksi, että se olisi hyvää kertausta suomen kielen kieliopin suhteen. Vielä parempi olisi, jos saisi softan itse lajittelemaan sanat tekstin itsensä mukaan eri luokkiin sijamuotojen, jne mukaan.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Räppäri kuoli vankilassa

      Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "
      Maailman menoa
      123
      5173

    2. Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä

      Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella
      Ikävä
      30
      3688

    3. No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen

      Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol
      Ikävä
      45
      2460

    4. Missä näitte viimeksi?

      Missä näit kaivattua viimeksi ja oliko sähköä ilmassa?
      Ikävä
      50
      1578

    5. Jätä minut rauhaan

      En pidä sinusta. Lopeta seuraaminen. Älä tulkitse keskustelutaitoa tai ystävällisyyttä miksikään sellaiseksi mitä ne eiv
      Ikävä
      24
      1564

    6. Harmittaako sinua yhtään?

      Tuntuuko pahalta ollenkaan?
      Ikävä
      41
      1560

    7. Minulla ei ole ketään muita

      Enkä halua ketään muita kuin sinut.
      Ikävä
      23
      1451

    8. Puukotus yöllä

      Oli kaveri hermostunut ja antanut puukosta.
      Sotkamo
      14
      1312

    9. Eipä tunnu se "pedofilia" huuto kiinnostavan

      Lähinnä se sekohäirikkö ressukka joutuu itse vastaileen itselleen, mitään näkyvyyttä ei saa, palstalla ylipäätään on hyv
      Maailman menoa
      30
      1299

    10. On varmaan turn off

      Mutta olen tosi kokematon.
      Ikävä
      28
      1251
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt