Luominen

1 "Alussa loi Jumala taivaan ja maan.
1 In the beginning God created the heaven and the earth.

2 Ja maa oli autio ja tyhjä, ja pimeys oli syvyyden päällä, ja Jumalan Henki liikkui vetten päällä.
2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

3 Ja Jumala sanoi: "Tulkoon valkeus". Ja valkeus tuli.
3 And God said, Let there be light: and there was light.

4 Ja Jumala näki, että valkeus oli hyvä; ja Jumala erotti valkeuden pimeydestä.
4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. [the light from...: Heb. between the light and between the darkness]

5 Ja Jumala kutsui valkeuden päiväksi, ja pimeyden hän kutsui yöksi. Ja tuli ehtoo, ja tuli aamu, ensimmäinen päivä.
5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. [And the evening...: Heb. And the evening was, and the morning was" etc.]

Jumala siis loi taivaat ja maan ennen kuin yksikään päivä oli tullut, eikä kerrota miten paljon ennen päivien tulemista luominen tapahtui. Sen jälkeen tapahtui kutsuminen ja tekeminen, siis valmistaminen.

Minua on puhutellut sisäisesti nämä Raamatun sanat:

"Joka loi sinut, Jaakob ja joka valmisti sinut, Israel".

Luotu on raakile, niin kuin savi joka kaipaa muotoilua ennen valmistumistaan.