Teeskentely- ja jahtaamisohjeet

Jos et ilmesty Pääkonferenssin läksytilaisuuteen adventtikirkkoon, niin Adventtikirkon sapattikoulukäsikirjassa on ohjeet, miten sinut sinne takaisin saatetaan.

Sabbath School Handbook

Tips on Visiting Missing Members
Niksejä vierailusta puuttuvan jäsenen luo

Ÿ Pray for the absentee daily. Pray especially before you visit that angels of
God may attend you and that the Holy Spirit will give you wisdom.
Rukoile päivittäin poissaolevan puolesta. Rukoile varsinkin vierailua, että Jumalan enkelit voivat olla kanssasi ja että Pyhä Henki antaa sinulle viisautta.

Ÿ Know as much as possible about the absentee: name, family members,
occupation, age, and interests.
Tiedä mahdollisimman paljon poissaolevasta: nimi, perheen jäsenet, ammatti, ikä ja kiinnostuksen kohteet.

Ÿ In some cases, it may be wise to phone ahead for an appointment. Identify
yourself with the church and a specific Sabbath School class if that is appropriate.
Joissain tapauksissa voi olla viisasta soittaa etukäteen ajan varaamisesta. Ilmoita olevasi kirkosta ja erityisesti sapattikoululuokasta, jos se on tarkoituksenmukaista.

Ÿ Approach the home with a cheerful, optimistic attitude. Determine to be
warm, tactful, and gentle.
Lähesty kotia iloisella, optimistisella asenteella. Päätä olla lämmin, tahdikas ja lempeä.

Ÿ Have a friendly visit about things they are interested in such as family,
hobbies, and occupation. You might ask when they first joined the Adventist
church and what led them to Christ.
Juttele ystävällisesti heille mielenkiintoisista asioista, kuten perhe, harrastukset ja ammatti. Voit kysyä milloin he liittyivät Adventtikirkkoon ja mikä johti heidät Kristukseen.

Ÿ Bring greetings from the Sabbath School and your class.
Tuo terveisiä sapattikoulusta ja luokaltasi.

Ÿ Mention some interesting thoughts from that week’s Sabbath School lesson,
Sabbath School program, or sermon topic.
Mainitse joitain mielenkiintoisia ajatuksia sen viikon Sapattikoululäksystä, Sapattikouluohjelmasta tai saarnan aiheesta.

Ÿ Be enthusiastic about good things that are happening.
Ole innostunut hyvistä asioista, joita tapahtuu.

Ÿ If confronted by a person’s problem or a negative experience they had
with the church, do not argue, condemn, or defend the church. Don’t take sides.
Let them unburden themselves and express your sincere feelings of regret. Say
something such as, “I’m sorry to hear what happened. I can understand why you
feel badly. On behalf of the Adventist church I want to apologize and ask your
forgiveness.”
Jos vastaasi esitetään henkilön ongelmia tai kielteisiä kokemuksia, joita heillä on ollut kirkon kanssa, älä väittele, tuomitse tai puolusta kirkkoa. Älä ota kantaa. Anna heidän purkaa itseään ja ilmaista rehelliset mielipahan tunteensa. Sano jotakin sellaista kuin ”olen pahoillani kuullessani, mitä on tapahtunut. Voin ymmärtää, miksi sinusta tuntuu pahalta. Adventtikirkon puolesta tahdon pyytää anteeksi ja pyytää sinua antamaan anteeksi.”

Ÿ Offer something appropriate to the missing members such as Bible Study
Guide, a good book, Signs, Adventist Review, a video, or sermon tape.
Tarjoa jotain sopivaa puuttuville jäsenille, kuten Raamatuntutkimisopasta, hyvää kirjaa, Signs (tarkoittaa ilmeisesti adventistien lehteä), Adventist Reviewiä (adventtikirkon päälehti), videota, tai saarnakasettia.

Ÿ Give an invitation to come back to church. If you are unknown to the person,
it may be wise to wait until the third or fourth visit to make such an invitation.
Kutsu tulemaan takaisin kirkkoon. Jos henkilö ei tunne sinua, voi olla viisasta odottaa kolmanteen tai neljänteen vierailukertaan ennen kuin teet tuollaisen kutsun.

Ÿ Assure them that you and the members of your Sabbath School class will
be praying for them.
Vakuuta heitä, että sinä ja sapattikoululuokan jäsenet tulette rukoilemaan heidän puolestaan.

Ÿ Stay no longer than about 20 minutes. Close with prayer, mentioning the
names of family members and specific needs that they have expressed.
Älä viivy enempää kuin 20 minuutti. Lopeta rukouksella mainiten perheen jäsenten nimet ja ne tietyt tarpeet, jotka he ovat ilmaisseet.

Ÿ You may want to invite the person or family to your house for a meal or
fellowship group.
Voit haluta kutsua henkilön tai perheen kotiisi ruokailemaan tai toveriryhmään.

Ÿ Assure them you will come again; then keep your promise.
Vakuuta heille, että tulet taas ja sitten pidä lupauksesi.


Huh huh! Ja tuosta menettelystä on kyllä kuultu käytännön esimerkkejä, kuinka lipevä imartelija soittaa soittamistaan ja ilmestyy pihapiiriin.