tuon työmatkalta auton tuttavalle suomeen. miten tässä pitää menetellä kun ostan auton kuitenkin omiin nimiini saksassa.
tullissahan en voi aloittaa sitä 3kk verokäsittelyä kun auto ei tule itselle ja jos sattuisikin käymään niin että tuttava ei otakaan autoa, pitäisi se myydä pois jollekin toiselle.
miten menetellään että ostaja saa sen 3kk ajoluvan ja mitä papereita kaupasta pitää syntyä?
tullissahan en voi aloittaa sitä 3kk verokäsittelyä kun auto ei tule itselle ja jos sattuisikin käymään niin että tuttava ei otakaan autoa, pitäisi se myydä pois jollekin toiselle.
miten menetellään että ostaja saa sen 3kk ajoluvan ja mitä papereita kaupasta pitää syntyä?
Vastaukset 5
Vanhimmat
vastaan. Hän voi vaikka tehdä ilmoituksen autosta jo ennen kuin laiva on laiturista - kun ilmoitat auton tiedot puhelimella.
Sitten teette kauppakirjan autosta (sinä ja kaverisi), mieluiten samalla hinnalla kuin saksalaisessa kauppakirjassa on merkittynä.
Siinä ne oleelliset.
Jos auto vaihtaa välissä omistajaa ja käy niin, että laatikko ja kone hajoaa tms. perkeleen isoa ja kallista remppaa, käy niin, että myyjä (jos liike) ei ole vastuussa asiasta jälkimmäiselle omistajalle, vaan auton liikkeestä ostanelle henkilölle. Eli homma mutkistuu jos meinaa purkaa kaupan tai korjauttaa Saksassa :)
"Eli homma mutkistuu jos meinaa purkaa kaupan tai korjauttaa Saksassa :)"
Mielenkiintoinen pointti, lähestyy suomalaisten autokauppiaiden pelottelua...
Ilmoittautukoon ken on ostamassa autoa saksasta purkaaksen kaupan tai lähteäkseen remontoimaan autoa ulkomaille. Tuolla tiedolla on lähinnä ns. akateemista kiinnostavuutta.
Ostat auton tuttavan rahoilla tuttavan nimiin, toisin sanoen valtakirjalla. Tuttava haluaa varmasti jonkinlaisen sopimuksen, että auto tuodaan jne.
Ensinnäkin kun ostat auton kerrot auton tiedot ja runkonumeron kaverille, että hän saa kaskon voimaan heti ostohetkestä, kotimaisessa vakuutusyhtiössä tietty. Tämä ei kuulemma kaikkia firmoja kiinnosta, mutta ainakin mukava setä lähivakuutuksessa (jkl) järkkäsi, ja todistus siitä että vakuutus on voimassa. Exportkilvet ja liikennevakuutus konttorilta Saksasata, myyjä jeesaa.
Ehdotus 1.a
Ajat tullista siirtokilvilla tuttavan luokse. Tuttava hankkii katsastuskonttorista oman siirtokilven katsastukseen ja verotusta varten tulliin. Kun vakuutus on hankittu saa tullista 3kk kilvet.
Ehdotus 1.b
Ajat tullista siirtokilvilla tuttavaa lähellä olevan katsastuskonttorin pihaan. Katasastuksen yhteydessä liikennevakkuutus ja verotusta varten tulliin. Siellä verotus ja 3kk kilvet.
Ehdotus 2)
Kaveri tulee satamaan vastaan ja hoitaa verotuksen satamassa ja saa 3kk kilvet. Katsastaa sitten kotipaikkakunnalla.
AUTHORISATION(ENG) – VOLLMACHT(D) – VALTAKIRJA(FIN)
I hereby authorise Niilo Noutaja(address: Kaasumäentie 100. , 40100 Jyväskylä) to act as my legal representative in a process of purchasing a car and bringing it to Finland in a manner that he finds suitable. Process may include all acts concerning purchase, registration, insurance, driving or other mandatory procedures.
This authorisation is valid until 3 March, 2003.
------------------------------------------------
Hiermit bevollmächtige ich Niilo Noutaja(adresse: Kaasumäentie 100. , 40100 Jyväskylä), dass er mich nach bestem Wissen und Vermögen beim Kauf eines Autos und dessen Überführung nach Finnland gesetzlich vertritt. Einbezogen sollen auch das Registrieren, das Versichern und das Fahren des Autos, sowie andere damit zusammenhängende Handlungen
sein.
Diese Bevollmächtigung ist nur bis zum 3.3.2003 gültig.
------------------------------------------------
Täten valtuutan Niilo Noutajan(osoite: Kaasumäentie 100. , 40100 Jyväskylä) toimimaan laillisena edustajanani auton ostamisen ja sen Suomeen tuomisen prosessissa sopivaksi katsomallaan tavalla. Prosessi saattaa sisältää auton ostamiseen, rekisteröimiseen, vakuuttamiseen, ajamiseen liittyviä ja tai muita toimintoja.
Tämä valtakirja on voimassa 3.3.2003 asti.
------------------------------------------------
Place and date / Ort und Datum / Paikka ja aika
Assignor/ Vollmacthgeber/ Valtakirjan antaja
Allu Autoilija 010234-1234
Ahdintie 9-3 T 16
SF 40100 Jyväskylä
Whitnesses/ Zeuge / Todistajat