Ai saatana, että minuu vituttaa se tapa, että vuosikymmeniä tai jopa vuosisatoja käytössä olleita aasialaisia nimiä alettiin TRANSLITTEROIDA aivan uusiksi 1970-luvun lopulla sosialistien toimesta (translitterointi tarkoittaa lähinnä ei-eurooppalaisten kielten kirjainmerkkien kääntämistä sellaiseen muotoon, että valkoihoiset eurooppalaisetkin voivat niitä lukea ja ääntää latinaan pohjautuvilla kirjainmerkeillään.) Ennenvanhaan kirjoitettiin Mao-Tse-Tung - nyt Mao Zedong. Ennen Peking - nyt Beijing. Ennen Teng-Hsiao-Ping - nyt Deng Xiaoping. Ja intian puolelta; Bombay on nyt Mumbai. Vittu, minun ylioppilaskirjoitukseni hylättiin aikoinaan sen syyn takia, kun minä käytin vanhoja kirjoitusasuja enkä uusittuja, sosialistisia muotoja!
Mao-Tse-Tung vai Mao Zedong?
Translitterointi.
4
169
Vastaukset
- nimi?
Naama oli Mao-Tse-Tungin naama, mutta nimi on nykyään Mao Zedongin nimi.
- äännetään.
nimi? kirjoitti:
Naama oli Mao-Tse-Tungin naama, mutta nimi on nykyään Mao Zedongin nimi.
Jos tuo Mao tse tug on lähempänä, niin en itse ainakaan aijo vaihtaa. Tosin harvoinhan tuota tarvitsee käyttääkkään.
http://images.google.com/images?hl=fi&q=mao tse tung&btnG=Etsi kuvia&gbv=2 - tapaa.
äännetään. kirjoitti:
Jos tuo Mao tse tug on lähempänä, niin en itse ainakaan aijo vaihtaa. Tosin harvoinhan tuota tarvitsee käyttääkkään.
http://images.google.com/images?hl=fi&q=mao tse tung&btnG=Etsi kuvia&gbv=2No nuo sinun antamasi linkit ovat ULKOMAILLA käytettyä kirjoitustapaa, sitä samaa, joka MEILLÄKIN oli ennen käytössä. Suomi taitaa olla niitä harvoja maailman maita, jotka ottivat käyttöön SOSIALISTISEN translitteroinnin?!?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
R.I.P Marko lämsä
Luin just netistä suru uutisen että tangokuningas Marko Lämsä On menehtynyt viikonloppuna Tampereella. Niin nuorikin vi624362Vappu terveiset kaivatullesi
otetaan vappu terveisiä vastaan tähän ketjuun kaivatullesi !!! 🍾🥂🎉🌻🔥🧡🧡1551823Tangokuningas Marko Lämsä, 47, on kuollut
Taas yksi melko nuori artisti lopetti lauleskelut lopullisesti. https://www.is.fi/viihde/art-2000011200979.html141543Puskaradio huutaa
Nuori tyttö oli laittanut päivityksen että pitämällä joku itsensäpaljastaja. Kuka tämä on? Varoittakaa lapsia !381317Miksi aina vain seksiä?
Kertokaas nyt mulle, että onko tämä joku normojen ihan oma juttu, että seksiä pitää pohtia joka välissä, siitä pitää jau1681083- 58929
- 79925
Martinalta vakava ulostulo
Seiska: Martinalta vakava ulostulo. Olipa raflaava otsikko mustalla pohjalla.169847Hei rakas A,
olinko silloin julma sinua kohtaan? Jos, niin anna anteeksi, yritin vain toimia oikein. Olen pahoillani, edelleenkin, en54821- 39791