HOOSEA 8. 1. Suuhusi pasuna! Kotkan lailla Herran temppeliä vastaan - sillä he ovat rikkoneet minun liittoni, ovat luopuneet minun laistani! 2. Minun puoleeni he huutavat: "Minun Jumalani!" - "Me Israel, ( nykyinen luopumuksessa elävä hengellinen Israel, nimikristityt ) me tunnemme sinut." 3. Israel on hyljännyt hyvän. Vihollinen sitä vainotkoon. 4. He ovat asettaneet kuninkaita, (valtuuttaneet itselleen hallitsijoita) mutta ei se ole ollut minusta; ovat asettaneet ruhtinaita, mutta minä en ole siitä tiennyt. Hopeansa ja kultansa he ovat tehneet epäjumalikseen, (maallisen mammonan) että tulisi hävitys. 5. Inhottava on sinun vasikkasi, Samaria; (luopiokirkko) minun vihani on syttynyt heitä vastaan. Kuinka kauan? - Eivät he voi päästä rankaisematta. (tuomio alkaa Jumalan huoneesta) 6. Sillä Israelista se on tullut: (kirkkokunnista) seppä sen on tehnyt, eikä se ole jumala, vaan pirstaleiksi on menevä Samarian vasikka. (heidän uskonnollisuuden Jumalan kuvansa) 7. Sillä tuulta he kylvävät, ja myrskyä he leikkaavat. Ei se pääse korrelle, laiho ei tuota jauhoja; ja minkä ehkä tuottaa, sen muukalaiset nielevät. 8. Nielty on Israel. (totuudesta pois poikenneet valhe kirkkokunnat)
He ovat nyt pakanain seassa kelpaamattoman astian arvoiset. 9. Sillä Assuriin ovat he menneet - villiaasi, joka kulkee yksinänsä. Efraim ostelee lahjoilla rakasteluja (maailman ruhtinaita puolelleen).
10. Ostelkoot vain pakanain seassa, minä heidät nyt kokoan, ja he alkavat käydä vähäpätöisiksi ruhtinasten kuninkaan verojen painosta. 11. Koska Efraim on rakentanut paljon alttareita (prameita kirkkorakennuksia) tehdäkseen syntiä, ovat alttarit tulleetkin hänelle synniksi. 12. Kirjoitinpa minä hänelle lakejani vaikka kymmentuhansin, muukalaisina niitä pidetään. 13. Minun uhrilahjoikseni he uhraavat lihaa (saastaisuutta) ja syövät. Ei Herra niihin mielisty. Nyt hän muistaa heidän rikoksensa ja rankaisee heidän syntinsä: Egyptiin on heidän palattava (maailmallisten yhteyteen). 14. Israel on unhottanut tekijänsä ja rakentanut palatseja, ja Juuda on rakentanut paljon varustettuja kaupunkeja; mutta minä lähetän tulen hänen kaupunkeihinsa, ja se kuluttaa niiden palatsit (tekee tyhjiksi, sekä käyttää väärin).
1. Älä iloitse, Israel, älä riemuitse, niinkuin muut kansat, sillä sinä olet haureudessa luopunut Jumalastasi, olet rakastanut portonpalkkoja kaikilla viljan puimatanterilla. 2. Puimatanner ja viinikuurna eivät heitä elätä, rypälemehu hänet pettää. 3. Eivät he saa asua Herran maassa, vaan Efraimin on palattava Egyptiin, (pakanallisuuteen) ja Assurissa he syövät saastaista. 4. Eivät he vuodata viiniä juomauhriksi Herralle, eivätkä heidän teurasuhrinsa hänelle kelpaa. Ne ovat heille kuin murheen leipä: kaikki, jotka sitä syövät, saastuttavat itsensä; sillä heidän leipänsä tulee heidän omaan nälkäänsä, ei tule se Herran temppeliin. (totuuden ja oikeuden kunniaksi ja menestykseksi) 5. Mitä teette, kun tulee juhla-aika, Herran juhlapäivä? 6. Sillä katso, heidän on mentävä hävitystä pakoon:
Egypti heidät kokoaa, Moof heidät hautaa. Orjantappurat valtaavat heidän hopeakalleutensa, ohdakkeita on oleva heidän majoissansa. 7. Rangaistuksen päivät tulevat, koston päivät tulevat, Israel saa tuntea sen. Hulluna on oleva profeetta, mieletönnä hengen mies sinun paljojen rikoksiesi ja paljon vainoamisen tähden.
Muistutus Hengellisenkin isaraelin, uuden liiton Kristukseen uskovien sortumisesta / luopumuksesta. Lankeamista vain uskonnollisuuteen, = suola on menettänyt makunsa, valo on himmennyt, siksi pimeys / laittomuus päässyt valtaan.
Näin on myös hengellinen Israel langennut, samoin kuin vanhankin liiton Israel. Siksi Jeesus epäili: "löytäneekö uskoa (Raamatullista) maan päältä, palatessaan takaisin, noutamaan omiansa.
Suluissa olevat: Muistuttajan.
Jeesus Kristus nimessä kysyen, onko vai ei käynyt näin ? Esko H.
He ovat nyt pakanain seassa kelpaamattoman astian arvoiset. 9. Sillä Assuriin ovat he menneet - villiaasi, joka kulkee yksinänsä. Efraim ostelee lahjoilla rakasteluja (maailman ruhtinaita puolelleen).
10. Ostelkoot vain pakanain seassa, minä heidät nyt kokoan, ja he alkavat käydä vähäpätöisiksi ruhtinasten kuninkaan verojen painosta. 11. Koska Efraim on rakentanut paljon alttareita (prameita kirkkorakennuksia) tehdäkseen syntiä, ovat alttarit tulleetkin hänelle synniksi. 12. Kirjoitinpa minä hänelle lakejani vaikka kymmentuhansin, muukalaisina niitä pidetään. 13. Minun uhrilahjoikseni he uhraavat lihaa (saastaisuutta) ja syövät. Ei Herra niihin mielisty. Nyt hän muistaa heidän rikoksensa ja rankaisee heidän syntinsä: Egyptiin on heidän palattava (maailmallisten yhteyteen). 14. Israel on unhottanut tekijänsä ja rakentanut palatseja, ja Juuda on rakentanut paljon varustettuja kaupunkeja; mutta minä lähetän tulen hänen kaupunkeihinsa, ja se kuluttaa niiden palatsit (tekee tyhjiksi, sekä käyttää väärin).
1. Älä iloitse, Israel, älä riemuitse, niinkuin muut kansat, sillä sinä olet haureudessa luopunut Jumalastasi, olet rakastanut portonpalkkoja kaikilla viljan puimatanterilla. 2. Puimatanner ja viinikuurna eivät heitä elätä, rypälemehu hänet pettää. 3. Eivät he saa asua Herran maassa, vaan Efraimin on palattava Egyptiin, (pakanallisuuteen) ja Assurissa he syövät saastaista. 4. Eivät he vuodata viiniä juomauhriksi Herralle, eivätkä heidän teurasuhrinsa hänelle kelpaa. Ne ovat heille kuin murheen leipä: kaikki, jotka sitä syövät, saastuttavat itsensä; sillä heidän leipänsä tulee heidän omaan nälkäänsä, ei tule se Herran temppeliin. (totuuden ja oikeuden kunniaksi ja menestykseksi) 5. Mitä teette, kun tulee juhla-aika, Herran juhlapäivä? 6. Sillä katso, heidän on mentävä hävitystä pakoon:
Egypti heidät kokoaa, Moof heidät hautaa. Orjantappurat valtaavat heidän hopeakalleutensa, ohdakkeita on oleva heidän majoissansa. 7. Rangaistuksen päivät tulevat, koston päivät tulevat, Israel saa tuntea sen. Hulluna on oleva profeetta, mieletönnä hengen mies sinun paljojen rikoksiesi ja paljon vainoamisen tähden.
Muistutus Hengellisenkin isaraelin, uuden liiton Kristukseen uskovien sortumisesta / luopumuksesta. Lankeamista vain uskonnollisuuteen, = suola on menettänyt makunsa, valo on himmennyt, siksi pimeys / laittomuus päässyt valtaan.
Näin on myös hengellinen Israel langennut, samoin kuin vanhankin liiton Israel. Siksi Jeesus epäili: "löytäneekö uskoa (Raamatullista) maan päältä, palatessaan takaisin, noutamaan omiansa.
Suluissa olevat: Muistuttajan.
Jeesus Kristus nimessä kysyen, onko vai ei käynyt näin ? Esko H.
Vastaukset 1
Vanhimmat
"Muistutus Hengellisenkin isaraelin, uuden liiton Kristukseen uskovien sortumisesta /luopumuksesta. Lankeamista vain uskonnollisuuteen,"
Tämä on hyvä lause muistaa ihan henkilökohtaisessakin palvelustyössään Kristuksen kanssa. Joskus tulee aikoja, että jokin muu tahtoisi viedä kaiken mielenkiinnon ja ajan niin täysin, että tuo Rakas Jumala-suhde palvelutöineen jääkin taka-alalle. Ellei Jumala silloin armossaan pysäytä lastaan, ja ellei lapsi itse huomaa tulleensa pysäytetyksi ja halua mielenmuutosta, tulee hyvin äkkiä tilanne, jolloin sisäinen kylmentyminen johtaa juuri tuohon muotojumalisuuteen.
Tehdään asioita rutiinin vuoksi, vaikka sydän on kaukana. Tehdään asioita ihmisten edessä mutta omat teot lepäävät kuin viinipullon pohjan sakka puhdistamattomana, viinin itsensä odottaen kirkastumista. Julistuksesta ja opetuksesta on poissa suola, poissa Kristuksen mielenlaadun terä joka herättää ihmisiä. Syvällistä ja antaumuksellista sydämentasoa etsivä Pyhä Henki pahoittaa mielensä turhaan yrittäessään saada lastaan kuulemaan Jumalan puhetta.
On syytä olla valpas, on syytä olla rehellinen, pyytäen päivittäin synnit anteeksi ja voimaa antaa Isälle se mikä Isän on, ihmisille se mikä ihmisten on.