Tässä muutamia kuulemiani auton omistajan ja automyyjän väriä koskevia lauseita ja termejä, ikäänkuin parantaakseen värisävyä:
Sininen:
"Väri on sellainen sinimusta." (isäni tummansinisestä perusvärisestä autostaan, itselläni on ollut useita mustia autoja)
"Väri on tummansininen, lähes musta" (automyyjä puhelimessa)
"Väri on sähkönsininen" (auton yksityinen myyjä turkoosinvärisestä Nissan Primerastaan)
Ruskea:
"Väri on metallibeessi" (automyyjä metallin vaaleanruskeasta autosta)
"Sellainen metallikultaväri" (tuttuni metallinruskeasta autostaan)
Harmaa:
"Väri on sellainen katkaistu metalli" (isäni erään tuttunsa auton väristä, ja väri oli todellisuudessa hopean harmaa metalliväri)
Punainen:
"Väri on todella hyvä ja pirteä, sellainen ferrarinpunainen" (automyyjä uudesta Hondasta, jonka aikoinaan sitten ostin ja väri osoittautui pilvisellä säällä pettymykseksi siten että näytti todella tummanpunaiselta, ainoastaan auringonpaisteella oli pirtsakannäköinen)
Valkoinen:
"Semmoinen luonnonvalkoinen" (automyyjä isälleni 90-luvun alussa silloisesta uudesta valkoisesta Mazda 626.sta, jonka valkoinen oli todella outo väri, hivenen punaiseen päin oleva, ei todellakaan voi sanoa luonnonvalkoiseksi)
Parhaat autonväri-
selitykset.....
2308
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Jos on ostamassa mitä tahansa väriä, niin värihän on erikoisväri josta oikeastaan peritään lisähintaa. (Todellisuudessa autotehtaalle kaikki värit aiheuttavat käytännössä saman kustannuksen, metalliväreistä vain on pystytty saamaan lisähintaa.) Kun sitten olet myymässä autoasi, jota ostettaessa myyjän mielestä oli erinomainen väri, on juuri se väri vaikea myytävä ja siksi hyvityshinta on huonompi kuin perusharmaassa, tai harmaata myydessä missä tahansa muussa värissä...
Auto saa olla minkä värinen tahansa, kunhan se on musta. Tosin itse ajan vihreällä... :) Ei kai sitä autoa puhelimessa kuullun kuvauksen mukaan osteta. Pahimmassa tapauksessa käydään katsomassa paikan päällä ja todetaan, että tuubaa tuli tuutin täydeltä.