Aloitin tuossa jokunen aika sitten keskustelun kalankuvasta autojen takaosassa. Löytyy edelleen osoitteesta:
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conference=583&posting=22000000002611508
Oli pitkään tuossa top15-listalla etusivullakin. Tänään kun sitten tätä palstaa selailin, huomasin että kaksikin eri henkilöä oli plagioinut täsmälleen saman tekstin ja vielä sanasta sanaan!:)
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conference=583&posting=22000000002706696
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conference=583&posting=22000000002676179
No toisaalta, täällähän nyt pyörii välillä vähän mitä sakkia sattuu, ei sinänsä siis mikään ihme. Melkoista mielen köyhyyttä vain ko. henkilöt osoittavat itsestään kun eivät osaa edes muuntaa tekstiään sellaiseen muotoon mitä voisivat edes puolihyvällä omallatunnolla pitää omanaan.
Nostaahan se toisaalta itsetuntoa mukavasti kun pikkupojat kopioi kirjoittamaani tekstiä. :D
Mutta pilkille en kyllä heidän kanssaan lähde...
Miten on, onko muut keskustelijat koskaan huomanneet että heidän tekstejään on plagioitu ja miltä se on itsestä tuntunut?
-Jussi
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conference=583&posting=22000000002611508
Oli pitkään tuossa top15-listalla etusivullakin. Tänään kun sitten tätä palstaa selailin, huomasin että kaksikin eri henkilöä oli plagioinut täsmälleen saman tekstin ja vielä sanasta sanaan!:)
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conference=583&posting=22000000002706696
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conference=583&posting=22000000002676179
No toisaalta, täällähän nyt pyörii välillä vähän mitä sakkia sattuu, ei sinänsä siis mikään ihme. Melkoista mielen köyhyyttä vain ko. henkilöt osoittavat itsestään kun eivät osaa edes muuntaa tekstiään sellaiseen muotoon mitä voisivat edes puolihyvällä omallatunnolla pitää omanaan.
Nostaahan se toisaalta itsetuntoa mukavasti kun pikkupojat kopioi kirjoittamaani tekstiä. :D
Mutta pilkille en kyllä heidän kanssaan lähde...
Miten on, onko muut keskustelijat koskaan huomanneet että heidän tekstejään on plagioitu ja miltä se on itsestä tuntunut?
-Jussi
Vastaukset 3
Vanhimmat
Aloitin tuossa jokunen aika sitten keskustelun kalankuvasta autojen takaosassa. Löytyy edelleen osoitteesta:
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conf erence=583&posting=22000000002611508
Oli pitkään tuossa top15-listalla etusivullakin. Tänään kun sitten tätä palstaa selailin, huomasin että kaksikin eri henkilöä oli plagioinut täsmälleen saman tekstin ja vielä sanasta sanaan!:)
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conf erence=583&posting=22000000002706696
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=95&conf erence=583&posting=22000000002676179
No toisaalta, täällähän nyt pyörii välillä vähän mitä sakkia sattuu, ei sinänsä siis mikään ihme. Melkoista mielen köyhyyttä vain ko. henkilöt osoittavat itsestään kun eivät osaa edes muuntaa tekstiään sellaiseen muotoon mitä voisivat edes puolihyvällä omallatunnolla pitää omanaan.
Nostaahan se toisaalta itsetuntoa mukavasti kun pikkupojat kopioi kirjoittamaani tekstiä. :D
Mutta pilkille en kyllä heidän kanssaan lähde...
Miten on, onko muut keskustelijat koskaan huomanneet että heidän tekstejään on plagioitu ja miltä se on itsestä tuntunut?
Sain muutamia vuosia sitten tilaamaltani sähköpostilistalta huumoritekstin "Juot liikaa kahvia kun..."
Se oli englanninkielinen, mutta mielestäni niin hauska, että suomensin sen ja panin nettisivuilleni.
Meni muuan vuosi, ja yllätyksekseni sain lukea suomentamani tekstin Apu-lehden huumoripalstalta!
:o)
Nykyisin tuo teksi kiertää plagiaattina kymmenillä suomalaisilla "kotisivuilla"!
Mistäkö tiedän että siellä on minun käännökseni? No muutin muutamia alkuperäistekstissä olleita erisnimiä ja pikku yksityiskohtia vastaamaan suomalaisia oloja - niistäpä tunnistan omna käännökseni vaikka pikku muutoksia olisi tehtykin....
Kuinka ÄÄRETTÖMÄN mielenkiintoista... voi jösses..