Toivomus ruotsia osaaville PAKKORUOTSIN vastustajille

Kääntäkää kaikki mielenkiintoinen teksti kaikkien luettavaksi. Kaikki eivät ahkerasta pakkoruotsituksesta huolimatta kykene saamaan selvää teksteistä.
Minä olen omalta osaltani valmis kääntämään niin paljon kuin mahdollista.
457
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Suomenkielinen media on hyvin usein vaitonainen kieliasioista jotka nimenomaan koskettelevat suomenkielisten arkipäivää.

Äänestä
  • "Suomenkielinen media on hyvin usein vaitonainen kieliasioista jotka nimenomaan koskettelevat suomenkielisten arkipäivää. "


    Mistähän tämä voisi johtua?

    Äänestä

Svekomedialla on myös taipumus kaksoistiedotukseen eli kerrotaan eri lailla eri kieliryhmille.

Ruotsinkielisestä mediasta lukee totuudellisemmat jutut.

Svekot näet olettavat, että suomenkieliset eivät seuraa ruotsinkielistä mediaa.

Siinä ovat kyllä LÄHES oikeassa. Onneksi muutama valveutunut suomenmielinen lukee.

Äänestä
  • meillä on talalaiset, jotka mielellän
    kääntävät ruotsinkieliset tekstit ja
    vielä ihan oman mielensä mukaisiksi.
    Pitävät näet meitä suomenkielisiä niin tyhminä,
    ettemme joko osaa ruotsia tai ymmärrä tarkistaa
    tulkkauksen todenpitävyyttä.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


myntti kirjoitti:

Kääntäkää kaikki mielenkiintoinen teksti kaikkien luettavaksi. Kaikki eivät ahkerasta pakkoruotsituksesta huolimatta kykene saamaan selvää teksteistä.
Minä olen omalta osaltani valmis kääntämään niin paljon kuin mahdollista.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu