RKP-läisten blogeissa, varsinkin Wideroosin, nimitetään RKP:n vastustajia usein kuukkeleiksi, ruotsiksi lavskrika. (Esim.: "Och igen skriker lavskrikorna!" vastataan blogissa, jos joku on eri mieltä Wideorosin kanssa). Siksi selvitin, miksi juuri kuukkeli on RKP:läisille sellainen uhka, että se on laitettu symboloimaan pakkoruotsin vastustajia.
Kuukkeli (perisorenus infaustus latinaksi), ruotsiksi siis "lavskrika", on mystinen ja myyttinen lintu, josta on tietoa.
Esim.:
"KESY TAIKALINTU Vanha uskomus on, että kuukkeli ja eritoten sen näkeminen vaikuttaa jotenkin ihmisen kohtaloon. Se ikään kuin toimii jonkinlaisena Lapin Henkien lähettiläänä. Salaperäinen, äänetön kässehtiminen puissa herättää kyllä kulkijassa jännityksen ja jopa pelonsekaisia tunteita. Vanhan kansan ihmiset varoivat mitenkään vahingoittamasta, saati sitten tappamasta kuukkelia. Jos näin menetteli, ihmistä kohtasi ennemmin tai myöhemmin joku karmea vastoinkäyminen.Ihmisen kannattaa pysyä hyvissä väleissä tämän viehättävän siivekkään kanssa. On sen näkijälle hyväksi, että mukana joitakin herkkupaloja tarjottavaksi."
Ruotsiksi linnusta kerrotaan esim. että se tuottaa metsästäjälle onnettomuutta, että jos sen näkee, pitää ampua joku muu eläin, muuten onnettomuus kohtaa. Ja että kuukkeli pystyy kuulemaan maanalaisen elämän ja koiran vainun se kuulee metsässä sekä purkaa linnuille laitettuja ansoja.
Eipä siis ihme, että pakkoruotsin ja RKP:n vastustajat ovat saanet tällaisen nimen "lavskrika", kuukkeli: Pakkoruotsin ja RKP:n vastustajathan ovat sama asia kuin kuukkeli metsästäjälle; kuukkeli toimii itsenäisesi metsän puissa, tietää ja osaa purkaa ansoja, varoittaa muita ja asettaa onnettomuutta metsästäjän päälle.
RKP-läiset ovat myös omaksuneet tuon roolin, että "kuukkeli pitää lahjoa, niin se ei vahingoita".
Ilomielin voikin pakkoruotisn vastustaja omaksua tämän kuukkelin roolin.
( :"Lavskrikan har på flera platser ansetts bringa otur. Fågelns vetenskapliga namn är Perisorenus infaustus, som ordagrant betyder "Olycksbringande pratmakare".På tyska heter arten Unglückshäher (lit. Olycksskrika). Folksägen säger att den hörde vittran och det underjordiska, och att den inte lät skogsfågelfällorna vara ifred. Ifall en lavskrika sköts blev vapnet inte skjutbart. Lavskrikan fick sitt vetenskapliga namn 1819, och namnet nämns för första gången runt 1730. Linnés lärjunge, doktor Johan Otto Hagström, skrev detta från sin resa i Jämtland 1749: ” Om en skytt möter fågeln rökiuxan uti skogen, så skal han omöjligen få skiuta något djur den dagen. Om en resande råkar få se samma olyksfågel rökiuxan, så händer honom något ledsamt om dagen. Andra dialektala namn är enskrika, lappskata och olycksfågel..")
Kuukkeli (perisorenus infaustus latinaksi), ruotsiksi siis "lavskrika", on mystinen ja myyttinen lintu, josta on tietoa.
Esim.:
"KESY TAIKALINTU Vanha uskomus on, että kuukkeli ja eritoten sen näkeminen vaikuttaa jotenkin ihmisen kohtaloon. Se ikään kuin toimii jonkinlaisena Lapin Henkien lähettiläänä. Salaperäinen, äänetön kässehtiminen puissa herättää kyllä kulkijassa jännityksen ja jopa pelonsekaisia tunteita. Vanhan kansan ihmiset varoivat mitenkään vahingoittamasta, saati sitten tappamasta kuukkelia. Jos näin menetteli, ihmistä kohtasi ennemmin tai myöhemmin joku karmea vastoinkäyminen.Ihmisen kannattaa pysyä hyvissä väleissä tämän viehättävän siivekkään kanssa. On sen näkijälle hyväksi, että mukana joitakin herkkupaloja tarjottavaksi."
Ruotsiksi linnusta kerrotaan esim. että se tuottaa metsästäjälle onnettomuutta, että jos sen näkee, pitää ampua joku muu eläin, muuten onnettomuus kohtaa. Ja että kuukkeli pystyy kuulemaan maanalaisen elämän ja koiran vainun se kuulee metsässä sekä purkaa linnuille laitettuja ansoja.
Eipä siis ihme, että pakkoruotsin ja RKP:n vastustajat ovat saanet tällaisen nimen "lavskrika", kuukkeli: Pakkoruotsin ja RKP:n vastustajathan ovat sama asia kuin kuukkeli metsästäjälle; kuukkeli toimii itsenäisesi metsän puissa, tietää ja osaa purkaa ansoja, varoittaa muita ja asettaa onnettomuutta metsästäjän päälle.
RKP-läiset ovat myös omaksuneet tuon roolin, että "kuukkeli pitää lahjoa, niin se ei vahingoita".
Ilomielin voikin pakkoruotisn vastustaja omaksua tämän kuukkelin roolin.
( :"Lavskrikan har på flera platser ansetts bringa otur. Fågelns vetenskapliga namn är Perisorenus infaustus, som ordagrant betyder "Olycksbringande pratmakare".På tyska heter arten Unglückshäher (lit. Olycksskrika). Folksägen säger att den hörde vittran och det underjordiska, och att den inte lät skogsfågelfällorna vara ifred. Ifall en lavskrika sköts blev vapnet inte skjutbart. Lavskrikan fick sitt vetenskapliga namn 1819, och namnet nämns för första gången runt 1730. Linnés lärjunge, doktor Johan Otto Hagström, skrev detta från sin resa i Jämtland 1749: ” Om en skytt möter fågeln rökiuxan uti skogen, så skal han omöjligen få skiuta något djur den dagen. Om en resande råkar få se samma olyksfågel rökiuxan, så händer honom något ledsamt om dagen. Andra dialektala namn är enskrika, lappskata och olycksfågel..")
Vastaukset 5
Vanhimmat
Nettifennothan ovat myös ihan höpöjä.
Vertaukset ovat hyvin mielenkiintoisia. Eläin, lintu voidaan ottaa jonkin ihmisryhmän symboliksi. Eri kieliryhmissä yhdellä eläimelle voi olla eri symboliarvo. Tässä tapauksessa kuukkeli on suomenkielisille onnenlintu(jos sitä ei vahingoita), ruotsinkielisille sen näkeminenkin tuottaa onnettomuutta.
Lavskrika/kuukkeli on esiintynyt monta vuotta pohjanmaan ruotsinkielisessä kielipoliittisessa keskustelussa, että se on jo vakiintunut käsite. Esim. Peter Albäck, keskustalainen RKP:n vastustaja on saanut sen nimen hartioilleen.
Olisi mielenkiintoista tietää, missä sana lavskrika ensimmäisen kerran esiintyi pohjanmaan poliittisissa keskusteluissa. Voisiko esim. Trygve Eriksson tulla selvittämään asiaa tänne?
Tottakai kuukkeli on pahin vihollinen käenpojille, se ei ala syöttämään ja elättämään käenpoikasia, vaan ajaa ne pesästään! Siksi RKP:lle kaikki vastustajat on kuukkeleita!
Kuukkeli on maaginen lintu.
http://blogi.greenpeace-online.net/wp-content/2007/12/puhekupla_kuukkeli_450.jpg