Märta Aminoff on kuollut

Minä muistan hänet vahvana, mielenkiintoisena ihmisenä P.Marian kirkosta. Arvostan sitä että tiedotuskeskus uutisoi näin tärkeän ihmisen poismenosta verkkosivuillaan. Lepää rauhassa, Martta.
9766
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

Uutisoinnin kieli vain kuulostaa oudon vanhahtavalta: "...neiti Märta Aminoff on kuollut." Miksi neiti?

Äänestä
  • Neiti on naimaton ja rouva on silloin, kun on naimisissa. Tämä on tapaetikettiä. Vanhattavaa se voi olla, mutta kunnioitus on paikallaan.

    Äänestä

  • Hyviin tapoihin kuuluu sanoa rouva se ja se tai neiti se ja se tai herra se ja se. Hyviin tapoihin kuuluu myös teitittely. Ihmettelen kuinka esim. kaupassa joku parikymppinen sinuttelee vanhempia ihmisiä. Johtuuko se siitä, ettei kotona enää opeteta hyviä tapoja vai mistä se johtuu? Kerro minulle.

    Äänestä

Tosiaan valitettava menetys. Hän kuului tähän vanhempaan "siipeen" niistä katolilaisista jotka
olivat mieltyneet messun vanhempaan muotoon, ns. vanhaan messuun. Hän oli yksi Una Voce
Finland ryhmän perustajajäseniä. Tätä ei ehkä monikaan tiennyt. Kyseinen ryhmä on sittemmin
jatkanut toimintaansa Gregorius yhdistyksenä. Muistelen häntä, kun kirkon täyttää requiem aeternam
alkusävelet Vantaan Pyhän Laurin kirkossa 2.11, ns. vanhassa messussa.

Äänestä
  • vanha messu tulee palauttaa - sama kieli kaikkialla maailmassa, se syy, miksi olen katol. = koko maailman yhteinen kirkko, minne tahansa menet, ymmärrät uskontunnustuksen ym.

    Äänestä

Kuollut on kuollut. Ihan vaan sivuhuomautuksena.

Äänestä
  • Onko kellään hautajaismessujen prefaatioita suomeksi? Nappasin irkkusivuilta seuraavan:

    "that life is changed, not ended; when the body of our earthly dwelling lies in death, we gain an everlasting dwelling place in heaven"

    Olisiko kellään tuota kokonaista prefaatiota suomeksi, se on messukirjassa ensimmäinen messuista kuolleiden puolesta?

    Kiitokset jo edeltä.

    Äänestä


  • amazon22 kirjoitti:

    http://en.wikipedia.org/wiki/Requiescat_in_pace

    Tässä sinulle lisäinfoa sanonnasta. Katolisilla se on ihan yleisesti käytössä.

    kirjoitetaanko se sitten RIP vai R.I.P.

    Ja - en todellakaan halua keskustella sheriffien kanssa, en todellakaan. En missään nimessään, ainakaan tällä palstalla, ellen tiedä, kuka ihminen on.

    Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


amazon22 kirjoitti:

Minä muistan hänet vahvana, mielenkiintoisena ihmisenä P.Marian kirkosta. Arvostan sitä että tiedotuskeskus uutisoi näin tärkeän ihmisen poismenosta verkkosivuillaan. Lepää rauhassa, Martta.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu