Somaliassa ei sanaa 'työ'

Somalian kielestä puuttuu sana/käsite 'työ'. Sen takia työ tekeminen ei kuulu heidän ajatusmaailmaansa. Vapaa-aika ja lomailu ovat heille rakkaita käsitteitä. Sanakirja todistaa sanan 'työ' puuttumisen somaliasta:
http://ilmainensanakirja.fi/sanakirja_suomi-somali/työ
13471
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 13

Vanhimmat

heitä töissä, ehkä oppivat sen sitten suomeksi.
Suomessa asuu 143 256 ulkolaista, joista somaleja 8 439 luvuissa mukana lapsetkin.
Venäläisiä 26 909, virolaisia lähes saman verran.
Irakilaisia 3 238, iran 2 508
Thaimaalaisia 3 932
Tuossa muutamia lukuja, joten värikö käy nuppiin?

Äänestä
  • Tosta listastasi en ole töissä nähnyt mm. somaleita enkä irakilaisia, thaimaalaisia hieromalaitoksia ei lasketa lukuun.

    Äänestä

  • missä töissä ? kirjoitti:

    Tosta listastasi en ole töissä nähnyt mm. somaleita enkä irakilaisia, thaimaalaisia hieromalaitoksia ei lasketa lukuun.

    vai sokkonako kuljet?
    Heitä on dösäkuskina, metroasemien siivoojina, hyllyttäjinä, varastoissa, terkkareissa, nuoriso-ohjaajina, etnisissä kaupoissa, huoltomiehinä, tuossa nyt muutamia, missä heihin "törmännyt". Taxeissakin, laillisissa. Ja raksalla. Putkimiehinäkin.
    Varmaan monissa muissakin duuneissa, nuo nyt vaan näkyy, tosiaan päivittäin.

    Thaimaalaiset usein ehkä naisia ja kotiäiteinä, onhan ravintolat,. Thaikaupat myös.

    Äänestä

  • missä töissä ? kirjoitti:

    Tosta listastasi en ole töissä nähnyt mm. somaleita enkä irakilaisia, thaimaalaisia hieromalaitoksia ei lasketa lukuun.

    Tuskin siellä Hankasalmella tai missä lie peräperseessä sä asutkin mitään Somaleita edes on. Stadia somalit pitävät pystyssä tekemällä kaikki "paskaduunit" jotka eivät suomalaisille kermaperseille kelpaa.

    Äänestä

  • n, kirjoitti:

    vai sokkonako kuljet?
    Heitä on dösäkuskina, metroasemien siivoojina, hyllyttäjinä, varastoissa, terkkareissa, nuoriso-ohjaajina, etnisissä kaupoissa, huoltomiehinä, tuossa nyt muutamia, missä heihin "törmännyt". Taxeissakin, laillisissa. Ja raksalla. Putkimiehinäkin.
    Varmaan monissa muissakin duuneissa, nuo nyt vaan näkyy, tosiaan päivittäin.

    Thaimaalaiset usein ehkä naisia ja kotiäiteinä, onhan ravintolat,. Thaikaupat myös.

    Ja on myös erotettava opinahjojen työharjoittelu, jonka jälkeen mamu taas venyy seslongin suuntaan.
    Siellä olet niitä ehkä onnistunut jopa näkemäänkin.

    Äänestä

Siinä se selitetään: Työtä tekevä tulee likaiseksi ja silloin tulee kova nälkä. Peseydy kunnolla, jolloin maha ei murise.

Sana "raha" selitetään: Somaliassa sitä saa vain raskaalla työllä, mutta matkusta suomeen, niin sitä saa ihan ilman työtä.

Suomalaisten OMA sanakirja kertoo muuten TYÖ sanasta: Työ on sarja nälänaiheuttamia pakkoliikkeitä.

Äänestä
  • Ei muuten löydy vastinetta sanalle työ Suomi-Romani sanakirjastakaan..

    Äänestä

Sanakirja todistaa, ettei siinä sanakirjassa ole sitä sanaa. Tuskin somaliankielestä saati kulttuurista paljoakaan.

Jos aloittaja kävisi itse työssä, hän tietäisi, että somalialaisetkin sitä tekevät. Ostareilla maleksiessa tapaa ostareilla maleksijoita.

Äänestä
  • niin se on työssä oleviakin, mut oltava niitä ostari näkemyksiä myöskin.

    Äänestä

  • Kalja ja muu virvoke kelpas aina ja röökii kuluu. Ei siis uus ilmiö! Uutta on se, et tänne kovaan hintaa otetaan ulkolaista ihmistä, joille maksetaan takuulla 3 vuotta valtion kassasta kunnan kautta kaikki kulut. No, jos ei pääse heti töihin oppivat maleksimaan ja kummasti kaupungilla näkyy mamu ryhmiä heilumassa aikas hyvin vaatyettunakin osa. Joukkoon mahtuu vanakkoo, virulaista ja muita kansalaisia. Lorviminen oh ihmisellä veressä. Se ei myös tarkota, et kaikki lorvisivat stadissa, sillä osa tajuaa lorvia kotona tai baarissa.

    Oma ihana lorvailu genre on huumehörhöt/pilleristi, näistä ei ikinä tiedä mitä keksivät piri päissään, parhaat hyppaa junan eteen tai metron alle ja tuottavat monelle suruja. Mamut toi omat puru huumeensa tullessaan, mutta ei niitä kasvis kasseja missään oikeen nää.

    Äänestä

He ilmeisesti mieltävät sikiämisen työ tekemiseksi. Siinä he ovat kantaväestöä kymmenen kertaa ahkerampia. Ja kantaväestö elättää jokaisen uuden siitetyn ja "perheeseen" kotimaasta yhdistetyn.

Pian Suomessa on PALJON 20 - 30 -jäsenisiä perheitä, joille ei kooltaan presidentin virka-asunnon kokoinen lukaalikaan riitä. Ovatko ne tämän ansainneet? Millä perusteella?

Äänestä

Ei kai kivikautta elävien keräilytaloudessa polttopuiden ja -risujen keräilyä mielletä työksi. Sehän on naisten vastuulla.

Miesten asia on aamusta iltaan istua muiden míesten seurassa kylän raitilla ja pureksia khadin lehtiä ja olla khad-humalassa punaisin silmin.

Yöllä on aika sitten harrastaa suvunjatkamista.

Äänestä
  • Saisivat sitten herttaiset kukkahattutädit ja älyvapaat huuhaahumanistit ruokkia pikku potilaitaan
    omilla eväillä ja omine rahoineen.

    Äänestä

Ketjusta on poistettu 4 sääntöjenvastaista viestiä.

Kommentoi aloitusta


Työtä tekevä kirjoitti:

Somalian kielestä puuttuu sana/käsite 'työ'. Sen takia työ tekeminen ei kuulu heidän ajatusmaailmaansa. Vapaa-aika ja lomailu ovat heille rakkaita käsitteitä. Sanakirja todistaa sanan 'työ' puuttumisen somaliasta:
http://ilmainensanakirja.fi/sanakirja_suomi-somali/työ

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu