Kun asiakkaasta ei kuulu mitään

Tämä on varmaan tyhmä kysymys... Tilanne on kuitenkin se, että pari viikkoa sitten tein jo eräälle asiakkaalle töitä (kielipalveluita - yhteydenpito sähköpostitse). Hän sanoi lähettävänsä lisää tekstiä "viimeistään ensi viikolla" eli siis viime viikolla, mutta mitään ei ole kuulunut, vaikka tästä viestin lähetyksestä on jo kaksi viikkoa. Ihmettelen vain, pitäisikö mun vaan edelleen odotella vai pitäisikö mun ottaa yhteyttä ja tiedustella hienovaraisesti, mikä on tilanne. :/
3256
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Oo hiljaa vaan. On voinut löytää vaikka paremman kääntäjän tms....
Mulle kävi vähän samalla tavalla kun otin yhteyttä tilitoimistoon ja lupasin viedä paperini sinne mutta sitten löysinkin halvemman kirjanpitäjän enkä enää ottanut ensimmäiseen yhteyttä...Eikä se muhun...

Äänestä

1. jos olet jo toimittanut asiakkaalle käännöstä niin laita lasku tähänastisista töistäsi
2. jos et ole toimittanut asiakkaalle vielä mitään, neuvottele mitä tehdään - älä jätä tulonlähdettä hyödyntämättä jos kerran olet jo töitä tehnyt!
3. tottakai voit samalla kun otat yhteyttä "kinuta" lisää töitä ja antaa ymmärtää, että jos hän nyt toimii, niin ehdit palvella

Äänestä
  • Kiitos kommenteista. Joo, elikä tehdyt työt olen jo toimittanut hänelle eli niistä ainakin haluaisin rahat. Yhteyttä olisi ainakin sen merkeissä pakko ottaa, joten on varmaan samalla kysäistävä, tuleeko sieltä vielä sitä tekstiä, josta oli puhe. Huomenna sitten. :/

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Tyuii kirjoitti:

Tämä on varmaan tyhmä kysymys... Tilanne on kuitenkin se, että pari viikkoa sitten tein jo eräälle asiakkaalle töitä (kielipalveluita - yhteydenpito sähköpostitse). Hän sanoi lähettävänsä lisää tekstiä "viimeistään ensi viikolla" eli siis viime viikolla, mutta mitään ei ole kuulunut, vaikka tästä viestin lähetyksestä on jo kaksi viikkoa. Ihmettelen vain, pitäisikö mun vaan edelleen odotella vai pitäisikö mun ottaa yhteyttä ja tiedustella hienovaraisesti, mikä on tilanne. :/

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu