Israel joutumassa yhä tiukemmalle Euroopassa (9.4.-04)
Esipuhe: Alempana kaksi osittain käännettyä artikkelia koskien Israelin asemaa Euroopassa.
1. Ensimmäisessä artikkelissa EU uhkaa sanoa irti erityiskauppasopimuksen Israelin kanssa, jos Israelin ilmavoimat (IAF) vielä jatkaa "Palestiinalaisten" terroristijohtajien ampumisia helikoptereista käsin. (Israel antoi äskettäin, sheikki Jassinin surmaamisen jälkeen lausunnon, jossa se ilmoitti, ettei takaa enää Jasser Arafatin turvallisuutta. Arafat on ollut saarrettuna Ramallahissa n. kaksi vuotta.)
2. Toisessa artikkelissa Vatikaani antaa samaan aikaan lausunnon, jossa se sanoo, että Israel-Palestiinalaisongelma on 'kaikkien kriisien äiti' Lähi-Idässä.
Tässä yhteydessä on hyvä muistaa, että äskettäin, ennen viimeajan tapahtumia, paljastettiin EU-mielipidetutkimus, jossa Israel todettiin maailmanrauhan uhkaksi nro.1.(!!!) Jopa ohi islamilaisen terrorismin. Nämä asiat summattuna tarkoittavat sitä, että Israelia ollaan panemassa seinää vasten Euroopassa, missä antisemitismin on todettu nousseen viime aikoina. EU on ollut palestiinalaisten suurin rahoittaja, eikä ole uskonut Israelin väitteitä EU-rahojen väärinkäytöksistä, jotka Israel totesi palestiinalaisten dokumenteista, tunkeuduttuaan Arafatin toimistotiloihin Ramallahissa ($400 milj. kateissa, osa kuiteista maksusuorituksia terroristeille). Eli PLO:n rahoitusta EU ei ole harkinnut lopetettavaksi, vaikka itsemurhaiskut ja intifada ovat jatkuneet verisinä n.kolme vuotta. Aika lähenee osapuolten rauhaanpakottamiseen...?
Summa summarum. Jeesus sanoi: "Te (juutalaiset) joudutte kaikkien kansojen vihattavaksi minun nimeni tähden ja sitten tulee loppu." Ja Daniel 9:27...vehigbir brit lerabim shavua echad..." ...vahvistaa liiton (vahvemman oikeudella) monille yhdeksi vuosiviikoksi..." Eli voitaisiin ajatella, että EU pakottaa riidan osapuolet rauhansopimukseen 7 vuoden (siirtymäkauden) ajaksi.
--------------------------------------------------------------------------------
1. Artikkeli
Älkää tappako terroristeja, tai muutoin
JNW News
EU Israelille: Älkää tappako terroristeja, tai muutoin
Jerusalem Newswire Toimituksen kautta
2.4.2004
Jerusalem (jnewswire.com) - Euroopan lainlaatijat Torstaina syyttivät Israelia syyllistymisestä valtioterrorismiin, ja uhkasivat keskeyttää voimassaolevan Israel-EU kauppasopimuksen, jos vielä yksikin "Palestiinalainen" terroristijohtaja tulisi muuttumaan höyryksi Israelin Armeijan Ilmavoimien helikoptereiden tarkkuusaseiden kautta.
Päätöslauselma, joka tarjottiin Euroopan Parlamentille, kutsui välittömään Israelin liittosopimuksen peruuttamiseen, vastauksena Hamas-johtajan Ahmed Jassinin verestä märkään teloittamiseen. -- Se epäonnistui saamaan enemmistötukea.
Kaksi kompromissiartikkelia hyväksyttiin kuitenkin, ensimmäinen, jossa kutsuttiin yhteisöä täysin peruuttamaan kauppasopimuksen, mikä kohottaa Israelin kauppastatusta Euroopan kanssa, mikäli Jerusalem suorittaisi vielä "extra-tuomiollisia" tappamisia.
Toinen syytti Israelia antautumisesta "terroritekoihin", aloittamalla terrorisminvastaisia sotilasoperaatioita, jotka hetkellisesti aiheuttavat lisävahinkoa suurimmaksi osaksi terrorismia-tukevan "Palestiinalaisen" väestön keskuudessa.
Ja oudossa punoksessa, Eurooppa vapautti itsensä kaikesta syyllisyydestä "Palestiinalaiseen" terroriin, väittäen, että ehdottomasti ei ole olemassa mitään todisteita mistään miljooneista dollareista, mitä se oli PLO:n johtajalle Jasser Arafatille antanut, että ne olisivat löytäneet tiensä terroristien taskuihin.
Eräs Israelin ministeri sanoi, että todisteet kertovat päinvastaisen kertomuksen. (käännös jatkuu lyhennellen)
Välitön kauppasuhteiden katkaisuesitys ei mennyt läpi.
Mutta uhkavaatimus on. Jos Israel vielä jatkaa tarkkuusiskuja 'terroristijohtajia' vastaan, Israel saa kaupankäyntiinsä EU:n kanssa suitset, eli erityisasema peruuntuu...
Samaan aikaan maanosa on sekaisin yrittäessään muotoilla yhteistä kantaa terrorismiin Madridin iskun jälkeen...
Useimmille on vaikeata kuvitella Eurooppaa uhkaamassa peruuttaa kauppasuhteet US:n kanssa, mikäli Washington onnistuisi Osama bin Ladenin tappamisessa.--Kyynillistä moraalista ekvivalenssia.
EU toistelee vanhaa fraasia, että se tuomitsee molemminpuoliset terroriteot siviilejä vastaan....
EU:n lainlaatijat vertasivat avoimesti Israelin iskujen palestiinalaisille arabisiviileille tapahtuneita vahinkoja, palestiinalaisten suoraan Israelin siviilejä vastaan suunnattuihin itsemurhaiskuihin.
Eurooppa on kauan mestaroinut käsitettä, että Israelin sota terrorismia vastaan on samaa kuin "Palestiinalaisten" terroristisota, ja on jopa uhannut panna oikeuden eteen Israelin Puolustusvoimien (IDF) sotilaita, mukaanlukien aiempi esikuntapäällikkö.
EU: "Emme rahoita terrorismia". Klassinen esimerkki totuuden kääntymisestä päälaelleen on, EU:n väittämä, etteivät 'miljoonat' kulkeudu terroristiryhmien rahoitukseen. (käänt. huom. suoraan Arafatin komennossa on kaksi Fatahin terroristijärjestöä, Tanzim ja Al-Aqsan prikaati, joka mm. on ilmoittautunut joidenkin itsemurhaiskujen tekijäksi)
EU antaa kuukausittain kymmeniä miljoonia euroja Arafatille. Outoa on, että palestiinalaiset elävät edelleen suuressa kurjuudessa. Julkisen alan työntekijät eivät juuri saa palkkojaan.
Israel kiistää EU-väitteet: Israelin Terveysministeri Danny Naveh sanoi: "Tiedämme varmasti," että PLO johtaa rahoja terroristien tukemiseen Israelia vastaan, viitaten Israelin turvallisuuspalvelun moniin dokumentteihin, jotka saatiin haltuun Israelin iskussa Arafatin hallintorakennuksiin Ramallahissa. Osa asiakirjoista on luovutettu EU:n tutkintokomitealle, joista vähemmistö on edelleen sitä mieltä, että on epäilyksenalaista, että Arafat on ohjannut rahoja tunnetuille terroristeille.
2. Artikkeli: Vatikaanin julkilausuma 2.4.-04 -- Catholic World News Feature Story
Israel-Palestiina konflikti on nähty avaimena Lähi-Itään (käänt.huom.Vatikaani puhuu jo Palestiinasta)
Vatikaani, Huhtik.1.(CWNews.com) - "Pyhä istuin on vakuuttunut, että Israelilais-Palestiinalais- kriisi, on kaikkien Lähi-Idän kriisien äiti. Tämän merkittävän lausunnon teki Kardinaali Jean-Louis Tauran, aiempi ulkopolitiikan viranomaisjohtaja Vatikaanissa, maaliskuun 31.
Kardinaali Tauran -- joka luopui virasta aiemmin tänä vuonna Valtioden Suhteiden Sihteerinä, ja on nyt Vatikaanin arkistonhoitaja -- puhui Vastaanotolla Roomassa, jonka piti paljastaessaan Jim Nicholsonin uutta kirjaa. Jim Nicholson on Pyhän Istuimen US:n lähettiläs. Ranskalaissyntyinen Kardinaali sanoi, että Pyhän Maan tilanne oli "keskeisenä kaikissa keskusteluissa, joita Johannes Paavali II:lla, hänen Valtiosihteerillään, ja heidän kollegoillaan oli ollut Amerikan viranomaisten kanssa menneinä vuosina." [vapaasti ja hieman lyhennellen]
Kardinaali Tauran sanoi, että Israelin ja palestiinalaisjohtajien täytyy aloittaa uudelleen neuvottelut kansainvälisen yhteisön avulla. Jos rauhansopimus saadaan, "se muuttaisi kokonaan alueen". Rauha Pyhässä Maassa, sallisi taloudellisen kasvun, demokraattisten rakenteiden kehityksen, ja "se voisi eliminoida motivaation väkivaltaan ääriaineksissa, joita ruokkii epätoivo." Rauhansopimus myös pysäyttäisi Kristittyjen lähdön Pyhästä Maasta, hän huomautti.
Kysyttäessä vertailua Pyhän Istuimen ja US:n ulkopolitiikkaa, koskien Lähi-Itää, Kardinaali Tauran sanoi, että ne ovat olennaisesti samanlaisia.
Mutta hän jatkoi nopeasti ja sanoi, että Amerikan lähestymisestä puuttuu "lain ja historian ymmärtäminen." Hän sanoi, että Vatikaani suojelee Pyhän Maan pyhäkköjä, kun taas Amerikan politiikkaan vaikuttaa voimakkaasti US:n liitto Israelin kanssa ja Amerikan Juutalaisryhmien lobbaava painostus.
Tauran kirjoitti yhden esipuheen Nicholsonin uuteen kirjaan, Pitkä Tie; toisen kirjoitti ulkoministeri Colin Powell.
Avajaisten lehdistökonferenssissa, kun hän kiitti Amerikan lähettilästä, kardinaali ilmaisi harmittelunsa, että Nicholsonin kirja ei keskittynyt kamppailuun Pyhässä Maassa. Pitkä Tie keskittyy sensijaan neuvotteluihin Washingtonin ja Rooman välillä, koskien Irakin sotaa.
Esipuhe: Alempana kaksi osittain käännettyä artikkelia koskien Israelin asemaa Euroopassa.
1. Ensimmäisessä artikkelissa EU uhkaa sanoa irti erityiskauppasopimuksen Israelin kanssa, jos Israelin ilmavoimat (IAF) vielä jatkaa "Palestiinalaisten" terroristijohtajien ampumisia helikoptereista käsin. (Israel antoi äskettäin, sheikki Jassinin surmaamisen jälkeen lausunnon, jossa se ilmoitti, ettei takaa enää Jasser Arafatin turvallisuutta. Arafat on ollut saarrettuna Ramallahissa n. kaksi vuotta.)
2. Toisessa artikkelissa Vatikaani antaa samaan aikaan lausunnon, jossa se sanoo, että Israel-Palestiinalaisongelma on 'kaikkien kriisien äiti' Lähi-Idässä.
Tässä yhteydessä on hyvä muistaa, että äskettäin, ennen viimeajan tapahtumia, paljastettiin EU-mielipidetutkimus, jossa Israel todettiin maailmanrauhan uhkaksi nro.1.(!!!) Jopa ohi islamilaisen terrorismin. Nämä asiat summattuna tarkoittavat sitä, että Israelia ollaan panemassa seinää vasten Euroopassa, missä antisemitismin on todettu nousseen viime aikoina. EU on ollut palestiinalaisten suurin rahoittaja, eikä ole uskonut Israelin väitteitä EU-rahojen väärinkäytöksistä, jotka Israel totesi palestiinalaisten dokumenteista, tunkeuduttuaan Arafatin toimistotiloihin Ramallahissa ($400 milj. kateissa, osa kuiteista maksusuorituksia terroristeille). Eli PLO:n rahoitusta EU ei ole harkinnut lopetettavaksi, vaikka itsemurhaiskut ja intifada ovat jatkuneet verisinä n.kolme vuotta. Aika lähenee osapuolten rauhaanpakottamiseen...?
Summa summarum. Jeesus sanoi: "Te (juutalaiset) joudutte kaikkien kansojen vihattavaksi minun nimeni tähden ja sitten tulee loppu." Ja Daniel 9:27...vehigbir brit lerabim shavua echad..." ...vahvistaa liiton (vahvemman oikeudella) monille yhdeksi vuosiviikoksi..." Eli voitaisiin ajatella, että EU pakottaa riidan osapuolet rauhansopimukseen 7 vuoden (siirtymäkauden) ajaksi.
--------------------------------------------------------------------------------
1. Artikkeli
Älkää tappako terroristeja, tai muutoin
JNW News
EU Israelille: Älkää tappako terroristeja, tai muutoin
Jerusalem Newswire Toimituksen kautta
2.4.2004
Jerusalem (jnewswire.com) - Euroopan lainlaatijat Torstaina syyttivät Israelia syyllistymisestä valtioterrorismiin, ja uhkasivat keskeyttää voimassaolevan Israel-EU kauppasopimuksen, jos vielä yksikin "Palestiinalainen" terroristijohtaja tulisi muuttumaan höyryksi Israelin Armeijan Ilmavoimien helikoptereiden tarkkuusaseiden kautta.
Päätöslauselma, joka tarjottiin Euroopan Parlamentille, kutsui välittömään Israelin liittosopimuksen peruuttamiseen, vastauksena Hamas-johtajan Ahmed Jassinin verestä märkään teloittamiseen. -- Se epäonnistui saamaan enemmistötukea.
Kaksi kompromissiartikkelia hyväksyttiin kuitenkin, ensimmäinen, jossa kutsuttiin yhteisöä täysin peruuttamaan kauppasopimuksen, mikä kohottaa Israelin kauppastatusta Euroopan kanssa, mikäli Jerusalem suorittaisi vielä "extra-tuomiollisia" tappamisia.
Toinen syytti Israelia antautumisesta "terroritekoihin", aloittamalla terrorisminvastaisia sotilasoperaatioita, jotka hetkellisesti aiheuttavat lisävahinkoa suurimmaksi osaksi terrorismia-tukevan "Palestiinalaisen" väestön keskuudessa.
Ja oudossa punoksessa, Eurooppa vapautti itsensä kaikesta syyllisyydestä "Palestiinalaiseen" terroriin, väittäen, että ehdottomasti ei ole olemassa mitään todisteita mistään miljooneista dollareista, mitä se oli PLO:n johtajalle Jasser Arafatille antanut, että ne olisivat löytäneet tiensä terroristien taskuihin.
Eräs Israelin ministeri sanoi, että todisteet kertovat päinvastaisen kertomuksen. (käännös jatkuu lyhennellen)
Välitön kauppasuhteiden katkaisuesitys ei mennyt läpi.
Mutta uhkavaatimus on. Jos Israel vielä jatkaa tarkkuusiskuja 'terroristijohtajia' vastaan, Israel saa kaupankäyntiinsä EU:n kanssa suitset, eli erityisasema peruuntuu...
Samaan aikaan maanosa on sekaisin yrittäessään muotoilla yhteistä kantaa terrorismiin Madridin iskun jälkeen...
Useimmille on vaikeata kuvitella Eurooppaa uhkaamassa peruuttaa kauppasuhteet US:n kanssa, mikäli Washington onnistuisi Osama bin Ladenin tappamisessa.--Kyynillistä moraalista ekvivalenssia.
EU toistelee vanhaa fraasia, että se tuomitsee molemminpuoliset terroriteot siviilejä vastaan....
EU:n lainlaatijat vertasivat avoimesti Israelin iskujen palestiinalaisille arabisiviileille tapahtuneita vahinkoja, palestiinalaisten suoraan Israelin siviilejä vastaan suunnattuihin itsemurhaiskuihin.
Eurooppa on kauan mestaroinut käsitettä, että Israelin sota terrorismia vastaan on samaa kuin "Palestiinalaisten" terroristisota, ja on jopa uhannut panna oikeuden eteen Israelin Puolustusvoimien (IDF) sotilaita, mukaanlukien aiempi esikuntapäällikkö.
EU: "Emme rahoita terrorismia". Klassinen esimerkki totuuden kääntymisestä päälaelleen on, EU:n väittämä, etteivät 'miljoonat' kulkeudu terroristiryhmien rahoitukseen. (käänt. huom. suoraan Arafatin komennossa on kaksi Fatahin terroristijärjestöä, Tanzim ja Al-Aqsan prikaati, joka mm. on ilmoittautunut joidenkin itsemurhaiskujen tekijäksi)
EU antaa kuukausittain kymmeniä miljoonia euroja Arafatille. Outoa on, että palestiinalaiset elävät edelleen suuressa kurjuudessa. Julkisen alan työntekijät eivät juuri saa palkkojaan.
Israel kiistää EU-väitteet: Israelin Terveysministeri Danny Naveh sanoi: "Tiedämme varmasti," että PLO johtaa rahoja terroristien tukemiseen Israelia vastaan, viitaten Israelin turvallisuuspalvelun moniin dokumentteihin, jotka saatiin haltuun Israelin iskussa Arafatin hallintorakennuksiin Ramallahissa. Osa asiakirjoista on luovutettu EU:n tutkintokomitealle, joista vähemmistö on edelleen sitä mieltä, että on epäilyksenalaista, että Arafat on ohjannut rahoja tunnetuille terroristeille.
2. Artikkeli: Vatikaanin julkilausuma 2.4.-04 -- Catholic World News Feature Story
Israel-Palestiina konflikti on nähty avaimena Lähi-Itään (käänt.huom.Vatikaani puhuu jo Palestiinasta)
Vatikaani, Huhtik.1.(CWNews.com) - "Pyhä istuin on vakuuttunut, että Israelilais-Palestiinalais- kriisi, on kaikkien Lähi-Idän kriisien äiti. Tämän merkittävän lausunnon teki Kardinaali Jean-Louis Tauran, aiempi ulkopolitiikan viranomaisjohtaja Vatikaanissa, maaliskuun 31.
Kardinaali Tauran -- joka luopui virasta aiemmin tänä vuonna Valtioden Suhteiden Sihteerinä, ja on nyt Vatikaanin arkistonhoitaja -- puhui Vastaanotolla Roomassa, jonka piti paljastaessaan Jim Nicholsonin uutta kirjaa. Jim Nicholson on Pyhän Istuimen US:n lähettiläs. Ranskalaissyntyinen Kardinaali sanoi, että Pyhän Maan tilanne oli "keskeisenä kaikissa keskusteluissa, joita Johannes Paavali II:lla, hänen Valtiosihteerillään, ja heidän kollegoillaan oli ollut Amerikan viranomaisten kanssa menneinä vuosina." [vapaasti ja hieman lyhennellen]
Kardinaali Tauran sanoi, että Israelin ja palestiinalaisjohtajien täytyy aloittaa uudelleen neuvottelut kansainvälisen yhteisön avulla. Jos rauhansopimus saadaan, "se muuttaisi kokonaan alueen". Rauha Pyhässä Maassa, sallisi taloudellisen kasvun, demokraattisten rakenteiden kehityksen, ja "se voisi eliminoida motivaation väkivaltaan ääriaineksissa, joita ruokkii epätoivo." Rauhansopimus myös pysäyttäisi Kristittyjen lähdön Pyhästä Maasta, hän huomautti.
Kysyttäessä vertailua Pyhän Istuimen ja US:n ulkopolitiikkaa, koskien Lähi-Itää, Kardinaali Tauran sanoi, että ne ovat olennaisesti samanlaisia.
Mutta hän jatkoi nopeasti ja sanoi, että Amerikan lähestymisestä puuttuu "lain ja historian ymmärtäminen." Hän sanoi, että Vatikaani suojelee Pyhän Maan pyhäkköjä, kun taas Amerikan politiikkaan vaikuttaa voimakkaasti US:n liitto Israelin kanssa ja Amerikan Juutalaisryhmien lobbaava painostus.
Tauran kirjoitti yhden esipuheen Nicholsonin uuteen kirjaan, Pitkä Tie; toisen kirjoitti ulkoministeri Colin Powell.
Avajaisten lehdistökonferenssissa, kun hän kiitti Amerikan lähettilästä, kardinaali ilmaisi harmittelunsa, että Nicholsonin kirja ei keskittynyt kamppailuun Pyhässä Maassa. Pitkä Tie keskittyy sensijaan neuvotteluihin Washingtonin ja Rooman välillä, koskien Irakin sotaa.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Tuota rataa joutuukin kaikkien kansojen vihaamaksi, mikä ei ole ihme. Ihme on se, miksi juutalaisten on annettu tehdä lähi-idässä kaikki nämä häikäilemättömät rikokset ihmisyyttä vastaan? Ariel Sharon vain tuntuu jakavan määräyksiään EU:lle uskonnon rajoittamisesta, pukeutumis säännöistä ym!?! Ensin hän ajaa nämä raukat tänne meidän elätettäviksemme ja sitten hän vielä jakaa käskyjä perään? Hämmästyttävintä on se, että esim. Ranska tuntuu tottelevan vielä tätä hullua tappajaa?
Kyllä sä oot sitten hauska, kun koko tyhmyytesi näytät täällä!