Tuli siis Murmanskin Valtionarkiston kopioita ,koskien sukuani .Kyselyt laitoin Marraskuu -09 Pietarin arkistolle. Kerrotaan seuraavaa.
Arvoisa E,,,
(Salaamaton/ Avoin)
Läsnäolijat 1) Sisäasioiden Kansankomissaari CCP
Valtion turvallisuuden Pääkomissaari
2) Pääsyyttäjä / Prokuraattori CCP EZOV
Kuuntelivat.
Materiaalit henkilöistä ,joita syytetään vakoilusta Suomen eduksi.
Materiaalit esitti NKVD .Leningradin läänin
Päättivät:
55. T,,,,,,,,,,,, Aksel AMMUTTAVAKSI
Tuomio laitettu täytäntöön ,sillä tänään tuli materiaalia .
Arvoisa E,,,,,
Teidän sukulaisenne T,,,,,.....( Murmanskin aluetta) asia tarkkaan käsitelty.
Murmanskin Valtion arkistossa on säilytyksessä rikosjuttu koskien T,,,,,,,
Olevista papereista seuraa ,että sukulaisenne kuolema oli rekisteröity 3ATC Murmansk
Jatkokäsittelyä varten anomuksenne lähetetty 3ATC Murmanskiin .
Sieltä saatte kuolintodistuksen T,,,,,,,,
Varapäällikkö ,,,,
KUOLINTODISTUS
Nimi ,,,,,
Kansalaisuus ,,,,,
Kuoli 03/08/1938
Numerot kirjaimin
Tehty asiakirja kuolemasta -
Kuolinpaikka ---- -
Paikka jossa rekisteröity -
Murmanskin Oblasti
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Siinä kopiot jotka Isäni olisi halunnut nähdä 1950 luvulla ,näki vain miten isää yöllä haettiin kevät 1938 .
Isäni kuoli 1972
En ole katkera mutta kuitenkin ? Nyt alkaa kaikki olemaan kasassa mitä sieltä oli saatavissa ,yli 30 kopiota .
Arvoisa E,,,
(Salaamaton/ Avoin)
Läsnäolijat 1) Sisäasioiden Kansankomissaari CCP
Valtion turvallisuuden Pääkomissaari
2) Pääsyyttäjä / Prokuraattori CCP EZOV
Kuuntelivat.
Materiaalit henkilöistä ,joita syytetään vakoilusta Suomen eduksi.
Materiaalit esitti NKVD .Leningradin läänin
Päättivät:
55. T,,,,,,,,,,,, Aksel AMMUTTAVAKSI
Tuomio laitettu täytäntöön ,sillä tänään tuli materiaalia .
Arvoisa E,,,,,
Teidän sukulaisenne T,,,,,.....( Murmanskin aluetta) asia tarkkaan käsitelty.
Murmanskin Valtion arkistossa on säilytyksessä rikosjuttu koskien T,,,,,,,
Olevista papereista seuraa ,että sukulaisenne kuolema oli rekisteröity 3ATC Murmansk
Jatkokäsittelyä varten anomuksenne lähetetty 3ATC Murmanskiin .
Sieltä saatte kuolintodistuksen T,,,,,,,,
Varapäällikkö ,,,,
KUOLINTODISTUS
Nimi ,,,,,
Kansalaisuus ,,,,,
Kuoli 03/08/1938
Numerot kirjaimin
Tehty asiakirja kuolemasta -
Kuolinpaikka ---- -
Paikka jossa rekisteröity -
Murmanskin Oblasti
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Siinä kopiot jotka Isäni olisi halunnut nähdä 1950 luvulla ,näki vain miten isää yöllä haettiin kevät 1938 .
Isäni kuoli 1972
En ole katkera mutta kuitenkin ? Nyt alkaa kaikki olemaan kasassa mitä sieltä oli saatavissa ,yli 30 kopiota .
Vastaukset 4
Vanhimmat
Tietääkö joku mikä on Venäjän Ruplan kurssi .
Menin kyselemään Pappani kuolintodistusta Pietarista .Tuli perille .Nyt sitten lähettivät laskun perään .
Ymmärrän senverran ,hinta 300 Ruplaa ,siis kuolintodistus. Pitääkö minun ylipäätään maksaa sukuni ampumisesta .
Siinä kerrotaan ,jos teillä on sukulaisia Venäjällä voiko he maksaa .
On siellä ehkä Uralin takana ,jossain Volgan mutkassa .En vaan yrityksistä huolimatta saanu yhteyttä.
Ellen maksa ,tuleeko karhukirje -mikä mahtaa olla viivekorko .?
Ainakin todistus on komea .Kaksipäisellä Kotkalla kirjailtu ,ei sentään kohokuvilla .
Virallinen Asiakirja ,jäikö niille kopio ?
Jäi -50 luvulla nuo Kyrilliset kirjaimet opiskelematta , käpyjenkeruussa piti köyhän olla.
On siinä numerosarjoja, puhelin-numero 044,,,,,, Murmanskiin
Osaako ne pankissa neuvoo vanhaa ja väsynyttä ukkoraiskaa ,kai se pitää maksaa ,rehellinen haluan olla .
palstalaisilta. Ja eihän sinun tarvitse maksaa sukusi ampumisesta, vaan siitä, että saat siitä bumaagan.Ei se kirjoittaja ole ampumassa ollut.
Ja mene sinne pankkiin tai Venäjän lähetystöön tai lähimpään konsulaattiin tai yleensä jonkun täysjärkisen puheille, mutta älä näiltä hömppäheikeiltä kysele.
Taidat olla oikeassa, " järki käteen " ei tule jälkikäteen Vouti kyselemään maksamattomista todistuksista ,yltääkölainkoura sieltä Suomeen .Hömppää täällä paljon on .Viime sota puhuttaa , vainaat lasketaan miehen tarkkuudella ,mikä milläkin kukkulalla kuoli .Meni se Estoniakin pohjaan .
Säikähdin jo kovasti eläkeukon tulot pienet. Tuo 300 ruplaa tekee kuulema noin 10 e .Jo nyt euron kurssi vielä pysyy kondiksessa .