"Tulkkipalvelujen kysyntä Pohjois-Suomen tulkkipalvelussa on kasvanut tasaisesti vuodesta 2008 lähtien ja tänä vuonna tarve on ollut suurempi kuin koskaan aiemmin. Kysyttyjä kieliä ovat nykyään muun muassa somali, dari ja arabia.
Pohjois-Suomen tulkkipalvelu on Oulun kaupungin yksikkö, joka tarjoaa tulkkaus- ja käännöspalveluita viranomaisille maahanmuuttajien kanssa tapahtuvaan asiointiin. Tulkkeja tarvitaan nykyään muun muassa lääkärikäynneillä, asioimistilanteissa ja oikeudenkäynneissä".
http://yle.fi/alueet/oulu/2010/09/tulkkipalvelujen_kysynta_kasvussa_1953830.html
Tällä hetkellä Pohjois-Suomen tulkkipalvelussa työskentelee noin 170 tulkkia. Heikkinen kertoo, että tulkkipalvelujen kysyntä näkyy myös työvoiman tarpeessa.
- Tulkkikeskuksilla on käytännössä jatkuva työntekijöiden rekrytointi päällä.
TAAS yksi menoerä jota ei varmasti lasketa mukaan, mitä pakolainen maksaa suomalaisille ? Koko suomessa tulkkeja 2000 vai 10 000 selvittämässä mamujen oikeuksia oikeudenkäynneissä, lääkärissä jne...
Pohjois-Suomen tulkkipalvelu on Oulun kaupungin yksikkö, joka tarjoaa tulkkaus- ja käännöspalveluita viranomaisille maahanmuuttajien kanssa tapahtuvaan asiointiin. Tulkkeja tarvitaan nykyään muun muassa lääkärikäynneillä, asioimistilanteissa ja oikeudenkäynneissä".
http://yle.fi/alueet/oulu/2010/09/tulkkipalvelujen_kysynta_kasvussa_1953830.html
Tällä hetkellä Pohjois-Suomen tulkkipalvelussa työskentelee noin 170 tulkkia. Heikkinen kertoo, että tulkkipalvelujen kysyntä näkyy myös työvoiman tarpeessa.
- Tulkkikeskuksilla on käytännössä jatkuva työntekijöiden rekrytointi päällä.
TAAS yksi menoerä jota ei varmasti lasketa mukaan, mitä pakolainen maksaa suomalaisille ? Koko suomessa tulkkeja 2000 vai 10 000 selvittämässä mamujen oikeuksia oikeudenkäynneissä, lääkärissä jne...
Vastaukset 7
Vanhimmat
Paljonko yksi pakolainen, tulee kokonaiskustannuksiltaan maksamaan suomalaiselle veronmaksajalle ?
12 382 466 euroa ja 41 centtiä.
ei ymmärrä,ei älyä,se vaan nukkuu...kynsii,pälyilee ja kun herää,sitä on loukattu uhattu. on siinä hlö,jota en
todella halua nähdä,en kuulla.
tarpeettomin tarpeettomista ministereistä ja muista politiikan tolvanoista. hyi helvetti,oksettaa.
aika mojova soppa selvittä juttuja kaikilla maailmankielillä .
syövät maan konkursiin
eiko teillä ole sananvaltaa tiedottaa päättäjille käsiin leviävä tila
tässä maassa ei kukaan puolusta suomalaisten etuja mitä on joskus saatu aikaan sitä hyvinvointia ,niin
kaikki on mennyttä velkaa vaan otetaan ja siitäkin maksunaika koittaa.
kaikki on kuitattu jo etukäteen ja samaan aikaan tulee riristykset tässä päivässä.
suomalaisille ei ole tarjolla riittävästi päiväkodeissa paikkoja ja työntekijöitä .
joista ei seuraa mitään! Oli sitten vaikka KHO tai mikä muu alioikeuspaska tahansa! Ei tarvitse päätöksiä noudattaa kun on pakoloinen! Ja nämä saatana mutiaistulkit mässäävät rahaa säkkeihinsä minkä ehtivät. On tämä maailman menoa tämä!
Mitähän nykyajan Baabelin tornia sitä nyt rakennellaan? Vaan sortumaan tulee kuten joskus muinoin, siinähän ihmiset alkoivat puhua eri kieliä ja eivät ymmärtäneet toisiaan joten jokainen meni omiin suuntiinsa ja maat ja kansat syntyivät.
Nyt sitä taas kootaan maailmaa yhteen läjään ja sitten...........
Terveyskeskuksessa oli kolme mamupotilasta jotka ohittivat valtaväestöön asiaan kuuluvasti alkuperäis potilaat ! Heillähän oli saattajatulkki mukanaan !
Ihmetytti kuitenkin näin sivusta, tulkki ja potilas kommunikoivat epäsujuvalla KAPULAENGLANILLA
Jos olisin aikoinani oikein älynnyt niin olisin voinut heittäytyä vaikkapa tulkiksi ,olisin näemmä pärjännyt virassa minäkin !