Raamattu sanan alkuperä?

Äsken löysin facebookista Ramatu etunimen. Googlasin ja löysin tällaisen selityksen: Ramatu is not a name from Ghana but a short form of a Muslim name Ramatullah which means 'The Mercy of the God.'
5901
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

"Raamattu" tulee kreikan sanasta "grammata", "kirjoitukset" (Raamattuhan ei ole yksi yhtenäinen teos vaan kokoelma eri kirjoituksia, siksi sana on monikossa). Vaikka Suomi kuuluikin katoliseen alueeseen, monet kirkolliset sanat ovat tulleet idän ortodokseilta, joille kreikka oli tärkeä kieli.
Monessa muussa kielessa Raamatun nimi tulee kirjaa tarkoittavasta biblos-sanasta.

Äänestä

Ramada luetaan toiseen suuntaan adamaR, tarkoittaa lähinnä "ihmiskunnan perimätiedot"

Äänestä
  • Vanhin raamattu (adamar) mitä olemassa on ja mitä voidaan lukea on luonto = kaikki mitä luomistyöstä tänään on jäljellä. Mutta se vaatii enemmän koulutusta.

    Äänestä

  • adamar kirjoitti:

    Vanhin raamattu (adamar) mitä olemassa on ja mitä voidaan lukea on luonto = kaikki mitä luomistyöstä tänään on jäljellä. Mutta se vaatii enemmän koulutusta.

    biologia, kemia, fysiikka j n e

    Äänestä

Kiitoksia , onhan totta tuo , että Bible on maskuliini , ja Raamattu feminiini . Sopivat hyvin luonnossa yhteen , siihen koulutukseni juuri ja juuri riittääkin . JSK

Äänestä

Kommentoi aloitusta


URGENT MASSA kirjoitti:

Äsken löysin facebookista Ramatu etunimen. Googlasin ja löysin tällaisen selityksen: Ramatu is not a name from Ghana but a short form of a Muslim name Ramatullah which means 'The Mercy of the God.'

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu