Bruce Sheiman, ateisti ja filosofi, uusimmassa kohukirjassaan An Antheist Defends Religion (2009):
” And when we do those (scientific) calculations – in the form of analyzing hundreds of studies conducted over several decades across all ages, races, and socioeconomic strata – the preponderance of evidence shows that people who believe in God are healthier – mentally, emotionally, and physically. No matter how discomfiting it may be to atheists, the empirical conclusion is that people who believe in scientific materialistic worldview are less fulfilled than those who believe in divine reality.”
Vapaasti kääntäen:
“ Ja kun suoritamme nuo (tieteelliset) laskelmamme – analysoimalla satoja tutkimuksia, joita on tehty kautta vuosikymmenten, kaikkina aikoina, kaikkien rotujen piirissä ja mitä erilaisimmissa sosiaalisissa yhteyksissä – on olemassa aivan ylivoimaiset todisteet siitä, että ne ihmiset jotka uskovat Jumalaan ovat terveempiä kaikessa suhteessa – henkisesti, emotionaalisesti ja fyysisesti. Ja vaikka tämä tieto on kirvelevä tappio ateisteille, empiirinen todistusaineisto kertoo epäämättömästi sen, että ne jotka uskovat yksinomaan tieteellis-materialistiseen maailmankuvaan ovat auttamattomasti vähemmän eheitä kuin ne jotka uskovat jumalalliseen todellisuuteen”
” And when we do those (scientific) calculations – in the form of analyzing hundreds of studies conducted over several decades across all ages, races, and socioeconomic strata – the preponderance of evidence shows that people who believe in God are healthier – mentally, emotionally, and physically. No matter how discomfiting it may be to atheists, the empirical conclusion is that people who believe in scientific materialistic worldview are less fulfilled than those who believe in divine reality.”
Vapaasti kääntäen:
“ Ja kun suoritamme nuo (tieteelliset) laskelmamme – analysoimalla satoja tutkimuksia, joita on tehty kautta vuosikymmenten, kaikkina aikoina, kaikkien rotujen piirissä ja mitä erilaisimmissa sosiaalisissa yhteyksissä – on olemassa aivan ylivoimaiset todisteet siitä, että ne ihmiset jotka uskovat Jumalaan ovat terveempiä kaikessa suhteessa – henkisesti, emotionaalisesti ja fyysisesti. Ja vaikka tämä tieto on kirvelevä tappio ateisteille, empiirinen todistusaineisto kertoo epäämättömästi sen, että ne jotka uskovat yksinomaan tieteellis-materialistiseen maailmankuvaan ovat auttamattomasti vähemmän eheitä kuin ne jotka uskovat jumalalliseen todellisuuteen”
Vastaukset 2
Vanhimmat
Kirjaa analysoitu aika hyvin tuolla:
http://thinking-critically.com/2010/09/01/in-defense-of-religion/
http://www.uuworld.org/about/authors/brucesheiman.shtml
Kuuluu tähän: Unitarian Church of All Souls, ateisti?
http://www.transcendentalists.com/unitarian_christianity.htm