Ja Jaakob ja Johannes, Sebedeuksen pojat, menivät hänen luoksensa ja sanoivat hänelle: "Opettaja, me tahtoisimme, että tekisit meille, mitä sinulta anomme".
Hän sanoi heille: "Mitä tahdotte, että minä teille tekisin?"
Niin he sanoivat hänelle: "Anna meidän istua, toisen oikealla ja toisen vasemmalla puolellasi, sinun kirkkaudessasi".
Mutta Jeesus sanoi heille: "Te ette tiedä, mitä anotte. Voitteko juoda sen maljan, jonka minä juon, tahi tulla kastetuiksi sillä kasteella, jolla minut kastetaan?"
He sanoivat hänelle: "Voimme".
Niin Jeesus sanoi heille: "Sen maljan, jonka minä juon, te tosin juotte, ja sillä kasteella, jolla minut kastetaan, kastetaan teidätkin;
mutta minun oikealla tai vasemmalla puolellani istuminen ei ole minun annettavissani, vaan se annetaan niille, joille se on valmistettu".
Kun ne kymmenen sen kuulivat, alkoivat he närkästyä Jaakobiin ja Johannekseen.
Mutta Jeesus kutsui heidät tykönsä ja sanoi heille: "Te tiedätte, että ne, joita kansojen ruhtinaiksi katsotaan, herroina niitä hallitsevat, ja että kansojen mahtavat käyttävät valtaansa niitä kohtaan.
Mutta näin ei ole teidän kesken, vaan joka teidän keskuudessanne tahtoo suureksi tulla, se olkoon teidän palvelijanne;
ja joka teidän keskuudessanne tahtoo olla ensimmäinen, se olkoon kaikkien orja.
Sillä ei Ihmisen Poikakaan tullut palveltavaksi, vaan palvelemaan ja antamaan henkensä lunnaiksi monen edestä."
http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/Mark.10.html
Hän sanoi heille: "Mitä tahdotte, että minä teille tekisin?"
Niin he sanoivat hänelle: "Anna meidän istua, toisen oikealla ja toisen vasemmalla puolellasi, sinun kirkkaudessasi".
Mutta Jeesus sanoi heille: "Te ette tiedä, mitä anotte. Voitteko juoda sen maljan, jonka minä juon, tahi tulla kastetuiksi sillä kasteella, jolla minut kastetaan?"
He sanoivat hänelle: "Voimme".
Niin Jeesus sanoi heille: "Sen maljan, jonka minä juon, te tosin juotte, ja sillä kasteella, jolla minut kastetaan, kastetaan teidätkin;
mutta minun oikealla tai vasemmalla puolellani istuminen ei ole minun annettavissani, vaan se annetaan niille, joille se on valmistettu".
Kun ne kymmenen sen kuulivat, alkoivat he närkästyä Jaakobiin ja Johannekseen.
Mutta Jeesus kutsui heidät tykönsä ja sanoi heille: "Te tiedätte, että ne, joita kansojen ruhtinaiksi katsotaan, herroina niitä hallitsevat, ja että kansojen mahtavat käyttävät valtaansa niitä kohtaan.
Mutta näin ei ole teidän kesken, vaan joka teidän keskuudessanne tahtoo suureksi tulla, se olkoon teidän palvelijanne;
ja joka teidän keskuudessanne tahtoo olla ensimmäinen, se olkoon kaikkien orja.
Sillä ei Ihmisen Poikakaan tullut palveltavaksi, vaan palvelemaan ja antamaan henkensä lunnaiksi monen edestä."
http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/Mark.10.html
Vastaukset 2
Vanhimmat
He kuvittelevat jo tulevaa aikaa ja taivaan kirkkautta, ja siellä he haluavat parhaat paikat elikkä sellaiset paikat, jotka ovat mahdollisimman lähellä Kuningasta, Jeesusta ja hänen valtaistuintaan! Nythän heillä oli mahdollisuus vaikuttaa, heillä oli "suhteita". Ei vaan se, että he olivat lihallisesti serkkuja tulevaan kuninkaaseen, vaan se, että he olivat nyt hänen ystäviään ja työtovereitaan ja heillä oli sama usko. Jos ei nyt tuo riittäisi hyviin paikkoihin tulevaisuudessa, niin mikä sitten! Todellakin, miehillä oli hyvät mahdollisuudet!
Mutta oi ja voi, mitä he joutuisivat niistä paikoista vielä maksamaan! Heillä ei ollut vielä tuolloin harmaata aavistustakaan siitä. Jeesus mainitsi siitä: "Te ette tiedä, mitä anotte!! Voitteko juoda sen maljan ( kaiken sen tuskan ja vihan) jonka minä juon"? Niin joutuivathan Sebedeuksen pojat tosiaan "juomaan tuon maljan, jonka Jeesuskin" , vaikka eivät he tietenkään kuolleet koko maailman syntien puolesta kuten Jeesus, ainoastaan oman uskonsa ja uskon levittämisen vuoksi. (He tosin saivat Pyhän Hengen helluntaina voimakseen ja rohkeudekseen, että he kestäisivät kaiken, mikä heitä odotti.)
Uskon, että tämä kohta on Raamatussa varmaan juuri siitä syystä, jossa Jeesus antaa ohjeen siitä, miten kristittyjen johtajien tulisi toimia. Tämä ohje sopii kyllä ihan kaikille, jotka haluavat oikeasti tulla Suureksi:
"Te tiedätte, että ne, joita kansojen ruhtinaiksi katsotaan, herroina niitä hallitsevat, ja että kansojen mahtavat käyttävät valtaansa niitä kohtaan. Mutta näin ei ole teidän kesken, vaan joka teidän keskuudessanne tahtoo suureksi tulla, se olkoon teidän palvelijanne; ja joka teidän keskuudessanne tahtoo olla ensimmäinen, se olkoon kaikkien orja. Sillä ei Ihmisen Poikakaan tullut palveltavaksi, vaan palvelemaan ja antamaan henkensä lunnaiksi monen edestä."
Oikeasti suuri ei siis ole se, joka "hallitsee herrana", vaan todellinen suuruus tulee esiin sellaisessa, joka on kaikkien palvelija.
Kaikkien palvelija on suurin, ja heikko on vahva. Köyhä on rikas, ja alhaisesta tulee ylhäinen. Syntisestä tulee puhdas ja omasta mielestään hyvä ei pääsekään Jeesuksen juhla-aterialle. Se mikä maailmassa ei ole mitään, sen Jumala on valinnut, ja sitä joka maailmassa on mahtava ei voida kelpuuttaakaan taivaaseen.
Niinkuin Raamattu sanoo:
2. Kor. 4:7
"Mutta tämä aarre on meillä saviastioissa, että tuo suunnattoman suuri voima olisi Jumalan eikä näyttäisi tulevan meistä."