Poikani, täälä Ruotsissa painetussa, lukion oppikirjassa opetetaan (suomennaan tarkasti) näin:
"Ruotsalaisten antaman suunnattoman materiaaliavun turvin suomalaiset pystyivät pidättelemään puna-armeijan rynnistystä muutaman viikon 1939. Lisäksi ruotsalaisten vapaaehtoisten ylivoimainen sankaruus ja uhrautuvuus esti NL:n laivaston ja panssareiden pääsyn Suomen pääkaupunkiin Helsinkiin. ....... ja lopullisesti Suomi luhistui maaliskuussa 1940, kun lisäapumme Ruotsista ei jääolosuhteiden vuoksi saapunut Turkuun."
Kirja on 15-18 vuotiaille tarkoitettu historian kirja: Världen och Vi del 3 Swanström&Knubbmann, Stockholm 2009.
"Ruotsalaisten antaman suunnattoman materiaaliavun turvin suomalaiset pystyivät pidättelemään puna-armeijan rynnistystä muutaman viikon 1939. Lisäksi ruotsalaisten vapaaehtoisten ylivoimainen sankaruus ja uhrautuvuus esti NL:n laivaston ja panssareiden pääsyn Suomen pääkaupunkiin Helsinkiin. ....... ja lopullisesti Suomi luhistui maaliskuussa 1940, kun lisäapumme Ruotsista ei jääolosuhteiden vuoksi saapunut Turkuun."
Kirja on 15-18 vuotiaille tarkoitettu historian kirja: Världen och Vi del 3 Swanström&Knubbmann, Stockholm 2009.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Ohhohhoh...,täytyy sanoa,että kyseisen oppikirjan tekijät ovat täysin pihalla Talvisodan todellisesta historiasta.Kirjan tekijöiden täytyisi lähteä itse opiskelemaan Talvisodan historiaa.
ei Suomesta todellakaan paljon tiedetä muualla päin, jos jotain mainintaa löytyy lehdistä, niin voi olla uutinen kovista pakkasista, Sallassa taisi olla jotain 50° C
Melkeinpä väittäisin sinun olevan tyypillinen suomalaisperäinen mamutollo joka riippumatta useista Ruotsissa asutuista vuosikymmenistä ei ole oppinut kieltä ja joka joutuu turvautumaan taivaanrannanmaalareiden käännöksiin.
Ainoastaan sinun kaltaiset äärettömän yksinkertaiset kansalaiset Pohjanlahden molemmin puolin uskovat, että jotain sinun kertoman kaltaista voisi olla virallisissa oppikirjoissa.
Toisaalta sinä et ole yksin koska 39 lähes yhtä yksinkertaista pääsi Eduskuntaan.
Ei löytynyt netistä tietoja moisesta kirjasta. Taitaa olla vedätys koko juttu, sillä itse olen ainakin yhtä ruotsalaista historian kirjaa selannut, eikä sielä lukenut mitään tuollaista. Muuten oli kirja niin kevyt kyllä, että Suomessa sellaisia luetaan vain vammaisten erityiskoulussa.
voisikohan olla, että ukko liukuhihnalta onkin ukko persutehtaalta.
asiapuoli on kyllä niin kevyttä että, kirjoitusvirheet tahallisia.
höps, höps
Tuskin ne ihan noin asiaa ilmaisi. Ruotsalaisethan ovat kuitenkin tunnetusti aika pissapäitä. Esimerkiksi Suomella oli Itämeren vahvin rannikkotykistö tuohon aikaan vai väittääkö palstan kaksi vakio svekko yläpuolellani että Ruotsilla oli muka vahvempia tykkejä kuin mitä oli vaikka Porkkalassa.
Ja jos Ruotsi olisi rikkonut Ahvenanmaan demilitarisointisopimusta niin se ei olisi ainoastaan saannut kimppuunsa Saksaa ja Neuvostoliittoa vaan myös Englannin.
Nyt kun kaikki kusipäätaitajat ovat sanoneet sanottavansa mm 100% avuton, joka ei koskaan löydä googlaamalla mitään. Kerron, että täällä on maakunnitain omat tavat ostaa koulukirjat.
Götassa voi kirjojen kohtalon päättää yksi ainoa opetushallituksen ihminen. Taalaissa taas pidetääm joka kunnassa kokouksia kirja kerrallaan. Siksi on valtava kirjavuus koulukirjojen kustantamisessa. Harmittavasti ennen kaikkea tekijöiden tiedoissa. Pisneksenä se on hyvä, kun kirjat maksaa ½ oppilas ja loput kunta. Täällä kustannetaan yli 10 miljoonaisen kansan oppikirjat.
Historian opetus Ruotsissa on melkein vain Ruotsin suuruuden opettamista vuoteen 1809. Väliin hieman Euroopan historiaa, löytöretkeilyä, kuningashuoneita ja kirkkohistoriaa. Sitten hypätään ruotsalaisten sankartekoihin maailmansodissa. Lopuksi kouluissa opetetaan, että Ruotsi on maailman rauhaarakastavin maa.
Vai et löydä kirjaa googlaamalla! Minä löysin sen 0,14 sek! Onko paljon kirjoitusvirheitä? Laitoin alotukseni äsken oikolukuun ja kolme oli punaista sanaa. Sinun kirjoituksessasi, joka on vain 20 % löytyi viisi.
Toiseksi en kirjoita suomea enää aktiivisesti. Kolmekymmentä vuotta täällä on tehnyt tehtävänsä! Tämä pääkieli on jo kotikielenämmekin. Vanhimmat tyttäremme puhuivat meille ruotsia väksin ensimmäisistä vuosista alkaen. Sitten opettivat vaimolleni ja minulle englantia. Sitä puhuttiin ruotsin kanssa sekaisin iltaisin. Olen vielä opetellut työpaikan kautta saksaa, jota on osaksi työkielenäkin vientipapereissa. Katson olevani kielitaidossa hyvin vahva neljällä eri kielellä.
Mitenkähän on kielitaitonne siellä pikkuniiskuttajat?
Ymmärrän mitä tarkoitat. Itse kävin Glävessä kouluni 1980-1992. Ei siellä opetettu Suomen historiaa juuri muuta, kuin 1900-luvulta ja nekin toisaan sodat ja nimenomaan hyvien ruotsalaisten ainaiset mukanaolemiset 1918, 1939-44.
Isäni oli kahdessa vanhempainillassa historian opettajain kokouksessa. Molemmilla kerroilla hän riiteli huonolla ruotsinkielellään opettajien kanssa sitä kuka Ruotsia suojeli 5 vuotta Neuvostoliitolta. Minä häveten käänsin suomea opettajilleni, kun isä raivosi.
Riidat loppuivat aina opettajien tokaisuun "jotakin itäisen rodun käsittämättömästä tyhmyydestä" Isä oli puhunut heille sisällissodasta ja Talvi- Jatkosodasta asiaa.
Oppikirjat saatoivat vaihtua syksyllä jo kahteen kertaa ja keväällä kolmeen. Ei siinä ollut mitään johdonmukaista ja ajallista jatkumoa opetuksessa.
Ruotsin koululaitos on sisään lämminnyt sonta, joka hautoo Wasa- ja Bedna-sukujen "ylvästä menneisyyttä" ja 1700-luvun suuruutta.
Tulin Turkuun jatko-opiskelemaan ruotsalaisena ylioppilaana. Minulle annettiin anteeksi paljon sellaista, mitä ei suomenkieliselle olisi tehty. Sain 4 ja 3 pistettä vastauksista, jotka oli kirjoitettu hyvällä riksvenskalla, mutta vailla sisältöä. Valmistuin toiseksi parhain arvosanoin silloin, vaikka tietoni oivat toiseksi huonoimmat.
Olisin saanut heti tutkijamaisterin tittelillä ryhtyä valmistelemaan tohtoriväitöstäni materiaalista, jota kuulemma oli "säästetty" sopvaa henkilöä varten. Siihen olisi liittynyt jopa stipendi 12 000 euroa!
En alkanut vaan hakeuduin Helsingin yliopistoon lukemaan teoreettista fysiikkaa. Luulen väittelemäni joskus kvanttifysiikan teoriasta tai sen lämmpöfysiikkaan liittyvästä osasta.
Ei löydy googlaamalla ei.
En osaa kai kirjoitta googleen .. anteeks..