selailin raamattua ja lopun ajan kuvauksessa sanotaan että pyhän kaupungin muurien ulkopuolelle jäävät noidat ja KOIRAT, ja irstailjat ja epäjumalan palvojat ja valehtelijat. Niin, miksi KOIRAT? onko tullut joku käännösvirhe?
kuka selittäisi
7
58
Vastaukset
- oletko sellainen?
Ei vaan se on vertauskuva, jonka taidatkin ymmärtää jo oman nimimerkkisi takia?
- 2wq43e
Mistä tiedät sen olevan vertauskuva?
- ihmettelijä hurtta
en ymmärrä. Mulle koira on viaton, avulias eläin joka kyselemättä tottelee ihmista, kuten ihmisen pitäisi kyselemättä totella Herraa Jumalaa. Ihmiseltä se ei vain onnistu.
No, koira nyt jää muutenkin ulos, koska on eläin, mutta tarkoittaneekohan ihna vaan ala-arvoisia ihmisiä / Jumalattomia ihmisiä. Kannattaa katsoa King James:n versiota se on jumalan sana. Ihmettelen kun ei ole yhtään suomennosta tuosta King James:n versiosta, on vain jotain suomi kukkua, jossa on satoja virheitä ja muutettuja kohtia, että jos ikinä siinä suomenkielisessä tulee vastaan kohta, mikä ei oikein tunnu järkevältä, niin tarkastappa se ihan oikeasta raamatusta (King James:n versio) ja sitten muikistellaan...
- ei hylkää
Eläimet eiväy jää ulos kuten ihmiset, ja vilpillinen ihmis"koira", ne ovat eri asia, ja Jumala rakastaa myös niitä.
- ihmettelijä hurtta
ihan mielelläni, jos sen sais siis suomeksi! vaikka tänne sen pätkän, josta kerroit. Kun ei ole tuota kielitaitoa tullut hankittua.
- koira viittaa
pakanaan, joka ei kunnioita eikä kiitä eikä rakasta Isää Jumalaa eikä Herraa Jeesusta Pyhässä Hengessä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Vuonna 2026 jää entistä vähemmän rahaa käteen palkansaajille
Työttömyysvakuutusmaksu nousee 0,3 prosenttia. Työeläkemaksu nousee 7,15 prosentista 7,3 prosenttiin. Työmarkkinajärjest1217266Suomen kansa puhunut: Purra huonoimpia ministereitä
Kouluarvosanalla 6–, eli samaa tasoa mitä Purran oikeakin koulutodistus. Epäpätevyys on tullut huomattua Suomen talouden4965408Mitä aiot tehdä uudenvuoden aattona
Mitä olet suunnitellut tekeväsi uudenvuoden aattona ja aiotko ensi vuonna tehdä jotain muutoksia tai uudenvuoden lupauks1513335Joulun ruokajonoissa entistä enemmän avuntarvitsijoita - Mitä ajatuksia tämä herättää?
Räppärit Mikael Gabriel, VilleGalle ja Jare Brand jakoivat ruokaa ja pehmeitäkin paketteja vähävaraisille jouluaattoa ed2162641Marin sitä, Marin tätä, yhyy yhyy, persut jaksaa vollottaa
On nuo persut kyllä surkeaa porukkaa. Edelleen itkevät jonkun Marinin perään, vaikka itse ovat tuhonneet Suomen kansan t492350Varsinainen vetonaula tämä Pyhäjärven keskustelupalsta
Lisää kummasti muuttohaluja, kun lukee tätä foorumia. Tosin väärään suuntaan. Marraskuuhun mennessä tämä vähäinenkin vä681288Pituuden mittaaminen
Ihmisen pituuden mittaaminen ja puolikkaat senttimetrit. Kuuluuko ne puolikkaatkin sentit tai millit teistä ilmoittaa m431282En tiedä enää
Pitäiskö mun koittaa vältellä sua vai mitä? Oon välillä ollut hieman mustasukkainen, myönnän. En ymmärrä miksi en saa su771252Muistattekos kuinka persujen Salainen Akentti kävi Putinin leirillä
Hakemassa jamesbondimaista vakoiluoppia paikan päällä Venäjällä? Siitä ei edes Suomea suojeleva viranomainen saanut puhu111169- 1111143