selailin raamattua ja lopun ajan kuvauksessa sanotaan että pyhän kaupungin muurien ulkopuolelle jäävät noidat ja KOIRAT, ja irstailjat ja epäjumalan palvojat ja valehtelijat. Niin, miksi KOIRAT? onko tullut joku käännösvirhe?
kuka selittäisi
ihmettelijä hurtta
776
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Ei vaan se on vertauskuva, jonka taidatkin ymmärtää jo oman nimimerkkisi takia?
Mistä tiedät sen olevan vertauskuva?
en ymmärrä. Mulle koira on viaton, avulias eläin joka kyselemättä tottelee ihmista, kuten ihmisen pitäisi kyselemättä totella Herraa Jumalaa. Ihmiseltä se ei vain onnistu.
No, koira nyt jää muutenkin ulos, koska on eläin, mutta tarkoittaneekohan ihna vaan ala-arvoisia ihmisiä / Jumalattomia ihmisiä. Kannattaa katsoa King James:n versiota se on jumalan sana. Ihmettelen kun ei ole yhtään suomennosta tuosta King James:n versiosta, on vain jotain suomi kukkua, jossa on satoja virheitä ja muutettuja kohtia, että jos ikinä siinä suomenkielisessä tulee vastaan kohta, mikä ei oikein tunnu järkevältä, niin tarkastappa se ihan oikeasta raamatusta (King James:n versio) ja sitten muikistellaan...
Eläimet eiväy jää ulos kuten ihmiset, ja vilpillinen ihmis"koira", ne ovat eri asia, ja Jumala rakastaa myös niitä.
ihan mielelläni, jos sen sais siis suomeksi! vaikka tänne sen pätkän, josta kerroit. Kun ei ole tuota kielitaitoa tullut hankittua.
pakanaan, joka ei kunnioita eikä kiitä eikä rakasta Isää Jumalaa eikä Herraa Jeesusta Pyhässä Hengessä.