Mormonin kirjan jakeet

Ev.lut.

Useimmat tietänevät, että Raamatun alkuperäisissä teksteissä ei ole jakeita. Ne on keskiajalla kehitetty, jotta olisi helpompi viitata tiettyihin kohtiin.

Smith ei ilmeisesti tätä tiennyt, koska hän kirjoitti jakeet valmiiksi Mormonin kirjaa kirjoittaessaan.

8

73

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Useimmat

      tietänevät, että myös Mormonin Kirjaan lisättiin jakeet myöhemmin. Smith ei siis kirjoittanut jakeita alkuperäisvrersioon.

    • nenada

      UH!!???
      Nyt kyllä meni ihan metsään.
      Muuten suurin osa niistä MKn "virheistä" on pisteitä, pilkkuja ym merkkejä jotka jouduttiin lisäämään jälkeenpäin. Joitakin kieliä näes kirjoitellaan ilman ko merkkejä ja kappalejakoa.

    • Jariällä

      Ei Mormonin kirjan alkuperäisversiossa ollut jakeita. Ensimmäisen kerran ne lisättiin vuoden 1852 versioon, ja silloinkin aika alkeellisella tavalla (yhden luvun kappaleet yksinkertaisesti numeroitiin). Nykyisen tapainen jaejako on peräisin vuoden 1879 painoksesta, jonka toimitti Orson Pratt. Hän myös lyhensi aikaisemmissa versioissa hyvinkin pitkiä lukuja.

    • kaikkea sitä...

      Jaejutun sijasta suurimpia mokia, mitä J. Smith &co tekivät väsätessään kokoon Mormonin kirjan, oli se, että he yrittivät kirjoittaa sen muistuttamaan mahdollisimman paljon kuningas Jaakon aikaista Raamatun laitosta. Eipä ihme, että käytetyn englannin kielen muodot saivat aikaan niin omituisen tuloksen.

      • Tapani1

        Mikä se moka oli? - Uskonnollisella kielellä on oma tyylinsä ja käsitteensä. Joseph Smith luki Raamattua ja omaksui sieltä sanoja vastaamaan sitä mitä hän käänsi.


    • zappax .

      Taas nähdään että ev-lut ei tutki eikä jaksa selvittää asioita kunnolla ennen kuin innostuu tänne kirjoittelemaan...

      • sarjassa roskaromaan

        Mormoninkirja on ilman jakeitakin huono ja valheellinen sepitelmä.


      • zappax .
        sarjassa roskaromaan kirjoitti:

        Mormoninkirja on ilman jakeitakin huono ja valheellinen sepitelmä.

        Mites mielipiteesi liittyy siihen mitä minä kirjoitin????????????


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mihin Ilkka Kanerva kuoli?

      Kun näin jokin aika sitten kuvan riutuneen näköisestä Kanervasta, sanoin vaimolle että haimasyövältä vaikuttaa. Vaimon isä oli kuollut kyseiseen tauti
      Maailman menoa
      277
      17834
    2. Oho! Susanna Laine uudessa hiustyylissä - Julkkismeikkaajalta tiukka palaute: "Ihan sama..."

      Ex-Salkkarit tähti ja juontaja Susanna Laine on monessa mukana. Ex-missi tunnetaan pitkistä, vaaleista hiuksistaan . Mitäs tykkäät uudesta hiustyylist
      Kotimaiset julkkisjuorut
      24
      5701
    3. Ilkka kanerva

      Ilkka Kanerva kuollut 74v
      Turku
      124
      2651
    4. Yllätyspaljastus: Poppari Robin Packalen kiittää urastaan iskelmätähti Juha Tapiota: "Jos mä en..."

      Oi, mikä tarina. Juha Tapio ja Robin ovat kyllä symppiksiä molemmat. Kumpi heistä on suosikkisi? https://www.suomi24.fi/viihde/yllatyspaljastus-poppar
      Kotimaiset julkkisjuorut
      17
      2178
    5. Venäjän lippulaiva Moskva upotettu Mustallamerellä

      Venäjän laivaston lippulaiva Mustalalmerellä on 180 m pituinen, Neuvostoliiton aikana rakennettu Moskva-niminen risteilijä. Ukraina ilmoitti eilen saa
      Maailman menoa
      336
      1800
    6. Pikkaraiskan puhelut

      Mitä tuo jätkä hakee sillä että julkaisee kuinka kauan on puhunut puhelimessa? Tekee itsestään vieläkin idiootimman tuolla vai mikä tää juttu?
      Kotimaiset julkkisjuorut
      111
      1051
    7. Ilkka Kanerva on kuollut

      74-vuotiaana.
      Maailman menoa
      59
      976
    8. Hossein Najaf juotti lapset humalaan ja käytti häikäilemättä hyväkseen

      Keski-Suomen käräjäoikeus on tuominnut 60-vuotiaan Hossein Najafin neljän vuoden vankeusrangaistukseen. Ensimmäisen tytön kanssa hän oli useita kerto
      Maailman menoa
      32
      950
    9. Sofia Belorf ja Sonja Aiello

      Viihtyvät yhdessä dinnerillä. Pienet piirit. Mitä ajatuksia herättää ?
      Kotimaiset julkkisjuorut
      45
      948
    Aihe