missä mättää ?

normikorva

Tämä nyt ei varsinaisesti koske mitään tiettyä elokuvaa, vaan kotimaisia leffoja (ja tv-sarjoja) yleensäkin. Katselin tänään digiboksin tallennuksesta leffan Harjunpää ja pahan pappi. Ihan kelpo raina sinänsä, mutta kun puhetta ei kuule, eikä siitä saa mitään selvää. Tietääkseni minulla on ihan normaali kuulo, mutta en vaan kunnolla saanut selvää puheesta. Tosi raivostuttavaa ! Volyymit täytyi laittaa tosi lujalle sillä seurauksella, että myös musiikki ja kaikki tehosteet plus muut taustaäänet korostuivat möykäksi asti. Mieskin jo keittiöstä huuteli, että laita nyt herran tähden pienemmälle se toosa.

Jos puhetta ei nykytekniikalla saada kuulumaan, mitä on vaikea uskoa, niin laitettakoon edes sitten tekstitys lisäksi. Tämä on suuri ongelma nimenomaan kotimaisissa leffoissa ja varsinkin uusissa (viimeiset parikymmentä vuotta). Siis leffantekijät: missä mättää ?

2

<50

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Hinkki Liimatainen

      Äänisuunnittelu on kallista,jotkut näyttelijät ei osaa artikuloida selvästi vaikka tekis mitä ja äänittäjät ovat amatöörejä.
      Kun vertaa esim. jenkkileffoihin joissa äänimaailma on kunnossa huomaa kuinka pienellä äänenvoimakkuudella puheesta saa selvää. Eli raha jyllää, amatöörit asialla ja heikot näyttelijät. Kaikki kolme yhdessä tai jokainen erikseen.

      • normikorva

        Toi vertaus jenkkileffoihin on kyllä ihan totta. Vaikka olis millaset tehosteet, niin kuiskauksestakin saa selvän. Kai se varmaan on just osaamisen puutetta kaikilla tekemisen osa-alueilla.

        Aikoinaan tuli dekkarisarja Leena Lehtolaisen Maria Kallio- romaaneista. Pääosassa Minna Haapkylä, joka on varmaan suomi-näyttelijöistä pahin sanojen nielijä. Mikä siinä artikuloinnissa on niin vaikeaa ?


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Haluaisitko nähdä

      Hänet alastomana?
      Ikävä
      78
      3785
    2. Hilirimpsistä

      Hyvää huomenta ja kivaa päivää. Ilmat viilenee. Niin myös tunteet. 🧊☕✨🍁❤️
      Ikävä
      201
      3012
    3. Nainen lopeta pakoon luikkiminen?

      Elämä ei oo peli 😔😟
      Ikävä
      25
      2930
    4. Älä elättele

      Toiveita enää. Ihan turhaa. Sotku mikä sotku.
      Ikävä
      49
      2788
    5. Olet täällä. Mutta ei minulle.

      Nyt olen tästä 100% varma. Satuttaa. T: V
      Ikävä
      24
      2734
    6. Kuule rakas...

      Kerrohan minulle lempivärisi niin osaan jatkaa yhtä projektia? Arvaan jo melkein kyllä toki. Olethan sinä aina niin tyyl
      Ikävä
      41
      2485
    7. Miten hitsissä ulosoton asiakas?

      On tää maailma kumma, tässä haisee suuri kusetus ja ennennäkemättömän törkeä *huijaus*! Miten to.monen kieroilu on edez
      Kotimaiset julkkisjuorut
      274
      2273
    8. Kela valvoo lasten tilejä.

      Tämä isoveli Kela kyttää jopa lasten yli 200,- euron rahat jotka on melko varmasti lahjaksi saatu. Se vaikuttaa perheen
      Yhteiskunta
      214
      1961
    9. Törmättiin tänään

      enkä taaskaan osannut reagoida fiksusti. Menen aina lukkoon. Yksi asia on varma: tunteeni sinua kohtaan ovat edelleen v
      Ikävä
      24
      1937
    10. Vieläkö sä

      Rakastat mua?❤️😔
      Ikävä
      44
      1887
    Aihe