Voi pyhä ristus sentään kun oikein ruotsiin asti mennään ja oiken Kolmården eläintarhaan mutta yhtä sanaa ruotsia ei osata?
Ei tainnut koko perheessä olla kun "pomo" elikkä akka autossa joka osasi edes vähän englanttia jotta ne pärjäisi reisussa?
Kyllä olisi ruotsintunti koulussa ollut parempi vaihtoehto kun pulkkamäki?
Ei tainnut koko perheessä olla kun "pomo" elikkä akka autossa joka osasi edes vähän englanttia jotta ne pärjäisi reisussa?
Kyllä olisi ruotsintunti koulussa ollut parempi vaihtoehto kun pulkkamäki?
Vastaukset 11
Vanhimmat
Mihin sitä ruotsissa ruotsia tarvii, ei sitä kuitenkaan ymmärrä peruskoulupohjalta. Puhuvat nopeasti ja murretta niin siinä sitten oot kuin lumiukko pihalla.
Pakkoruotsia, kun ei tarvi opiskella!!!
Ikinä en puhu ruotsia Ruotsissa. Englannilla pärjää hyvin.
Mutta sinä amispelle et osaa muuta kun soittaa suutasi.
Kyllä se taitaa olla että enään ei sillä koulussa opetetulla Ruotsin kielellä taida kohta pärjätä missään päin Ruotsia, Koulussa opetelti kieli on sitä Ns. vanhaa riikinruotsia eikä siinä ole otettu huimioon että nykyruotsi muuttuu koko ajan niin kuin Suomen kielikin. Minullakin on välillä Suomessa käydessä vaikea ymmärtää monia sanoja tai täytyy todella alkaa muistelemaan mikä se sana on.
Mutta mitään ei saa jos ei yritä.
Voi hurjaa!!!!
Tarkoittaako nyt tuo että me suomenruotsalaiset emme ymmärä viiden vuoden päästä mitä ruotsissa puhutaan?
No kyllä minä olen pärjännyt. Myös Norjassa ja tänä kesänä Tanskassa lomareissun aikana. En sanaakaan puhunut Englantia Tanskalaisten kanssa vaikka englanti on jo työni takia vahva. Toki jotkut tanskan sanat meni hieman ohi mutta arvasi kuitenkin sisällön.
niin se vain taitaa olla, että suomessa koulussa opeteltua ruotsia ei ymmärrä kuin ne jotka sitä on opiskellut. Niin sanottuna puhekielenä sillä ei enään pärjää Ruotsissa ehkä pohjoisruotsissa ja taitaa suomenruotsikin kuulua samaan kategoriaan.
On työtehtäviä jossa työkielenä on ruotsin kieli. Esim ruotsinlaivat ja niissä
pärjäsin oikein hyvin kouluruotsilla ,silloin joskus.
Eivätpä ruotsalaisetkaan oikein hyvin suomen kieltä hallitse täällä luumuillessaan.
Mistäs moinen vuodatus? Oletko tavannut jonkun suomalaisen, joka ei mielestäsi puhunut mielestäsi tarpeeksi hyvää ruotsia?
Minäkin kuulun pakkoruotsin vastustajiin, vaikka olen ruotsin kirjoittanut yo-kokeessa, en sillä ruotsissa pärjäisi. Miksi pitäisikään yrittää sönkätä jotain mitä joutuu kaivelemaan, englanti on yleiskieli.
Pakolla ei opita mitään, mutta vapaa-ehtoisesti, harrastusten ja mielenkiinnon myötä saattaa oppia paljon paremmin. Tiedän ihmisiä, jotka puhuvat välttävästi englantia, vaikka eivät sitä ole kouluissa perusteiden jälkeen opiskelleet!
Toisaalta ymmärrän aloittajaa, jos hänellä jo työ vaatii ruotsin osaamista. Hyvä hänelle, että ruotsi sujuu, edes välttävästi, mutta ei sitä kaikilta pitäisi olla vaatimassa!